Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meydan dayağı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEYDAN DAYAĞI EM TURCO

meydan dayağı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MEYDAN DAYAĞI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «meydan dayağı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de meydan dayağı no dicionário turco

O desafio é o castigo de espancamentos abertos e em criminosos lotados. meydan dayağı Ceza olarak açıkta ve kalabalık içinde suçlulara atılan dayak.

Clique para ver a definição original de «meydan dayağı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MEYDAN DAYAĞI


ayağı
ayağı
ayçiçeği yağı
ayçiçeği yağı
basbayağı
basbayağı
bayağı
bayağı
danaayağı
danaayağı
domuzayağı
domuzayağı
duvar ayağı
duvar ayağı
duvar dayağı
duvar dayağı
eli ayağı
eli ayağı
göl ayağı
göl ayağı
horozayağı
horozayağı
kaz ayağı
kaz ayağı
kazayağı
kazayağı
kurtayağı
kurtayağı
sacayağı
sacayağı
su kayağı
su kayağı
sıra dayağı
sıra dayağı
tavukayağı
tavukayağı
tavşanayağı
tavşanayağı
turnaayağı
turnaayağı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MEYDAN DAYAĞI

meydan
meydan açmak
meydan almak
meydan bırakmamak
meydan bulamamak
meydan dayağına çekmek
meydan korkusu
meydan muharebesi
meydan okumak
meydan saati
meydan savaşı
meydan sazı
meydan vermemek
meydana atılmak
meydana atmak
meydana çıkarmak
meydana çıkmak
meydana dökmek
meydana düşmek
meydana gelmek

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MEYDAN DAYAĞI

Hint yağı
badem yağı
balina yağı
balık yağı
ban yağı
bezir yağı
biryan yağı
böbrek yağı
cilâ yağı
domuz yağı
don yağı
fındık yağı
gaz yağı
gres yağı
gül yağı
güneş yağı
hacı yağı
haşhaş yağı
çiçek yağı
çözyağı

Sinônimos e antônimos de meydan dayağı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MEYDAN DAYAĞI»

Tradutor on-line com a tradução de meydan dayağı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEYDAN DAYAĞI

Conheça a tradução de meydan dayağı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de meydan dayağı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meydan dayağı» em turco.

Tradutor português - chinês

挑战战书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guante desafío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

challenge gauntlet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुनौती बीड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحدي القفاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Задача перчатка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desafio manopla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তলোয়ার চ্যালেঞ্জ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défi gant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencabar tantangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herausforderung Fehdehandschuh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャレンジ挑戦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도전 도전장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tantangan gauntlet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thách thức gauntlet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கையுறை சவால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसोटी आव्हान
75 milhões de falantes

turco

meydan dayağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfida guanto di sfida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wyzwaniem rękawicę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Завдання рукавичка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

provocare Gauntlet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόκληση γάντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitdaging uitdaging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utmaning gatlopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utfordringen gauntlet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meydan dayağı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEYDAN DAYAĞI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meydan dayağı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre meydan dayağı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MEYDAN DAYAĞI»

