Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ocaklık" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCAKLIK EM TURCO

ocaklık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OCAKLIK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «ocaklık» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ocaklık no dicionário turco

um forno dado a uma família, de pai a filho (propriedade). O lugar onde o fogo é queimado, o zelador. A grande madeira, o pilar básico, que forma a base ou o telhado de um edifício. Cozinha. A chaminé. ocaklık Bir aileye, babadan oğula geçmesi için verilen (mülk). / Ateş yakılan yer, ocak. / Bir yapının temelini veya çatısını oluşturan büyük kereste, temel direği. / Mutfak. / Baca.

Clique para ver a definição original de «ocaklık» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM OCAKLIK


ablaklık
ablaklık
adaklık
adaklık
ahmaklık
ahmaklık
aklık
aklık
aksaklık
aksaklık
alçaklık
alçaklık
ana ortaklık
ana ortaklık
anonim ortaklık
anonim ortaklık
asalaklık
asalaklık
ataklık
ataklık
avanaklık
avanaklık
ayaklık
ayaklık
aylaklık
aylaklık
açısal uzaklık
açısal uzaklık
bacaklık
bacaklık
bacanaklık
bacanaklık
bataklık
bataklık
bayraklık
bayraklık
başmaklık
başmaklık
berraklık
berraklık

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO OCAKLIK

ocağı batmak
ocağı kör kalmak
ocağı sönmek
ocağı tütmek
ocağına darı ekmek
ocağına düşmek
ocağına incir dikmek
ocağını yeşertmek
ocak
ocak başı
ocak eşeği
ocak kaşı
ocak katı
ocak taşı
ocakçı
ocakçılık
ocaklı
ocumak
od
od ocak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO OCAKLIK

Boşnaklık
bunaklık
bıçaklık
cavlaklık
dangalaklık
dayaklık
dayanaklık
dazlaklık
duraklık
çakmaklık
çanaklık
çatlaklık
çaylaklık
çolaklık
çoraklık
çıkmaklık
çıplaklık
çıraklık
çırçıplaklık
çırılçıplaklık

Sinônimos e antônimos de ocaklık no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «OCAKLIK»

Tradutor on-line com a tradução de ocaklık em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCAKLIK

Conheça a tradução de ocaklık a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de ocaklık a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ocaklık» em turco.

Tradutor português - chinês

烹饪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cocción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cooking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाना पकाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кулинария
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

culinária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রান্না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuisine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memasak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

料理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nấu ăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமையல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वयंपाक
75 milhões de falantes

turco

ocaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cucina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gotowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кулінарія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gătire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγείρεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matlagning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matlaging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ocaklık

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCAKLIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ocaklık» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre ocaklık

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «OCAKLIK»

