Significado de "mevsim" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MEVSIM EM TURCO

mevsim

O QUE SIGNIFICA MEVSIM EM TURCO

temporada

Mevsim

A estação é o nome dado às diferentes condições meteorológicas médias que vivem na Terra como o resultado final do movimento anual em torno do Sol, juntamente com a influência da oblicuidade da eixo da Terra. Até setembro, o hemisfério norte se volta mais para o Sol do que para o sul, e é principalmente aquecido pelo Sol. Esta situação reverte entre 23 de setembro e 21 de março. Assim, as estações no meio dia do meio dia começaram em 21 de março e foram nomeadas da seguinte forma: Primavera, 21 de março a 22 de junho; verão, 22 de junho a 23 de setembro; Outono, 23 de setembro a 22 de dezembro; inverno, 22 de dezembro a 21 de março. A ordem das estações no hemisfério sul é invertida e a primavera começa em 23 de setembro. As estações são causadas pelo fato de que a Terra não está girando na mesma direção que seu próprio retorno, a órbita ao redor do Sol. Então, quando a Terra é vista do baú, o sol atravessa o céu em uma altitude diferente em todo o mundo. Durante o período "norte-inverno", a meia-esfera do sul é direcionada para o Sol e a metade da esfera do Norte recebe menos luz solar.

Mevsim, Dünya'nın eksen eğikliğinin etkisiyle beraber, Güneş çevresindeki yıllık hareketi sonucu Dünya üzerinde yaşanan birbirinden farklı, ortalama hava durumu koşullarına verilen isimdir. Eylüle kadar kuzey yarım küre, güneye göre Güneş'e daha dönüktür ve daha çok Güneş tarafından ısıtılır. Bu durum 23 Eylül-21 Mart arasında tersine döner. Böylece kuzey yarım küresindeki mevsimlere 21 Marttan başlayarak aşağıdaki gibi isim verilmiştir: İlkbahar, 21 Mart-22 Haziran; yaz, 22 Haziran-23 Eylül; sonbahar, 23 Eylül-22 Aralık; kış, 22 Aralık-21 Mart. Güney yarım küresinde mevsimlerin sırası tersine olup, ilkbahar 23 Eylül de başlar. Mevsimler Dünya'nın kendi dönüşünün, Güneş'in etrafında döndüğü yörünge ile aynı hizada dönmemesinden kaynaklanırlar. Böylece yeryüzünden göğe bakıldığında Güneş dünyanın her yerinde farklı bir yükseklikte gökyüzünden geçer. "Kuzey-kışı" döneminde dünyanın güney yarım küresi Güneş'e doğru yöneliktir ve Kuzey yarım küresi daha az Güneş ışığı alır.

definição de mevsim no dicionário turco

Temporada Cada uma das quatro estações, que diferem em termos do ano, a temperatura do sol, o período de recepção de luz e, portanto, o clima, estação. Quando alguns dos eventos atmosféricos são mais comuns. O período em que qualquer plantação é feita ou uma cultura é cultivada. Período de atividade de qualquer coisa, época. Seção de vida.

mevsim Yılın, güneşten ısı, ışık alma süresi ve dolayısıyla iklim şartları bakımından farklılık gösteren dört bölümünden her biri, sezon. / Bazı atmosfer olaylarının en çok belirdikleri zaman. / Herhangi bir ekimin yapıldığı veya bir ürünün yetiştiği dönem. / Herhangi bir şeyin etkinlik dönemi, sezon. / Yaşam bölümü.

TRADUÇÃO DE MEVSIM

Conheça a tradução de mevsim a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de mevsim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mevsim» em turco.

• Tradutor português - chinês: 季节
• Tradutor português - espanhol: temporada
• Tradutor português - inglês: season
• Tradutor português - hindi: ऋतु
• Tradutor português - arabe: الموسم
• Tradutor português - russo: сезон
• Tradutor português - português: temporada
• Tradutor português - bengali: ঋতু
• Tradutor português - francês: saison
• Tradutor português - malaio: musim
• Tradutor português - alemão: Saison
• Tradutor português - japonês: シーズン
• Tradutor português - coreano: 시즌
• Tradutor português - javanês: mangsa
• Tradutor português - vietnamita: mùa
• Tradutor português - tâmil: சீசன்
• Tradutor português - marata: हंगाम
• turco: mevsim
• Tradutor português - italiano: stagione
• Tradutor português - polonês: sezon
• Tradutor português - ucraniano: сезон
• Tradutor português - romeno: sezon
• Tradutor português - grego: εποχή
• Tradutor português - africâner: seisoen
• Tradutor português - sueco: säsong
• Tradutor português - norueguês: årstid

7 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MEVSIM»

Descubra o uso de mevsim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mevsim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yitik Mevsim:

Zeynep KAYADELEN. – Allah, dedi Gül. Güller Allah demeliydi, bülbüller Allah... Demeli, ölmez baharın solmaz aşıkları olup, yaşamalıydılar... Sadırları öylesine genişledi kiuzun süre nefes almasalar, olacak gibiydi. Minnet nilüferleri açtı ...

