Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "пансіон" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПАНСІОН EM UCRANIANO

пансіон  [pansion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПАНСІОН EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «пансіон» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pensão

Пансіон

Boardinghouse é um tipo de manutenção, usado para denotar o tipo de alimento incluído no custo de vida; é dividido em meia pensão completa e incompleta. Além disso, sob a casa de embarque pode ser entendido tipo de acomodação, que, como um hotel, pode ter uma classificação de estrelas. Pensão 1 estrela - mínimo de conveniências comuns, um banheiro - um para vários quartos, aquecimento 24 horas, uma casa de banho no chão. A pousada de 2 estrelas possui aquecimento 24 horas, um elevador, uma ante-sala, um lobby, uma sala de jantar, um banheiro por cada 12 clientes. A pousada destina-se a um pequeno número de pessoas, pode pertencer a uma família e serve os convidados. Пансіон — тип утримання, використовується на позначення форми харчування, включеної у вартість проживання; ділиться на повний і неповний, напівпансіон. Крім того під пансіоном може розумітись тип розміщення, який, як і готель, може мати зіркову класифікацію. Пансіон 1 зірка — мінімум загальних зручностей, туалет — один на кілька кімнат, цілодобове опалення, одна ванна кімната на поверсі. Пансіон 2 зірки — цілодобове опалення, ліфт, передпокій, вестибюль, їдальня, одна ванна кімната на кожних 12 клієнтів. Пансіон розрахований на проживання невеликої кількості осіб, може належати одній сім'ї, яка й обслуговує постояльців.

definição de пансіон no dicionário ucraniano

Pensão, em, p.1 Na Rússia pré-revolucionária e nos países burgueses, uma instituição pública ou privada fechada com um dormitório. Durante os primeiros anos de sua permanência no internato, Khimchenko estudou muito bem, mudou-se de classe para aula com o primeiro prêmio (Crimea, Vyborg, 1965, 321); - É aconselhável levá-la para a casa de pensão, que no mosteiro da princesa (você., III, 1960, 343); Ela nasceu [M. Zankovetska] na vila de. Zankuki em Chernihiv, uma família nobre, estudou na residência nobre de Chernihiv (Sobre o teatro, 1954, 165); // Na Rússia pré-revolucionária - um albergue pago com retenção total para estudantes não residentes em algumas escolas secundárias. Na Rússia pré-revolucionária e nos países burgueses, há um pequeno hotel, uma casa onde são fornecidos os quartos com conteúdo completo. Nós e o menino moravam em uma casa de pensão, em uma casa grande com dois assentos, e a casa estava no pátio atrás dos portões altos sob os leões de pedra (Vovchok, I, 1955, 373); Ela mora no pátio, onde a pousada para estrangeiros doentes está localizada (L. Ukr., III, 1952, 711) .3. Manutenção (nutrição, cuidados, etc.) daqueles que vivem em alguém. Eu tenho uma casa grande, lindamente decorada, com uma varanda para as montanhas e o mar e uma pensão completa (Kotsyub., III, 1956, 322); Seu pai concordou: para um apartamento e uma pensão completa mensal por cinco rublos (Katch., II, 1958, 26). пансіон, у, ч.

1. У дореволюційній Росії і в буржуазних країнах — державний або приватний закритий навчальний заклад з гуртожитком. За перших літ свого перебування в пансіоні Химченко вчивсь дуже добре, переходив з класу в клас із першою нагородою (Крим., Вибр., 1965, 321); — Мені радять одвезти її в пансіон, що при монастирі княгині (Вас., III, 1960, 343); Народилася вона [М. Заньковецька] в с. Заньки на Чернігівщині, у дворянській сім’ї, вчилась у Чернігівському дворянському пансіоні (Про мист. театру, 1954, 165); // У дореволюційній Росії — платний гуртожиток з повним утриманням для іногородніх учнів при деяких середніх учбових закладах.

2. У дореволюційній Росії і в буржуазних країнах — невеликий готель, будинок, де здаються кімнати з повним утриманням. Ми з хлопчиком вселилися у пансіоні, у великому домі у два осади, а дім той у дворі за високими воротами під кам’яними левами (Вовчок, І, 1955, 373); Вона живе у дворищі, де уміщається пансіон для хворих чужинців (Л. Укр., III, 1952, 711).

