Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saman" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAMAN EM TURCO

saman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SAMAN EM TURCO

Clique para ver a definição original de «saman» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
saman

feno

Saman

Os talos secos, as leguminosas ou os germes de trigo são utilizados como alimento para animais, especialmente para animais alimentados com pastagem, como vacas, cavalos, ovelhas e cabras. Nos meses de verão, o cultivo de vegetais e o cultivo ecológico são cortados pelos agricultores e armazenados para o inverno. É usado quando não há grama suficiente nos meses de inverno ou quando a erva fresca é diretamente rica em material digerível. As plantas geralmente utilizadas para o feno incluem centeio, capim de prado, várias espécies de capim. Várias variedades de trevo também são usadas em leguminosas. O trigo, a cevada e o leite podem às vezes ser feitos de feno, mas geralmente suas sementes são separadas e os talos restantes são secos. Esta palha de grampo, que é baixa em nutrientes, é usada como uma morada para animais. É o conteúdo da semente e folha no topo que determina a qualidade da palha. Os agricultores tentam cortar as ervas daninhas quando as sementes não são totalmente formadas, mas as folhas são as maiores. A grama cortada é deixada no chão e a maioria dos macarrão é evaporada, mas as folhas não podem secar completamente para que possam ser facilmente apanhadas e empilhadas com as máquinas. Saman, baklagiller veya buğdaygillerin kurutulmuş halidir, hayvan yemi olarak, özellikle inek, at, koyun ve keçi gibi otlanarak beslenen hayvanlar için kullanılır. Yaz aylarında büyüyüp yeşillenen otlar çiftçiler tarafından kesilip kışın için depolanır. Kış aylarında yeterli çimen olmadığı zaman veya taze çimen doğrudan sindirilemiyecek kadar zengin olduğu zaman ona karıştırılarak kullanılır. Saman için yaygınca kullanılan bitkiler arasında çavdar, çayır otu, çeşitli çimen türleri bulunur. Baklagillerden çeşitli yonca türleri de kullanılır. Buğday, arpa ve yulaftan da bazen saman yapılabilirse de genelde bunların tohumları ayrılıp kalan sapları kurutulur. Besin değeri düşük olan bu sap samanı hayvanlara yataklık olarak kullanılır. Samanın kalitesini belirleyen ondaki tohum ve yaprak içeriğidir. Çiftçiler tohumlar tam oluşmadan ama yaprakların en çok olduğu zamanda otları kesmeye çalışırlar. Kesilmiş otlar yerde bırakılarak içindeki nemin çoğunun buharlaştırılır ama makinalarla kolayca toplanıp balyalanabilmesi için yaprakların tamamen kurumasına izin verilmez.

definição de saman no dicionário turco

palha Os talos desfiados de culturas harmonizadas, depois de terem abandonado as suas culturas. saman Türlü ekinlerin taneleri ayrıldıktan sonra, harmanda kalan parçalanmış sapları.
Clique para ver a definição original de «saman» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SAMAN


ahir zaman
ahir zaman
akkaraman
akkaraman
aman
aman
aman zaman
aman zaman
ataman
ataman
açık zaman
açık zaman
başkahraman
başkahraman
bey mi yaman
bey mi yaman
bir zaman
bir zaman
birleşik zaman
birleşik zaman
boş zaman
boş zaman
bîaman
bîaman
elaman
elaman
evvel zaman
evvel zaman
eş zaman
eş zaman
gel zaman git zaman
gel zaman git zaman
gelecek zaman
gelecek zaman
geniş zaman
geniş zaman
geçmiş zaman
geçmiş zaman
her zaman
her zaman

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SAMAN

sam
sam yeli
saman alevi
saman alevi gibi
saman gibi
saman kâğıdı
saman nezlesi
saman rengi
saman sarısı
samanî
samankapan
saman
samanlı gübre
samanlı kerpiç
samanlık
Samanuğrusu
Samanyolu
samaryum
samba

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SAMAN

ikinci zaman
kahraman
kameraman
karaman
katmerli birleşik zaman
kimi zaman
kocaman
kocaman kocaman
kodaman
koskocaman
mor karaman
muntazaman
müruruzaman
toraman
yalın zaman
yaman
zaman
ölü zaman
şaman
şartlı birleşik zaman

Sinônimos e antônimos de saman no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SAMAN»

Tradutor on-line com a tradução de saman em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMAN

Conheça a tradução de saman a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de saman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saman» em turco.

Tradutor português - chinês

稻草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

straw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुआल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

солома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hay
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stroh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

わら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀짚
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

HAY
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்கோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गवत
75 milhões de falantes

turco

saman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słoma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άχυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saman» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre saman

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SAMAN»

