Significado de "öfke" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÖFKE EM TURCO

öfke

O QUE SIGNIFICA ÖFKE EM TURCO

raiva

Kızgınlık

Raiva ou Raiva é o sentimento de hostilidade que eles estão expostos diante de uma ameaça ou insulto que as pessoas ou os animais percebem. A raiva causa uma série de mudanças físicas no corpo. Por exemplo, a pressão arterial e o aumento da freqüência cardíaca, observa-se aumento de adrenalina e noradrenalina no organismo. A raiva também causa mudanças que podem ser observadas de fora em seres humanos e animais. As pessoas irritadas às vezes clamam alto, bramem, apertam os punhos, mostram seus dentes ou mostram uma expressão facial ameaçadora. Geralmente, o resultado é que pelo menos uma das brigas expressa a raiva de uma das brigas. O objetivo da raiva é parar o comportamento que as pessoas percebem como uma ameaça para eles. Mas de acordo com psicólogos, as pessoas irritadas perdem a capacidade de avaliar objetivamente os eventos e controlar seu comportamento. Assim, o ressentimento muitas vezes torna mais difícil resolver os problemas em vez de torná-lo mais fácil.

Kızgınlık ya da Öfke insanların veya hayvanların algıladıkları bir tehdit veya hakaret karşısında sergiledikleri düşmanlık duygusudur. Kızgınlık vücutta bir takım fiziksel değişikliklere neden olur. Örneğin tansiyon ve nabız yükselir, vücuttaki adrenalin ve noradrenalin düzeylerinde artma gözlenir. Kızgınlık insanlar ve hayvanlarda dışarıdan gözlenebilen değişikliklere de yol açar. Kızgın insanlar bazen yüksek sesle bağırırlar, kabarırlar, yumruklarını sıkarlar, dişlerini gösterirler veya tehditkar bir yüz ifadesi sergilerler. Genellikle kavgaların çoğu kavgacılardan en azından birinin kızgınlığını ifade etmesi sonucu ortaya çıkar. Kızgınlığın amacı insanların kendilerine tehdit olarak algıladıkları davranışı durdurma çabasıdır. Ancak psikologlara göre kızgın insanlar olayları tarafsız bir şekilde değerlendirme ve davranışlarını kontrol etme yeteneklerini kaybederler. O yüzden de kızgınlık genellikle sorunların çözümünü kolaylaştırmak yerine daha da zorlaşmasına neden olur.

definição de öfke no dicionário turco

raiva A reação de agressão mostrada em face de obstrução, ferimento ou intimidação, raiva, ressentimento, fúria, ira.

öfke Engelleme, incinme veya gözdağı karşısında gösterilen saldırganlık tepkisi, kızgınlık, hışım, hiddet, gazap.

TRADUÇÃO DE ÖFKE

Conheça a tradução de öfke a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de öfke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «öfke» em turco.

• Tradutor português - chinês: 愤怒
• Tradutor português - espanhol: ira
• Tradutor português - inglês: anger
• Tradutor português - hindi: क्रोध
• Tradutor português - arabe: غضب
• Tradutor português - russo: гнев
• Tradutor português - português: raiva
• Tradutor português - bengali: রাগ
• Tradutor português - francês: colère
• Tradutor português - malaio: kemarahan
• Tradutor português - alemão: Zorn
• Tradutor português - japonês: 怒り
• Tradutor português - coreano: 분노
• Tradutor português - javanês: nesu
• Tradutor português - vietnamita: sự phẫn nộ
• Tradutor português - tâmil: கோபம்
• Tradutor português - marata: राग
• turco: öfke
• Tradutor português - italiano: rabbia
• Tradutor português - polonês: złość
• Tradutor português - ucraniano: гнів
• Tradutor português - romeno: furie
• Tradutor português - grego: θυμός
• Tradutor português - africâner: woede
• Tradutor português - sueco: ilska
• Tradutor português - norueguês: sinne

6 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÖFKE»

Descubra o uso de öfke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com öfke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sorularla ve Örnek Vakalarla Öfke Kontrolü:

“Öfke, kötü bir öğütçüdür.” —BernardShaw ÖFKE, SİNİR, PATLAMA NÖBETLERİ... Saya saya bitirilemeyecek gibi gelen, sonradan üzülerek abartıtepkiler verilen ve elde olmadan oluşan öfkeli tutumlarvardır. Öfke ne kadar işe yarıyor ...

Mehtap Kayaoğlu, 2012

Öfke ve Hiciv

Necip Fazıl Kısakürek. NECİP FAZIL KISAKÜREK ÖFKE VE HİCİV BÜYÜK DOĞU YAYINLARI ÖFKE VE HİCİV/ ŞİİR ○ E S E R 49.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Ses ve Öfke:

Ses ve Öfke. Faulkner'ın, kendine özgü yoğun dili ve kurgusuyla, yaşananları, düşünülenleri, yayılan ya da sıkışan duyguları tüm bir atmosfer içinde vermekteki ustalığını doyasıya gösteren bir roman.

