Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recmetmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECMETMEK EM TURCO

recmetmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RECMETMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «recmetmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

apedrejamento

Recm

Recm é uma punição de sharia aplicada a homens ou mulheres casados ​​que cometem adultério. As discussões sobre Recm também causaram a separação entre seitas e seitas. Recm é lido no Alcorão, não sinônimo de moagem, mas em tafsir que é usado em um sentido de desprezar e deixar sozinho. Na lei islâmica, no entanto, o recm foi usado como contrapartida do ato de moagem. A palavra de Recm, portanto, tem sido usada em praticamente todas as línguas como uma contramedida para a moagem, bem como na língua otomana como um termo legal que significa "estigmatizar uma mulher ou homem que cometeu adultério". Recm, zina fiilini işleyen evli erkek veya kadınlara uygulanan şeriat cezası. Recm ile ilgili tartışmalar mezhepler ve tarikatlar arası ayrılığa da neden olmuştur. Recm kelimesinin Kur'an'da taşlamakla eşanlamlı olarak değil, daha çok hor görmek, yalnız bırakmak gibi bir anlamda kullanıldığı tefsirlerde okunur. Ancak İslam hukuku'nda recm, taşlama fiilinin karşılığı olarak kullanılmıştır. Recm kelimesi, bu yüzden, hemen hemen tüm dillerde, taşlama kelimesinin karşılığı olarak kullanılmasının yanında, Osmanlıca'ya da hukuk terimi olarak "zina yapan kadın veya erkeğin taşlanarak öldürülmesi" anlamında geçmiştir.

definição de recmetmek no dicionário turco

Para reciclar Para manter a pedra, para matar a pedra. recmetmek Taşa tutmak, taşa tutarak öldürmek.
Clique para ver a definição original de «recmetmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM RECMETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO RECMETMEK

realizm
reasürans
reaya
rebabî
rebap
rebiyülâhır
rebiyülevvel
recep
recim
recmetme
reçel
reçelci
reçelcilik
reçellik
reçete
reçete gibi
reçeteli
reçetesiz
reçeteyi yaptırmak
reçine

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO RECMETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinônimos e antônimos de recmetmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «RECMETMEK»

Tradutor on-line com a tradução de recmetmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECMETMEK

Conheça a tradução de recmetmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de recmetmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recmetmek» em turco.

Tradutor português - chinês

recmet到
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recmet a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recmet to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करने के लिए recmet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

recmet ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

recmet в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recmet para
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

recmet করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recmet à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk recmet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

recmet zu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

recmetへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 recmet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo recmet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

recmet để
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

recmet செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

recmet करण्यासाठी
75 milhões de falantes

turco

recmetmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recmet a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

recmet do
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

recmet в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recmet la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

recmet να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

recmet om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recmet till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recmet til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recmetmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECMETMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recmetmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre recmetmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «RECMETMEK»

Descubra o uso de recmetmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recmetmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 313
İncelediğimiz bazı divanlarda da recmetme cezasına göndermeler yapılmıştır. Şairler bu cezayı şiirlerinde "recm" kelimesiyle ifade etmelerinin yanında bazen de taşlık yer anlamındaki "sengsâr" ifadesini kullanarak recmetme cezasına işaret ...
Ömer Özkan, 2007
2
Ahmediyet’e Davet: - Sayfa 282
Seyyid Abdüllatif Bey şehit edilirken, kendisini recmetmek için özellikle orada bulunanlar, bu salgının pençesine bilhassa düştüler. Onlardan bir kısmının bizzat kendileri ya da yakın akrabaları salgında helak olup gittiler. Kısacası uzun bir ...
Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2013
3
Üstadın ölümü - Sayfa 175
Kötülük eden kadınları recm etmek de, taşla döve döve öldürmekten başka bir şey midir? "Şu işi yaparsa hatuna şart olsun elli sopa atacağım" diyen hiddetli kocanın, kadıya başvurduğu zaman elli tane çubuğu bir araya bağlayıp bir kerecik ...
Kemal Tahir, ‎Sevengül Sönmez, 2006
4
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Sonra zayıflardan birisi zina etmiş, bunu recm etmek için toplanmışlar. Bu defa da düşkünler gürûhu kalkmış, "Arkadaşınızı recm etmedikçe bunu da etmeyin, ikisini de recm edin" demişler. Bunun üzerine, " mesele zorlaştı, geliniz bir çaresine ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
5
Davetü'l Emir: - Sayfa 282
Seyyid Abdüllatif Bey şehit edilirken, kendisini recmetmek için özellikle orada bulunanlar, bu salgının pençesine bilhassa düştüler. Onlardan bir kısmının bizzat kendileri ya da yakın akrabaları salgında helak olup gittiler. Kısacası uzun bir ...
Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2014
6
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 101
Yıldızların pekküçük efrâdı olduğu gibi,pek büyükleridevardır. Semânın vechini, yüzünü ziyalandıran her şey yıldızdır. Bu neviden bir kısmı, semâya zînet olmuştur. Bir kısmı da şeytanları recmetmek için semâvî mancınıklardır. (Mesnevîi Nûriye ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
7
İslamın Yenilikçileri I
Yaygın olan “şeriât” imajı “hırsızın elini kesmek, zina edeni recmetmek, dört kadınla evlenmek, mîrâsta ve şâhitlikte iki kadını bir erkeğe denk görmek, kadınları kara çarşafa sokmak, herkesi zorla camiye götürmek” vs. üç beş figürden ibârettir.
R. İhsan Eliaçık, 2015
8
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Yıldızlar. 1. Yıldızların pek küçük efrâdı olduğugibi, pek büyükleri de vardır. Semânın vechini, yüzünü ziyalandıran herşeyyıldızdır. Buneviden bir kısmı, semâya zînet olmuştur. Bir kısmıda şeytanları recmetmek ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
9
Mesnevî-i Nûriye (Lûgatçesizdir):
Birkısmı da şeytanları recmetmek için semâvî mancınıklardır. Semâda yapılan burecm, semâ gibi en vâsidairelerde bile vukua gelenmübareze hâdisesiniinsanlara göstermekle insanların mutîlerini âsilerle mübarezeye teşvik ile alıştırmaktır.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Modern Türkiye için dinʻde reform - Sayfa 4
Nitekim hırsızın elini kesmek, zina eden kadını recm etmek, yani yarı beline kadaı toprağa gömerek onu taşlıyarak öldürmek, mirastan kız evlâtları yarım erkeklere bir, annelere sekizde bir vermek gibi Kur' an emirleri, hükümleri kaldırılmış ...
Osman Nuri Çerman, 1958

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECMETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recmetmek no contexto das seguintes notícias.
1
IŞİD üyeleri bir kadını taşladı
... dünyaya güya islam düzenini kurduk bakın demek istiyorlar. hatırlarsanız bir kaç sene önce şia farslılarda habire bir kadını recmetmek istiyorlardı. oyun aynı. «Timeturk, jul 14»
2
Akif Beki: Güya 'millet'e küfretmiş
Akif Beki, 'millet'e küfretmiş' başlığıyla kaleme aldığı yazısında sözlerin muhatabının millet olmadığını vurgulayarak "Mehmet Cengiz'i ibretiâlem için recmetmek ... «Ensonhaber, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recmetmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/recmetmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z