Descubra o uso de saman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saman:
Saman is a story filtered through the lives of its feisty female protagonists and the enigmatic "hero" Saman.
Ayu Utami, ‎Pamela Allen, 2005
2
Sāman chants: in theory and present practice, with a ...
Includes Sanskrit mantras, (p. 72-92) chanted in the accompanying cassette, Hindustani style.
Ganesh Hari Tarlekar, 1995
3
Greinir or Theim Gaumlu Laugum Saman-Skrifadar or Imsum ...
hqoHi Voms edr Jw- phans , tui saman hefi egta borid. Er í,ad nu tar as augliost ad tesiar glose hafa veiid settar uppa R un (ko, fidan t«r komo i Kaupmanndhdufn , tií For»»í ,annad huort af Honum fialsum edur odruni Iiieníkum Studentum sem ...
Jón J. Rugman, 1667
4
Ortaçağ'da Anadolu: Prof. Dr. Aynur Durukan'a armağan
Anatolia (Turkey); Middle Ages; architecture; monuments; history.
Nermin Şaman Doğan, 2002
5
This is war: witness to man's destruction
The lens of Moises Saman, war press photographer for New York Newsday, shows war for what it truly is: pain, destruction, darkness.
Moises Saman, 2004
6
Development Under Stress: Sri Lankan Economy in Transition
Sri Lankan Economy in Transition Saman Kelegama. 6. Managing the Economy during Turbulent Times, 2000–2001 'Nobody should underestimate the crisis we are facing today. It is a crisis within a crisis' (a former Finance Minister of Sri ...
Saman Kelegama, 2006
7
Liability of Multinational Corporations Under ...
"This volume examines whether multinational corporations have obligations under international law and, if so, how they may be held accountable if they act in breach of these obligations.
Menno T. Kamminga, ‎Saman Zia-Zarifi, 2000
8
Tumen Jalafun Jecen Aku: Manchu Studies in Honour of ... - Sayfa 208
37. saman emu nimeku be dasafi. nimekungge niyalma sain oci. soman de aijaka be sangname bumbi. 38. arsari niyalma saman be geleme olhombio. 39. saman korsocun hefeliyefi niyalmasa de koro arame mutembio. 40. uttu oci saman-ijili ...
Giovanni Stary, ‎Alessandra Pozzi, ‎Juha Antero Janhunen, 2006
9
Afghanistan: Broken Promise
He spent eight days in prison before being deported to Jordan, after which he returned to continue his coverage. In this book, he returns to Afghanistan.
Moises Saman, 2007
10
KKPK The Miracle of Saman Dance:
Namanya Syifa.
Aurada Tsaqofa Hidayat, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saman no contexto das seguintes notícias.
1
TUNCELİ'DE SAMAN YÜKLÜ KAMYON YANDI
Tunceli'de saman yüklü kamyon yandı. Tunceli Belediyesi itfaiye ekiplerinin müdahale ettiği yangında kamyon kullanılamaz hale geldi. Yanan kamyon ... «Milliyet, set 15»
2
Saman balyasına saklamışlar
Denizli'de polisin durdurduğu saman yüklü kamyonda yapılan aramada 34 bin 510 paket gümrük kaçağı sigara ele geçirildi. Sigaraların saman balyaları arasına ... «Yeni Asır, ago 15»
3
Saman Balyaları Arasında Kaçak Sigaraya 3 Gözaltı
Uşak'ta polisin durdurduğu saman yüklü TIR'da gümrük kaçağı olduğu belirlenen, çeşitli markalarda 76 bin paket sigara ele geçirildi, 3 kişi gözaltına alındı. «Aktif Haber, ago 15»
4
Saman Balyalarının Yandığı Köyde Terörist Baskını Paniği!
Hemen ardınan Mimar Sinan Mahallesinde Ahmet Uzun'a, Faik Osman Mahallesi'nde Halil Kaya'ya ait evlerin bahçesinde bulunan saman balyaları bir anda ... «Aktif Haber, ago 15»
5
Çiftlikteki saman balyaları tutuştu, itfaiye 6 saatte söndürdü!
İtfaiye ekipleri yangına müdahale ederken 2 kepçede yanan saman balyalarını kenara taşıdı. Yangın itfaiye ekiplerinin 6 saatlik çalışması sonucunda kontrol ... «İhlas Haber Ajansı, ago 15»
6
Sakarya'da Saman Yüklü Traktör Devrildi: 1 Ölü, 4 Yaralı
Sakarya'da saman yüklü traktörün devrilmesi sonucu meydana gelen trafik ... Akyazı ilçesi Akyazı Yörükyeri Mahallesinde yayladan saman yüklü traktörle dönen ... «Haberler, ago 15»
7
Malatya'da Saman Yüklü TIR Alev Alev Yandı
Battalgazi ilçesi Kemerköprü mahallesi yolunda gerçekleşen olayda, Mardin'den Malatya'ya saman taşıyan Mehmet Beşir G. yönetimindeki 47 DD 503 plakalı ... «Aktif Haber, jul 15»
8
ANTALYA'DA SAMAN YÜKLÜ KAMYON ALEV ALDI: 1 AĞIR YARALI
Edinilen bilgiye göre, Korkuteli Bayat Mahallesi'nde saman toplayarak 07 PN 404 plakalı kamyona yükleyen Emin Batı (43), saman balyası yüksek gerilim ... «Milliyet, jul 15»
9
ÇIKAN YANGINDA SAMAN DEPOSU KULLANILMAZ HALE GELDİ
Edinilen bilgiye göre yangın, Saat: 23:30 sıralarında Akgün Mahallesi Kanuni Sultan Süleyman Caddesinde bulunan Sabahattin Mamak isimli şahısa ait saman ... «Milliyet, jul 15»
10
Saman yüklü TIR kanala devrildi: 5 yaralı
Ali Göçer'in kullandığı 01 BSP 14 plakalı TIR, bir tarladan saman yükledikten sonra yola çıktı. İddiaya göre kısa bir süre sonra tali yoldan giden TIR, sürücüsünün ... «Hürriyet, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/saman>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z