Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "misafirhane" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MISAFIRHANE EM TURCO

misafirhane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MISAFIRHANE EM TURCO

Clique para ver a definição original de «misafirhane» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pousada

Misafirhane

A pousada e a casa de hóspedes são serviços temporários de habitação. Turkic é usado principalmente para instalações que as agências governamentais atribuem a seus funcionários e suas famílias por um curto período de tempo. Além disso, é usado ocasionalmente para significar residência de estudantes e às vezes abrigo feminino. Em alguns países ocidentais, as disposições do conceito de casa de hóspedes são usadas no sentido do embarque. Misafirhane ve konukevi, geçici olarak barınma hizmeti veren bina. Türkçede çoğunlukla devlet kurumlarının kendi personeli ve ailelerine kısa süreliğine tahsis ettiği tesisler için kullanılır. Bunun yanı sıra zaman zaman öğrenci yurdu, bazen de kadın sığınma evi anlamında kullanılır. Bazı Batılı ülkelerde konukevi kavramının karşılıkları pansiyon anlamında kullanılır.

definição de misafirhane no dicionário turco

Pousada Inn, pousadas, caravansarai, etc. / Guest house. misafirhane Yolcuların konakladıkları han, kervansaray vb. / Konuk evi.
Clique para ver a definição original de «misafirhane» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MISAFIRHANE


abdesthane
abdesthane
altı kaval üstü şişhane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
ameliyathane
apteshane
apteshane
aşhane
aşhane
bekârhane
bekârhane
berhane
berhane
defterhane
defterhane
fakirhane
fakirhane
ferhane
ferhane
kerhane
kerhane
kumarhane
kumarhane
mantarhane
mantarhane
mehterhane
mehterhane
nakkarhane
nakkarhane
peynirhane
peynirhane
tamirhane
tamirhane
tephirhane
tephirhane
tımarhane
tımarhane
çamaşırhane
çamaşırhane

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MISAFIRHANE

mis sabunu
mis üzümü
misafir
misafir ağırlamak
misafir etmek
misafir gibi oturmak
misafir kalmak
misafir odası
misafir olmak
misafir salonu
misafirlik
misafirperver
misafirperverlik
misak
misakımillî
misal
misel
misil
misilleme
misina

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MISAFIRHANE

ayaklı kütüphane
bahane
balhane
balıkhane
baruthane
basmahane
batakhane
bendehane
besihane
birahane
bitirimhane
boyahane
bozahane
bulaşıkhane
buzhane
böcekhane
bıçkıhane
cambazhane
cephane
çalgıhane

Sinônimos e antônimos de misafirhane no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MISAFIRHANE»

Tradutor on-line com a tradução de misafirhane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MISAFIRHANE

Conheça a tradução de misafirhane a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de misafirhane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «misafirhane» em turco.

Tradutor português - chinês

宾馆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casa de huéspedes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guesthouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डाक बंगले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دار الضيافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пансион
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guesthouse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিথিশালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pension de famille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumah tamu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pension
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゲストハウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게스트 하우스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guesthouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà khách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருந்தினர் மாளிகைக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागा
75 milhões de falantes

turco

misafirhane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pensione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pensjonat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пансіон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pensiunea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξενώνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gastehuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pensionat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gjestehuset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de misafirhane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISAFIRHANE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «misafirhane» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre misafirhane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MISAFIRHANE»

