Significado de "nadas etmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE NADAS ETMEK EM TURCO

nadas etmek

O QUE SIGNIFICA NADAS ETMEK EM TURCO

definição de nadas etmek no dicionário turco

para voltar a um campo.

nadas etmek Bir tarlayı sürerek dinlenmeye bırakmak.

TRADUÇÃO DE NADAS ETMEK

Conheça a tradução de nadas etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de nadas etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nadas etmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 休耕
• Tradutor português - espanhol: en barbecho
• Tradutor português - inglês: to lie fallow
• Tradutor português - hindi: परती झूठ बोलने के लिए
• Tradutor português - arabe: للكذب البور
• Tradutor português - russo: под паром
• Tradutor português - português: em pousio
• Tradutor português - bengali: পতিত থাকা
• Tradutor português - francês: en jachère
• Tradutor português - malaio: berbohong kosong
• Tradutor português - alemão: brachliegen
• Tradutor português - japonês: 休耕嘘をつきます
• Tradutor português - coreano: 노란 거짓말
• Tradutor português - javanês: kanggo ngapusi gersang
• Tradutor português - vietnamita: nói dối hoang
• Tradutor português - tâmil: தரிசு பொய்
• Tradutor português - marata: सुसंस्कृत नसलेले खोटे
• turco: nadas etmek
• Tradutor português - italiano: a maggese
• Tradutor português - polonês: kłamać odłogiem
• Tradutor português - ucraniano: під паром
• Tradutor português - romeno: să se întindă pârloagă
• Tradutor português - grego: χέρσες
• Tradutor português - africâner: braak
• Tradutor português - sueco: att ligga i träda
• Tradutor português - norueguês: å ligge brakk

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «NADAS ETMEK»

Descubra o uso de nadas etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nadas etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Hereltmek, thsas etmek. Hergil, Ambar. Herk, Nadas*. Herken, Âciz. Herketmek, Nadas etmek. Herkil, Ambar. Her telden çalar, Hezarfen. Hese, Huliyat. Heydirmek, Meyletmek. Heyik, Tarassut. Heyiklemek, Tarassut etmek. Hezen, Potrel.

Türk Dil Kurumu, 1934

Osmanlı toprak düzeni ve bu düzenin bozulması - Sayfa 45

Buna göre; tohum ekmek, fidan dikmek, tarlayı nadas etmek, sulamak için harklar açmak, arazinin etrafına duvar çekmek ihya sayılır (182). Arazi Kanununda hangi 177) Bk. M. EŞREF. age. Sh. 572. 178) CEMALETTİN, age. Sh. 490. 179) Bk.

Halil Cin, 1992

Mirı̂ arazi ve bu arazinin özel mülkiyete dönüşümü - Sayfa 38

Buna göre; tohum ekmek, fidan dikmek, tarlayı nadas etmek, sulamak için harklar açmak, arazinin etrafına duvar çekmek ihya sayılır (182). Arazi kanununda hangi fiillerin ihya sayılacağı konusunda bir sarahat yoktur. İmam Muhammed, toprağı ...

Halil Cin, 1987

Türkiyede halk ağzindan söz derleme dergisi - 2. cilt - Sayfa 721

Sürüldükten sonra bir sene dinlendirilen tarla, nadas (Gü- mеle «Sögüt», Yenipazar «Gölpazari - Bilecik»; Sivas; ... Tarlayi sürmek, nadas etmek (Sivas; Erzurum; Yozgat; Ankara; Kozan «Seyhan») Herkil [Is.] , Kerpiç, çamur veya agaç- tan ...

Türk Dil Kurumu, 1939

Yayinlari - 169. sayı - Sayfa 79

Bizde 100 nüfusa, nisbeten fazla ziraat arazisi isabet ettiği görülmekle beraber, memleketimizin ziraî bünyeli olduğu ve ... Nitekim elimizdeki istatistikler, her yıl ekilip biçilen tarla arazisinden üçte birinin nadasa ayrıldığını, yani ekil- mediğini 60 ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1965

Yayinlari - 118-120. sayılar - Sayfa 1

Faydalanma yönlerini iki büyük kısımda mütalaa etmek daha doğrudur. Birincisi, patates, zirai ... Bu suretle patates yerine ekilen bitkinin mahsulü de artar. c) Patatesin münavebeye girmesi ile nadas sahası da azalır. Bilhassa hububat ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1957

Revnak-ı bustan - Sayfa 42

1507); TS'de, herek Üzüm çubuklarmin altlanna dikilen destek; herk (hirk) Nadas; herk edilmek Nadas olunmak; herk eylemek Nadas etmek (s. 1912-1914); Aynca, DS'de herek (s.2342-43); EW'de herek (s. 159) biçimlerinde destek çubugu ...

Zafer Önler, 2000

Mirî arazi ve bu arazinin mülk haline dönüşümü - Sayfa 41

... tarlayı nadas etmek, sulamak için harklar açmak, arazinin etrafına duvar çekmek ihya sayılır (182). Arazi kanununda hangi fiillerin ihya sayılacağı konusunda bir sarahat yoktur. İmam Muhammed, toprağı nadas etmeyi ihya olarak kabul ...

Halil Cin, 1969

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 174

174 miitehassis specialist, expert. mutehassis touched, moved; _ etmek to touch, to move; ~ olmak to be touched (or ... yokiamakfig. to put out feelers: nabzina gore ferbet ver- mekfig. to feel one's way with a person. nadas fallow: ~ etmek to ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Sancaklı Yörükleri - Sayfa 144

-Anan az tuzlamış=Çok konuşuyorsun -Harmanını savurtmak =Perişan etmek -Gavur düğümü atmak = İyi bağlamak ... gibi oturmak=İyi pişmek -Tepidikleşmek=İyi pişmek -Nadas etmek=Nadasa bırakmak -Saban oluk=Sabanın ucundaki eski ...

Metin Özer, 2006