Zeynep KAYADELEN, 2014

Beşinci Mevsim: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 50

İçimde beşinci mevsimde gürelen çiçeklerin kokusu. Özlemle anımsıyorum çocukluğumu. Gün boyunca süren yolculuğun bu noktasında martılar görüyorum: Akdeniz göğünde kıpırtılı beyaz lekeler. Adana'yı, Toprakkale'yi ne zaman geçtik?

Burhan GÜNEL, 2012

Her Mevsim Kış:

Osman Nuri Süzen. bunlar vatanı kurtardıktan sonra gelmeliydi. Ama bunun ne zaman olacağı belli değildi. Okullar, sokaklar, mahalleler sağ ve sol gruplar arasında sık sık el değiştiriyordu. Tam kurtardım derken karşı tarafın eline geçiyordu.

Osman Nuri Süzen, 2014

ŞİMDİ MEVSİMLERDEN SOĞUK:

Mevsimlerden vazgeçtim hayatı tercih ettim.

Burak Kaya, 2014

Aziz İstanbul - Sayfa 137

Bütün geliri yazın üç ayında, ecnebi seyyahların bıraktığı paradan ibaret olan bu küçük şehrin tam mevsimi idi. Yegâne meydanından geçtiğim bir gün gezinenlerin istirahatine mahsus bir sıraya oturayım dedim. Baktım ki sıranın üzerinde bir ...

Yahya Kemal Beyatlı, 2007

Başka Dert:

mukaddes. mevsim. Boyalar ellerden resme düşünce Hayalin ufkunda gülermiş gerçek Okunur destanı saklayan günce Sonsuzu deruhte eyleyen mercek Bin nâsih dilinden dökülen sözler Mevsimi gelince sığar bir ele Her yeri gülistan ...

Ziya Paşa Akyürek, 2014

Mem u Zin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-30):

üzel bir mevsim, güzel bir gün... Bir mevsim dönümü daha... Allah yine sergisini açmış, sanatıyla yeryüzünü cennete çevirmişti. Eski dünya elden geçirilmiş, bir gelin gibi süslenmişti. Vadi, dağ ve ovalar cennetten bir köşe olmuşlardı. Her bahçe ...

Ahmed-i XANİ, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEVSIM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mevsim no contexto das seguintes notícias.

Mevsim Geçişlerine Dikkat!

Muğla İl Halk Sağlığı Müdürü Uzman Dr. Mustafa Nuri Ceyhan, akciğer, böbrek ve şeker hastalığı olan kişilerin mevsim geçiş dönemlerinde dikkatli olması ... «Aktif Haber, out 15»

FOTOĞRAF TUTKUNLARI '4 MEVSİM ALİAĞA' İÇİN YARIŞACAK

Endüstri kenti Aliağa'nın sanayi dışındaki doğal güzelliklerini ortaya çıkarıp gelecek nesillere aktarmayı da hedefleyen Aliağa Belediyesi, '4 Mevsim Aliağa' ... «Milliyet, set 15»

Sektörel güven endeksleri geriledi

Söz konusu ayda mevsim etkilerinden arındırılmış perakende ticaret sektörü ... Mevsim etkilerinden arındırılmış inşaat sektörü güven endeksi yüzde 2,1 azaldı. «BloombergHT, set 15»

Mevsim değişikliğine dikkat

Mevsim değişikliklerinin daha sağlıklı geçmesi için tavsiyelerde bulunan uzmanlar, sonbaharın düzenli beslenme, uzun mesafeli yürüyüşler gibi koruyucu ... «Doğru Haber, set 15»

Prof. Dr. Akbaba: Mevsim Değişirken Hasta Olmayın

Dr. Muhsin Akbaba, mevsim değişikliklerinde gribal enfeksiyonlar, astım ve Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı'nın daha çok görüldüğünü bildirdi. Mevsim ve ... «Aktif Haber, set 15»

Sanayi ciro endeksi açıklandı

Sanayi ciro endeksi açıklandı. Mevsim ve takvim etkisinden arındırılmış toplam sanayi ciro endeksi, temmuzda bir önceki aya göre yüzde 1 azaldı. 11 Eylül 2015 ... «TRT Haber, set 15»

Hava sıcaklıkları mevsim normallerine dönüyor

Yaklaşık bir aydır ülkenin büyük bir bölümünde mevsim normallerinin üzerinde seyreden hava sıcaklıklarının bu hafta sonundan itibaren mevsim normallerine ... «Zaman Gazetesi, ago 15»

Sıcaklık mevsim normallerinin ''5'' derece üzerinde

Meteoroloji'den gelen bilgilere göre, sıcaklık Ege ve Akdeniz'de mevsim normalleri civarında, diğer bölgelerde mevsim normallerinin 2 ila 5 derece üzerinde ... «Mynet Haber, ago 15»

Hava 9 derece mevsim normallerinin üzerinde (Bölgelere ve illere …

Hava sıcaklığında önemli bir değişiklik olmayacak, Akdeniz kıyılarında mevsim normalleri civarında, diğer yerlerde mevsim normallerinin 5 ila 9 derece üzerinde ... «Meydan Gazetesi, jul 15»

İstanbul'da sıcaklıklar mevsim normallerinin üzerine çıktı

Meteoroloji 1. Bölge Müdürü Ergün Güler, Basra alçak basıncının yurt genelini etkilemeye başladığını ve sıcaklıkların mevsim normallerinin üzerine çıktığını ... «TRT Haber, jul 15»