Descubra o uso de ocaklık na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ocaklık e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sultan II. Abdulhamid devri Doğu Anadolu politikası - Sayfa 14
Osmanlı sancağı statüsüne sahip olanlar ve ocaklık tarikiyle tasarruf olunup, özellik arz eden sancaklar olarak bunlarda kendi aralarında iki kısma ayrılmaktadırlar. özellik arzeden bu sancaklara "Ekrad" sancakları 14. a- Hükümet adı altında ...
Bayram Kodaman, 1987
2
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 317
VIII, 161. m IH HASIM ŞAHİN ~1 OCAKLIK Osmanlı idari ve malî teşkilâtında belirli bir tahsisat alanını ifade eden terim. Ocaklık kelimesi. Osmanlı öncesi dönemde kaynaklarda daha çok toprak tasarrufu ve toprağın hizmet karşılığındaki ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2007
3
Beş büyük tarihi kavşakta Kürtler ve Türkler: tarihsel ... - Sayfa 172
Bazı yerlerde ise yurtluk, ocaklıklar da mevcuttur. Bilinen en ünlü eyaletler Diyarbakır, Van, Erzunım Å Bu dönemde zaman zaman küçük değişikliklerle birlıkte Kurdistandaki idari yapıya bir ömek teşkil etmek için Van ve Diyarbekir eyaletleri ...
Ahmet Özer, 2010
4
Bingöl Tarihi - Sayfa 100
1- DİYARBAKIR EYALETLERİ VE GENÇ: a- Hükümet adı altında sancaklar: 1- Hazzo Ocaklık 4- Tercil Ocaklık 2- Cizre Ocaklık 5- Palu Ocaklık 3- Eğil Ocaklık 6- Genç Ocaklık b- Sadece sancak (liva) adıyla anılanlar: 1- Çermik Ocaklık 6- ...
Yılmaz Akbulut, 1995
5
Ottoman Military Administration in Eighteenth-Century Bosnia - Sayfa 50
There is no way to interpret ocaklik as hereditary in this title, and to clarify the matter even further, the author of the register wrote a long description of exactly what the nature of the fiscal arrangement being described entailed. He attached this ...
Michael Robert Hickok, 1997
6
Anıtları ve kitâbeleri ile Diyarbakır tarihi: cilt. ... - Sayfa 513
1632 yılında ise dunun şu şekli almıştır: l -Hükümet adı altında geçen sancaklar: Hazzu (Ocaklık), Cizre (Ocaklık), Eğil (Ocaklık), Terdi (Ocaklık), Palu (Ocaklık), Genç (Ocaklık). 2— Sadece Sancak (Livâ) adıyla anılanlar: Çermik (Ocaklık), ...
Şevket Beysanoğlu, 1996
7
Siyasi bir cinayetin anatomisi: Mehmet Şerif Fırat olayı ... - Sayfa 129
Mehmet Şerif Fırat olayı ve Kürt sorunu Mustafa Fırat. 3. Van Eyaleti Hükümet adı altında geçen sancaklar - Bitlis - Hizan - Hakkari - Mahmudi Sadece Sancak(Liva) adıyla anılanlar Ocaklık Ocaklık Ocaklık Ocaklık - Zediki (Dererki) Ocaklık ...
Mustafa Fırat, 2010
8
XVI. ve XVII. yüzyıllarda Van, 1548-1648 - Sayfa 128
Bu itibarla, hükümet diye zikredilenlerin dışında hangi sancakların ocaklık olduklarını tesbit etmek mümkün olmamaktadır. Ancak bir önceki taksimatta ocaklık olarak zikredilen sancakların bu statülerini korudukları kuvvetle muhtemeldir. En son ...
Orhan Kılıç, 1997
9
Guarding the Frontier: Ottoman Border Forts and Garrisons ...
Ocaklık was used to either supplement regular salaries, or to replace direct payments from the treasury to frontier troops. The assignment was made to the garrison as a whole, and they were responsible for collecting and dividing up the ...
Mark L. Stein, 2007
10
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 24. cilt - Sayfa 76
Yurtluk - ocaklık düzeninin tımar düzeninden farklı olan önemli yanları vardır: bir defa tımar düzeninin uygulandığı her yerde bütün Osmanlı yasaları uygulanırdı. Buralarda idareciler, yani tımar sahipleri 1 - 2 yılda değiştirilirdi. Doğu Anadolu'da ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCAKLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ocaklık no contexto das seguintes notícias.
1
T.C. KAYSERİ 4. İCRA DAİRESİ
Taşınmazın güneyinde , evin arka tarafında ocaklık bulunmaktadır. Toplama taşlardan yığma kargir tarzda yapılmıştır. Üzeri ahşap kirişleme olup, toprak örtülü ... «Yeni Şafak, set 15»
2
Kürt Meselesi'nin Osmanlı Ayağı
Yerli Kürt beylerinden pek çoğu bulundukları bölgede “Yurtluk ve Ocaklık” statüsünde imtiyazlı bir yönetici oldular. Bir kısmı ise “hükümet” statüsünde daha ileri ... «Adana Medya, set 15»
3
Büyükşehirde Kongrede Başkan Avcı Gitti
... Sorumlusu Mahmut Dağ, salon sporlarından sorumlu yönetici Serdar Savaşçı, Mehmet Aslan ve Osman Ocaklık yeni yönetimde yer almayan isimler oldular. «Diyarbakır Söz, jul 15»
4
Fatma Barbarosoğlu: IŞİD'e bel bağlayan sosyalist lider!
Yunanistan'daki kriz, neyse bizde işler iyi tesellisine ocaklık etti bir müddet, şimdilerde ise dünyanın beklediği devriminin Yunanistan'dan başlayacağı umudu ... «Timeturk, mar 15»
5
SPOR TOTO 2. LİG
... Abdülkadir Ünver, Nurullah Edemen, Serdal Savaşçı, Sebahattin Dinç, Osman Ocaklık, Abdullah Sevinç, Dilan Yumlu, Servet Erol, Cihan Aydın'dan oluştu. «Milliyet, mar 15»
6
Osmanlı nereye 'Vilayet-i Kürdistan' derdi? İşte cevabı
Osmanlı döneminde bunlardan farklı olarak bir de yurtluk-ocaklık adı verilen bir idari sistem vardı. Bu sancakların diğerlerinden farkı yönetimin ırsi olarak bir ... «Yeni Akit Gazetesi, jan 15»
7
Ramazanoğulları'nın Erkek Evladı Kalmadı mı?
“Yurtluk ve Ocaklık” kanunu gereği ailenin en yaşlı erkek üyesi yönetimde söz sahibi sayılmaktaydı. Bu usul Piri Paşa'nın “Vakfiyesi”nde yer alınca sancakbeyi ... «Adana Medya, dez 14»
8
Dersim olayları
Dersim bölgesi Osmanlı döneminden beri sorunlu bir bölgedir. Yüzyıllarca ocaklık ve yurtluk adı altında bir tür bağımsız bir yönetimle idare edilir. Tanzimat ... «Risale Haber.com, nov 14»
9
Kışanak: Büyük provokasyondu, Diyarbakır ucuz atlattı
Esnaflık yapan yurtsever demokrat bir aile olan Ocaklık Ailesi'nin bir bütün olarak saldırıya maruz kalması bunun somut göstergesi olmaktadır. Bu saldırının bir ... «Hürriyet, jul 14»
10
İftar çadırına saldıranların IŞİD'den farkı yok
Esnaflık yapan yurtsever demokrat bir aile olan Ocaklık Ailesi'nin bir bütün olarak saldırıya maruz kalması bunun somut göstergesi olmaktadır. Bu saldırının bir ... «Milliyet, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ocaklık [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/ocaklik>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z