Significado de "metanet göstermek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE METANET GÖSTERMEK EM TURCO

metanet göstermek

O QUE SIGNIFICA METANET GÖSTERMEK EM TURCO

definição de metanet göstermek no dicionário turco

mostre uma fortuna para suportar uma situação ruim.

metanet göstermek Kötü bir duruma katlanmak, dayanmak.

TRADUÇÃO DE METANET GÖSTERMEK

Conheça a tradução de metanet göstermek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de metanet göstermek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metanet göstermek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 展现刚毅
• Tradutor português - espanhol: mostrar la fortaleza
• Tradutor português - inglês: show fortitude
• Tradutor português - hindi: धैर्य दिखाने
• Tradutor português - arabe: إظهار الثبات
• Tradutor português - russo: показать силу духа
• Tradutor português - português: mostrar fortaleza
• Tradutor português - bengali: সহ্য দেন
• Tradutor português - francês: montrer le courage
• Tradutor português - malaio: menunjukkan ketabahan
• Tradutor português - alemão: zeigen Stärke
• Tradutor português - japonês: 不屈の精神を表示
• Tradutor português - coreano: 불굴의 의지 를 보여
• Tradutor português - javanês: nuduhake fortitude
• Tradutor português - vietnamita: cho thấy sự dũng cảm
• Tradutor português - tâmil: மனோபலம் காட்ட
• Tradutor português - marata: मनोधैर्य दाखवा
• turco: metanet göstermek
• Tradutor português - italiano: mostrare forza d´animo
• Tradutor português - polonês: pokazać hart ducha
• Tradutor português - ucraniano: показати силу духу
• Tradutor português - romeno: arată curaj
• Tradutor português - grego: δείχνουν σθένος
• Tradutor português - africâner: wys moed
• Tradutor português - sueco: visa mod
• Tradutor português - norueguês: vise heltemot

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «METANET GÖSTERMEK»

Descubra o uso de metanet göstermek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metanet göstermek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Değer Ölçüsü:

Evet sabırve tahammül, sebat ve metanet, şuurlu bir Müslümanın başlıca şiarıolmalı. Çünkü ... adaleti görmek, bu sayededaha fazla metanet göstermek ve saadetli günlerin yakında geleceğine inanmakbir Müslümanın başlıca özelliğiolmalıdır.

Vehbi YILDIZ, 2014

Kütüb-i Sitteden Seçme Hadisler: - Sayfa 144

... ziyaret etmeye teşvik etmişti. Kadınlara ise, bağırıp çağırdıkları, açılıp saçıldıkları, mum v.s. diktikleri için yasaklamıştı. Lânet böyle durumlarda söz konusudur. Ancak sabır ve metanet göstermek, bağırıp çağırıp ortalığı velveleye vermemek ...

Cemal Uşşak, 2011

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 21

(“Hayır" sadaları). Zaptı sabık hulasası aynen kabul edilmiştir. BEYA NAT maksadı istihsal edinceye kadar sabır ve sebat etmek, metanet göstermek dahi bir vazifedir ve görüyoruz ki harbin temadisi halinde birtakım adaletler de tezahür ediyor.

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992

Ziya gokalp'in hayat gorusu - Sayfa 45

Çoğu gitti, azı kaldı diyerek mütesellî oluyorum (teselli buluyorum). însan mümkin olduğu kadar rûhundaki metaneti ... 143 Sürgün hayatının olumsuz şartları karşısında, «felâket ne kadar acı olursa olsun sabretmek, metânet göstermek lâzım ...

Önder Göçgün, 1992

Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî, ilmî, edebî, felsefî - Sayfa 421

(Hak, Imán ve îslâmiyet ug- runda metanet göstermek çok kiymetlt blr seciyyedlr. ) (□ yl* METBÍT: Kendlne uyulan. Tâbi olunan. Halkm kendlne täbl oldugu zat HUkUmdar. __*£• улл Metböiy.vM: Kendlne uyul- maklik. Baakasinin kendlslne ...

Abdullah Yeğin, 1983

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Dayanma, tstinat, metanet, müda- faa, salâbet. Dayanmak, Gayret etmek, iktiham etmek, iptina etmek, istinat etmek, itimat etmek, ittikâ etmek, metanet göstermek, mukavemet etmek, müdafaa etmek, mütevekkil olmak, sabretmek, sebat etmek, ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 522

Metanetle, sebatla : tenir ferme = metin durmak, metanet göstermek. Interj. Gayret ! Cesaret ! Göreyim seni ! Ha gayret ! Ant. Mou, chancelant, faible, defaillant. Ferme n.m. Çiftliklerin icar mukavelesi; mukataa, iltizam. Kiralanmış çiftlik.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Yeni Türk lûgati - Sayfa 189

Güvenmek, itimat etmek, sebat ve mukavemet etmek, metanet göstermek , durabilmek. Sürmek, yaşamak , bozulmamak, devam etmek. Sabır ve tahammül etmek, yar. dımda bulunmak. imdada yetişmek. arka vermek, altına girmek, el ve ayakla ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 830

metanet — Metin olma, dayanma, dayanıklılık, sağlamlık. Metanet göstermek, kötü bir duruma katlanmak, dayanmak: (Kadın, bütün sıkıntılara, bütün güçlüklere metanetle göğüs gerdi.) mevhum — Gerçekte olmayıp var sanılan, var diye ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Kerbelâ vakası ve Kerbelânın intikamı - Sayfa 140

Ehli Beyte karşı, son nefesine kadar metanet göstermek ve tbni Ziya- dın önünde baş eğmemek maksadile : — Ya İbni Ziyad!... Bu adam bana dehalet etti. Kapımı, onun yüzüne karşı kapayamazdım... Evet... onu evime aldım ve sakladım.

Ziya Şakir, 1966

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METANET GÖSTERMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metanet göstermek no contexto das seguintes notícias.

Kılıçarslan: “2015 Genel seçimi son 70 yılın en önemli seçimidir”

Aday adayları, ülkücüler, genel merkez sorumluları, gençlik ve ocak kuruluşları MİLLETİMİZİ HAREKETE GEÇİRMEK İÇİN gayret ve metanet göstermek ve de ... «Sorgun Postası, mar 15»