William Faulkner, 2015

Zulmün Artsın:

Çok öfkeli insanlarız. Eskiden bizimkiler daha da öfkeli insanlarmış ya... Neden bu kadar öfkeliyiz, nedenbu kadar gözüdönmüş kişileriz, soğukkanlılıkla bir işe sarılıp onu niçin sonuna kadar vardıramıyoruz? Bir arkadaşım var, çok zamandır ...

Yaşar Kemal, 2013

Çocuk ve Biz:

Çocuklarda. Öfke. Öfke. Nedir? ÖFKE; ENGELLENME, İNCİNME ya da gözdağı verilmesi karşısında gösterilen saldırganlık tepkisidir. Öfke, çeşitli ruh hâllerine eklenen bir sinir boşalmasıdır. Öfke ve hiddet, bir bozukluktan ziyade, çocuğa ...

İbrahim Ünal, 2014

Anla Beni İlk Günkü Gibi:

Öfke ve onun doğurduğu katı söz ve kaba davranış, eşler arasındaki sevgi ve saygı bağlarını kemiren kurt gibidir. Kişinin dengesini kaybettirir, aklınıbaşından giderir. İnsan öfke ânında yaptıklarından çoğu kezutanç duyar. Öfkesi geçtikten ...

Gülay Atasoy, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖFKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo öfke no contexto das seguintes notícias.

Samulaş Personeline Öfke Kontrolü Eğitimi

SAMULAŞ A.Ş.'de görev yapan tüm personele iletişim, takım çalışması ve öfke kontrolü eğitimleri verileceği bildirildi. Samsun Büyükşehir Belediyesi SAMULAŞ ... «Haberler, out 15»

DSP Antalya adayı Çakal: Siyasetteki öfke dilinin yerini sevgi dili …

DSP Antalya milletvekili adayı Zeynep Çakal, siyasetin öfke, nefret ve ötekini yok sayma dilinin, toplumda da kendini göstermesinin endişe verici olduğunu ... «BUGÜN, out 15»

İran'da Suudi Arabistan'a öfke büyüyor

Mina'daki izdihamda 155 kişiyle en fazla yurttaşını kaybeden ülke İran'da, Suudi Arabistan'a öfke büyüyor. İranlılar başkent Tahran'daki Suudi Arabistan ... «Ulusal Kanal, set 15»

''Terör olayları sonrası insanlar acı ve öfkesini kontrol edemiyor''

Bu ne yazık ki bizim öfke ve acı duygularımızı sağlıklı yaşayamadığımızı gösteriyor. Yani gerçekten öfke ve acı duygularını daha sağlıklı yaşayabilsek, daha ... «Sabah, set 15»

Öfke Kontrolünü Başarı İle Geçen Damat Geline Kavuştu

Aydın'da Köşk ilçesinde dünya evine giren Ömer Sarmanda geline öfke kontrolünden geçtikten sonra ulaşabildi. Damat zor geçen bir sabır testinin ardından ... «Hürriyet, ago 15»

Ramazan ayında öfke kontrolü

Uzman Psikolog Mahir Efe Falay, Ramazan ayının psikolojik etkilerini şöyle anlattı: “Günümüz dünyasında, özellikle büyük şehirlerde yaşayanların bu kan ... «İhlas Haber Ajansı, jun 15»

BELEDİYE PERSONELİNE ÖFKE KONTROLÜ SEMİNERİ VERİLDİ

Van Merkez İpekyolu Belediyesi, Ramazan ayı öncesi,belediye bünyesinde çalışan zabıta personeline yönelik, halkla ilişkiler ve öfke kontrol eğitim semineri ... «Milliyet, jun 15»

Öfke Kontrolü Nasıl Sağlanır?

Aile ve Çift Terapisti Psikoterapist Uzman Psikolog Naciye Tokaç, sinirli ve öfkeli insanlar için önerilerde bulundu. Tokaç, "Öfke duygusunun nasıl ifade edildiği ... «Aktüel Psikoloji, jun 15»

SİNİRLİ VE ÖFKELİ İNSANLAR İÇİN ÖNERİLER

Aile ve Çift Terapisti Psikoterapist Uzman Psikolog Naciye Tokaç, sinirli ve öfkeli insanlar için önerilerde bulundu. Tokaç, “Öfke duygusunun nasıl ifade edildiği ... «Milliyet, jun 15»

''Öfkeli Kocalara Öfke Kontrolu Terapisi Vereceğiz''

Önümüzdeki süreçte Halk Sağlığı Merkezleri bunu uygulayacak. Şiddet uygulayanlar genelde eski kocalar oluyor. Onlara öfke kontrolü eğitimi veriyoruz.". «Aktif Haber, jun 15»