Descubra o uso de misafirhane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com misafirhane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Balkan muhacirlerinin Konya Vilayetine iskânı, 1923-1933 - Sayfa 45
7-Misafirhanelerin sağlam ve korunaklı olması gereklidir. Binaenaleyh kapı ve pencereleriyle tavan, taban ve duvarlarının muhacirini havanın tesirlerinden koruyacak şekilde sağlam olması ve camların sağlam olması gereklidir.
Kürşat Kurtulgan, 2010
2
Rüya Tabirleri:
Rüyada misafirhane görmek, nöbet tutmaya, Allah (c.c.) yolunda cihada, nefsini namaz veibadetiçin adamaya ve evlenmekten kaçınmaya işârettir. Bazen derüyada görülen misafirhane, açlığa venefsini şehvetvearzularından alıkoymaya işâret ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Bir Günlük Hayat:
Dünya bir misafirhane, insan daoradabir misafirdir. Nekadarkalacağıbelli değildir. İster istemez bu misafirlik bitecektir. Hayatı, sormadaninsanaemanet eden Allah (celle celâluhû), yine sormadan alacaktır. Hiç kimse ne zaman, nerede ve nasıl ...
Mehmet Ali ŞENGÜL, 2014
4
Mübadelenin mazlum misafirleri: Mübadele ve kamuoyu, 1923-1930
Misafirhaneler Talimatnamesi 28 Kasım 1923 tarihli Misafirhaneler Talimatnamesi, a) İhraç iskelelerinde, b) Konak yerlerinde, c) İskan mıntıkalarında açılacak muhacir misafirhanelerinin açılma şartları ve idaresi ile ilgili hükümleri içeriyordu.
Cahide Zengin Aghatabay, 2007
5
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):
Sonra da Hocaefendi'ye: “Efendim,biz bir misafirhane inşasınabaşladık. Lütfenbuyurun, bir çay içelim, dua edin debu misafirhaneyi tamamına erdirelim.” dedi. Hocaefendi, “pekâlâ” dediler. Bir ikindiden sonra gittik, çayiçtik. Misafirhaneyi sanki ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
6
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 505
Hiç mümkün müdür ki: Bütün mevcudâtı Güneşlerden, ağaçlardan zerrelere kadar emirber nefer hükmünde teshir ve idare eden bir haşmet-i rububiyet; şu misafirhane-i dünyada muvakkat bir hayat geçiren perişan fâniler üstünde dursun..
Ediz SÖZÜER, 2015
7
Belgelerle Himaye-i Etfal Cemiyeti, 1917-1923 - Sayfa 32
Misafirhanede kalan ve ilköğrenim yaşına gelen çocuklar yakın mekteplere öğrenci olarak gönderilirlerken bir yandan da misafirhanede istihdam edilen öğretmenler tarafından eğitilirler. Misafirhane amaçlanan "devamlı dolup boşalan depo" ...
Cüneyd Okay, 1999
8
Eserleri ve hizmetleriyle Sultan II. Abdülhamid - Sayfa 590
liye masrafı Hicaz'da tesis buyrulan misafirhane-i hümayun 743.985 Mekke-i Mükerreme misafirhanesi 1315 (1897) 1316 (1898) ve 1317 (1899) yıllarına ait müstahdem maaş ve harcırahları 4.938.100 Hicaz misafirhanesi inşaat memuru Arif ...
Aydın Talay, 2007
9
Belgelerle Osmanlı döneminde İzmir - Sayfa 90
Yazının devamında, uygun arazinin defterinin düzenlendiği, azat edilen zencilerin evlendirilme ve iskan işlerine değin kalacakları misafirhane konusunda, İzmir'de, Karantina semtindeki Mekteb-i Sanayi binası bitişiğindeki Mekteb-i Sultanî ...
Abdullah Martal, 2007
10
Ölüm ve Diriliş:
Hiç mümkün müdürki; bütün mevcudatı güneşlerden, ağaçlardan zerrelere kadar emirbernefer hükmünde teshir veidare eden ilahibir haşmet; şudünya misafirhanesinde muvakkat bir hayat geçiren perişan faniler üstünde dursun... Ebedi baki ...
Safvet SENİH, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISAFIRHANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo misafirhane no contexto das seguintes notícias.
1
İncirlik Üssü'ne “Patriot” kasabası
“Patriot Kasabası” adı verilen misafirhanede 2 bin 250 kişilik personel aynı anda konaklayabilecek. Burası, ABD'nin Avrupa'daki üsleri içinde en büyüğü olacak. «YeniÇağ, out 15»
2
Bu misafirhane yüzleri güldürdü
Keçiören Belediyesi Engelli Çocuklar Gündüz Misafirhanesi, engelli çocuğu olduğu için sosyal hayatını sürdürmekte zorluk çeken ailelerin yüzünü güldürdü. «Sabah, set 15»
3
KEÇİÖREN BELEDİYESİ ENGELLİ AİLELERİNİN YÜZÜNÜ …
Keçiören Belediyesi Engelli Çocuklar Gündüz Misafirhanesi, engelli çocuğu olduğu için sosyal hayatını sürdürmekte zorluk çeken ailelerin yüzünü güldürdü. «Milliyet, set 15»
4
KYK Misafir Öğrenci Ücretleri 2015 Misafirhane ücreti?
KYK nasıl misafir öğrenci olunur; misafir öğrenci kayıt belgeleri nelerdir? KYK yurtlarında misafir öğrenci yatak ücretleri 2015 yılında ne kadar olacak? «Yeni Ülke, set 15»
5
Misafirhane Yangını
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: -Yangın çıkan misafirhane-İtfaiye ekiplerinin yangına müdahalesi-Duman detayları-İtfaiye aracı-Köylüler ile röportaj Karabük'te ... «Haberler, jul 15»
6
Misafirhane saldırısında 5 kişi hayatını kaybetti
Kabil Emniyet Müdürü Abdul Rahman Rahimi, gazetecilere yaptığı açıklamada, "Kolulepoşte bölgesindeki Park Palace Misafirhanesi'nden silah sesleri duyuldu. «TRT Haber, mai 15»
7
HAYIRSEVER İŞADAMINDAN YAŞLILARA MİSAFİRHANE
ANTALYA'nın İbradı İlçesi'nde hayırsever işadamı Mehmet Kazım İnan ve oğlu tarafından, yaşlıların kullanması için Ormana Mahallesi'nde misafirhane yaptırıldı. «HaberAntalya, mai 15»
8
HASTA VE YAKINLARINA MİSAFİRHANE
Antalya'ya şehir dışından tedavi için gelen ve kalacak yer bulamayan hasta ve hasta yakınları Büyükşehir Belediyesi Hasta Konuk Evi'nde kalıyor. «Milliyet, fev 15»
9
Eylül Cansın Misafirhanesi hayatı aramak için destek bekliyor
Şimdi o misafirhane büyüdü, iki katlı bir yaşam alanına evrildi. 20 trans kadının kalabileceği yatakhaneye bir de mutfak eklendi. Geçtiğimiz günlerde yaşamına ... «Agos, jan 15»
10
Pülümür Belediyesinden üniversite öğrencilerine misafirhane
TUNCELİ (AA) - Pülümür Belediye Başkan Müslüm Tosun, belediyeye ait atıl durumda bulunan iki binanın misafirhaneye dönüştürülmesi için çalışmalara. «Radikal, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Misafirhane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/misafirhane>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z