Significado de "ocağına darı ekmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE OCAĞINA DARI EKMEK EM TURCO

ocağına darı ekmek

O QUE SIGNIFICA OCAĞINA DARI EKMEK EM TURCO

definição de ocağına darı ekmek no dicionário turco

pão de milho fig

ocağına darı ekmek Bkz. ocağına incir dikmek.

TRADUÇÃO DE OCAĞINA DARI EKMEK

Conheça a tradução de ocağına darı ekmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ocağına darı ekmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ocağına darı ekmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 小米馒头电磁炉
• Tradutor português - espanhol: la olla de pan de mijo
• Tradutor português - inglês: the millet bread cooker
• Tradutor português - hindi: बाजरा रोटी कुकर
• Tradutor português - arabe: طنجرة خبز الدخن
• Tradutor português - russo: просо хлеб плита
• Tradutor português - português: a panela de pão painço
• Tradutor português - bengali: বাজরা রুটি কুকার
• Tradutor português - francês: la cuisinière de pain de mil
• Tradutor português - malaio: periuk roti bijirin
• Tradutor português - alemão: die Hirse-Brot -Herd
• Tradutor português - japonês: キビパンクッカー
• Tradutor português - coreano: 기장 빵 밥솥
• Tradutor português - javanês: millet roti kompor
• Tradutor português - vietnamita: nồi bánh mì kê
• Tradutor português - tâmil: தினை ரொட்டி குக்கர்
• Tradutor português - marata: ज्वारी भाकरी कुकर
• turco: ocağına darı ekmek
• Tradutor português - italiano: il fornello pane di miglio
• Tradutor português - polonês: kuchenka proso chleb
• Tradutor português - ucraniano: просо хліб плита
• Tradutor português - romeno: aragazul pâine mei
• Tradutor português - grego: η κουζίνα ψωμί κεχρί
• Tradutor português - africâner: die manna brood oond
• Tradutor português - sueco: hirs bröd spis
• Tradutor português - norueguês: hirse brød komfyr

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «OCAĞINA DARI EKMEK»

Descubra o uso de ocağına darı ekmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ocağına darı ekmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

o tarakta bezi olmamak Bir şeyle ilgilenilmediğini anlatmak amacıyla kullanılır. ocağı körkalmak Soyunu devam ettirecek ... Bir diğer şekli; ocağına darı ağacı ekmek. ocağını söndürmek Bir kimsenin ailesinin dağılmasına sebep olmak. ok ...

Rahime Sönmez, 2013

Selçuklu göçerlerinin dünyası: Karacuk'tan Aziz George Kolu'na

"Ocak" sözcüğü o zengin anlamlarının pek çoğunu kaybetse de bir kısmı hâlâ Türkçede yaşıyor: "Aile ocağı", "ocağını tüttürmek", "ocağını söndürmek", "ocağına darı ekmek", "ocağına incir ağacı dikmek" vs. Göçebe Türklerin çadıra yükledikleri ...

M. Said Polat, 2004

Türklerin psikolojisi: tarihin ruhumuzda bıraktığı izler - Sayfa 98

Çadırın merkezi olan “ocak” sözcüğü de zengin aıiiamlarının pek çoğunu kaybetmekle birlikte “aile ocağı”, “ocağını tüttürmek”, “ocağını söndürmek”, “ocağına darı ekmek”, “ocağına incir ağacı dikmek” deyişlerinde olduğu gibi hâlâ dilimizde ...

Erol Göka, 2008

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 405

Nuh Nebî'den kalma. (AVP.) (ÖÂA.) Numara yapmak.. (AVP.) (ÖÂA.) — O — Ocağına (dibine) darı ekmek. (ÖÂA.) Ocağı kör kalmak. (ÖÂA.) Ocağına düşmek (birinin). (AVP.) (ÖÂA.) Ocağına incir dikmek (birinin). (ÖÂA.) Ocağı sönmek. (AVP.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Bir Osmanlı askerinin sıradışı anıları, 1688-1700 - Sayfa 82

Merdivenden inip çıkan, yanımdan geçen Sırp kadınlarına yalvarıyor, onlardan bir parça ekmek istiyordum. Kadınlardan biri halime acımıştı. Bir parça kuru darı ekmeği verdi. O kadar iştahla yedim ki, o kuru darı ekmeği bana sanki gül reçeli ...

Osman Ağa, ‎Orhan Sakin, 2007

Uşak il yıllığı, 1967 - Sayfa 83

Güvenme dayına ekmek al yanına Görünen dağın ardı yakındır. ... Canı yapmak Ciğerini sökmek Ciğerinden yanmak Çarşıdaki ete soğan doğramak Çenesi çekilmek Dibine darı ekmek Dipsiz kile boş ... Leb demeden leblebiyi anlamak Namerde muhtaç olmamak Nane gevmek Nane yemek Numara yapmak Ocağı sönmek ...

H. Nusret Budunç, 1968

Bulgaristan Türkleri üzerine araştırmalar - 2. cilt - Sayfa 163

Mısır unundan taze ve mayalı olarak hazırlanan ekmeğe, Kuzey-batı Bulgaristan'da mısır ekmeği ya da darı ekmeği denir. ... Hamur o denli koyudur ki, kalınlığı 2-3 cm, çapı 20-30 cm. olan pide ele alınıp ateşe, ocağa ya da külhana konur.

M. Türker Acaroğlu, 2007

Çocuk, tarih ve toplum - Sayfa 182

Bak hele darı ekmeği ne serttir, dişi aha dört tane, kesmez ki..." (299). 1918 doğumlu İlhan Berk (2005), ... Hayvanların yem torbalarında yiyemediği saman irileri toplanır, arada bir onlar ocağa serpi- lirdi. Öyle parlayan alevin ışığıyla insanlar ...

Bekir Onur, 2007

Kopo - Sayfa 47

Herkes darı ekmeği yerken, ben sana buğday ekmeği yedirmeye çalıştım. İntikam almayasın diye seni öldürebileceklerini ... İnançları yıkılınca, çılgına dönmüştü. Yüklüğe koşup tüfeği yataklar arasından çıkardı, getirip ocağa fırlattı. Duvara ...

Mustafa Yeşilova, 1978

Masal estetiği - Sayfa 69

Dipsiz kazanı vurdum ocağa, ne baltaya baktım ne bıçağa; yok oğlu yok tavşanı doğradım kazana; göz değmesin, şu mavalı dizip bozana." [Güney 1997: 1-2] ... Nine dikeni ateşe attığı için horoz, dikenine karşılık nineden şipit (darı ekmeği) alır.

Ali Fuat Bilkan, 2001