Descubra o uso de meydan dayağı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meydan dayağı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geçmişten geleceğe: araştırmalar - Sayfa 52
"Meydan Dayağı" isimli romanımız, böylesi bir düşüncenin ürünü olarak ortaya konulmuştur. "MEYDAN DAYAĞI" ROMANI 1977'de ilk baskısı yapılan "Meydan Dayağı" romanımız, milli mücadelede Denizli'yi ve Müftü Hulusi Efendi'yi konu ...
Tahir Kutsi Makal, 1999
2
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 302
Dayağı birkaç bölüme ayırmak gerekir: a) Falaka: Kişi sırtüstü yere yatırılır. ... Onları korumak için bir şey yapamıyordu. c) Meydan dayağı: Diyarbakır askeri cezaevinde en çok uygulanan işkence yöntemlerinden biri de, meydan dayağıydı.
Selim Cürükkaya, 2013
3
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
“Dün herkesingözü önünde meydan dayağı yedim, hakaret gördüm ve okuldan kovuldum. Benimgibi hakaret gören, azarlanan ve kovulanlardan bazıları seyyar satıcıların kuyruğuna takılarak bir iki cılız slogan attı. Öfke sonucu doğan tabii ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014
4
Tarihî ve Tasavvufî Şahsiyetler:
Tazir değnek, meydan dayağı demektir. Âzâsı açılacak, değnek kaldırılacak belli bir ölçüde; birtane vurulacak, bir tane daha,bir tane daha... Buişi bir daha yapmasın diye meydan dayağı yiyecek. Tabii bekarlar o zaman büyüklerin, ak sakallı ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
5
Nasıl okudum - Sayfa 42
Bunun dışında bir de “meydan dayağı" denilen ağır bir ceza vardı. Bu pek büyük kabahat yapanlara tatbik edilirdi. Çarşamba akşamları “evamir" adı verilen ceza kararlan listesi nöbetçi zabiti tarafından okunur, meydan dayağı cezası verilen ...
Tevfik Sağlam, 2010
6
Çığlık:
Tam bir meydan meydan dayağı yedik. – Sonra... – Haseki Semt Polikliniğine gittik. Rapor vermediler. – Neden? – Emir var,sizi muayene edemeyiz, dediler. – Hayret! – Oradan öteki sağlık ocaklarınagittik. Aynı şeyle karşılaştık. Avukatlarla ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2003
7
Nesirler: Kubbeler - Sayfa 147
MEYDAN DAYAĞI Evvel zaman askerliğinde meydan dayağı derler bir ceza vardı. Suçlu yüzüstü yatırılır, çevresinde efrat halka olurdu. Dayağı yiyenin feryadı duyulmasın, yahut bu ceza törenleşsin diye muzika takımı da en gürültülü, en oynak ...
Arif Nihat Asya, 1976
8
Zübeyir Gündüzalp: Nur'un Büyük Kumandanı
Meydan okumama karşı o kabadayıların hiçbirinden ses çıkmadı.Oağabey: “Hamdi kardeş,sen bilmiyorsun. Geçen gece komünistler bizim kardeşleridövdü. Sol gazeteler de'Solcular, Nurculara meydan dayağı attı.' diyeyazdılar.” deyince, ben ...
İhsan Atasoy, 2005
9
Harbiye'den Dersim'e (1890-1914): Tuğgeneral Ziya ... - Sayfa 74
Bu cezaya çarptırılanlar doktor muayenesinden geçirilir, dayanıklı olanlar dayak yerler, dayanıksız olanlar her değnek ... Meydan dayağı yiyecek öğrenci bir kilim üzerine yatırılır, el ve ayakları iki er tarafından tutulur, iki subay da karşılıklı ...
Ziya Yergök, ‎Sami Önal, 2006
10
Fötr Şapka: 1912'nin Unutulmaz Hikayesi - Sayfa 43
Bu kez İttihat ve Terakki'yi, yani eski jönleri eleştirmek üzere. Sonum Ali Suavi gibi olmazsa iyidir. Bana da Çırağan'ın muadili bir başka cihette temiz bir meydan dayağı gerekir o vakit. Tabii dayakla kalsak o da iyi. Neyse ki, eski Jön Türklerden ...
Zübeyde Mert, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEYDAN DAYAĞI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meydan dayağı no contexto das seguintes notícias.
1
Kadına şiddet uygulayan adama meydan dayağı
İstiklal Caddesi'nde bir kadını, çevredekilerin engel olma çabalarına rağmen yerlerde sürükleyen adam, sonunda kadına yardım için gelenler tarafında dövüldü. «BUGÜN, out 15»
2
Kadın düşmanına meydan dayağı
İSTİKLAL Caddesi'nde bir kadını, çevredekilerin engel olma çabalarına rağmen yerlerde sürükleyen adam, sonunda kadına yardım için gelenler tarafında ... «Milliyet, out 15»
3
Samsun'da küçük kızı taciz eden Iraklı'ya meydan dayağı
Samsun'da parkta para gösterme bahanesiyle 15 yaşındaki kız çocuğuna elle tacizde bulunduğu iddia edilen Iraklı mülteciye vatandaşlar tarafından meydan ... «Samsun Kent Haber, set 15»
4
Öcalan sloganı atan HDP'liye meydan dayağı
Eylem sırasında; elinde terör örgütü PKK'yı destekleyen bir pankartla, Abdullah Öcalan lehine slogan atarak gruba doğru koşan bir kişi fark edildi. «Sabah, set 15»
5
Akyazı'da Rastgele Tabanca İle Ateş Eden İki Kişiye Meydan Dayağı
Sakarya'nın Akyazı ilçesinde sarhoş olduğu öğrenilen 2 kişi, mahalle meydanında sağa sola tabanca ile rastgele ateş açınca, mahalleliden meydan dayağı yedi. «BUGÜN, ago 15»
6
Emrah meydan dayağı attı!
odrum Bitez'de bulunan yazlığında ortak kullanım alanındaki hal ve hareketlerinden dolayı komşularından ikaz alan Emrah kısa sürede çığırından çıktı. «F5HABER, jul 15»
7
CHP'li belediyeden meydan dayağı
Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, seçim meydanlarında taşeron işçiliği kaldıracağı vaatlerinde bulunurken, CHP'li Sarıyer ... «Sabah, mai 15»
8
Kadın sürücüye meydan dayağı
Sichuan eyaletinin Chengdu şehrinde seyir halindeki iki aracın sürücüleri birbirine girdi. Şerit değiştirip önüne geçtiği için çok sinirlenen Zhang soyadlı erkek ... «STAR, mai 15»
9
Tekirdağ'da Simitçiye Meydan Dayağı
Çıkan tartışma sonucu otomobilden inen 5 kişi, meydanda F.Y'yi darp etti. Çeşitli yerinden yaralanan F.Y., hastaneye götürüldü. Polisin olay yerine gelmesiyle ... «Hürriyet, abr 15»
10
Adana'da hırsıza meydan dayağı
Adana'da girdiği kuyumcu dükkanından bir tabla altını alıp kaçan hırsızı vatandaşlar yakaladı. Vatandaşların meydan dayağı attığı zanlıyı polis kurtardı. «HABERTURK, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meydan dayağı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/meydan-dayagi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z