3. Утримання (харчування, догляд і т. ін.) тих, хто живе у кого-небудь. Маю велику хату, гарно умебльовану, з балконом на гори і море і повний пансіон (Коцюб., III, 1956, 322); Батько сторгувався: за квартиру й повний пансіон щомісяця по п’ять карбованців (Кач., II, 1958, 26).

Clique para ver a definição original de «пансіон» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПАНСІОН


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПАНСІОН

панотець
панотецький
панотців
панотченько
панотчик
паночок
паношитися
панпсихізм
панпуха
пансіонат
пансіонер
пансіонерка
пансіонний
пансіонський
панславізм
панславіст
панславістський
панство
панська рожа
панський

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПАНСІОН

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аргон
архідиякон
ацетон
бадмінтон
регіон
синедріон
скорпіон
стадіон
тред-юніон
фаріон
фрикціон
хоріон
центуріон
шпіон

Sinônimos e antônimos de пансіон no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПАНСІОН»

Tradutor on-line com a tradução de пансіон em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПАНСІОН

Conheça a tradução de пансіон a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de пансіон a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пансіон» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tablero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

board
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجلس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пансион
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conselho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোর্ডিং ঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conseil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rumah tumpangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Papan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội đồng quản trị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोर्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pensione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deska
50 milhões de falantes

ucraniano

пансіон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σανίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bräda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de пансіон

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПАНСІОН»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «пансіон» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre пансіон

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПАНСІОН»

Descubra o uso de пансіон na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пансіон e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Пансион Святой Маргарет
Тогда он надумал отправить Кэтрин в какой-нибудь пансион, приличный, но находящийся достаточно далеко от их поместья, чтобы ее маменька, с чьего попустительства Кэтрин и ведет себя столь безобразно, не смогла часто ...
Элен Бронтэ, 2015
2
Пансион благородных убийц
Мередит Митчел. торнвудского рынка, и появление его на кухне не вызывало подозрений. Увы, как и предполагала Эмили, слуги не обращали внимания и на других людей, появлявшихся в особняке, чтобы выполнить то или иное ...
Мередит Митчел, 2015
3
Пансион:
Всеволод Сергеевич Соловьёв — русский романист, один из наиболее популярных русских писателей конца XIX века, вошедший в историю ...
В.С. Соловьев, 2015
4
Цена денег
Это же пансион! От магистрата. Пансион моему сыну, до полного совершеннолетия! — Но к чему такая спешка? Зашел бы служащий завтра, занес пансион... Что бы изменилось? — Вы с ума сошли! — лицо хозяина гостиницы ...
Генри Олди, 2013
5
Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 330
1803 - вдова Штуц [48 с. 451]. Особливо зростала кількість пансіонів у Харкові. Так, р. 1805 були там пансіони чужинців Гілейна, Ольденборґера, крім раніш згаданого пансіона протоієрея В. Фотієва, а в 20-х роках налічувалися там ...
Stepan Sìropolko, 2001
6
Первые товарищи
Ведь сегодня я поступаю в пансион. Сережа проворно натянул чулки и башмаки и крикнул няню, чтобы она дала ему умыться. Вошла няня, полная, добродушная женщина, Домна Исаевна, бывшая кормилица Сережи, которую и ...
Лидия Чарская, 2013
7
Габи
После Тулузского подворья, пансион был похож на дом сумасшедших. Серость, уныние и взгляды насупившихся людей, их нерадушие пугало мальчиков, Виктора иЭжена,они стояли с узлами вруках, стеми незначительными ...
Светлана Беллас, 2014
8
Тропа к Чехову
Чехов жилв русском пансионе,который теперь уже, кажется, не существует. Приехав, я застал его там. Пансион был наполнен, так что мне едва удалось добыть комнату где-то во флигеле. У Чехова жебылахорошая просторная ...
Михаил Громов, 2014
9
Ученик чародея
ПАНСИОН. «ЭДЕЛЬВЕЙС». Распорядок дня в «Эдельвейсе» былтаков,что у обитательниц не оставалось времени на чтолибо иное, кроме занятий, составлявших курсобучения вшколе шпионажа и диверсий, прикрытой вывеской ...
Шпанов Николай Николаевич, 2013
10
Чужие сны и другие истории (сборник)
Пансион. «Грильпарцер». Мой отец работал в австрийском бюро туризма, и однажды матери взбрело в голову, что все мы должны сопровождать отца в поездках, целью которых был «туристский шпионаж». Так мать и мы с ...
Джон Ирвинг, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Пансіон [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pansion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em