Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sardırma" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARDIRMA EM TURCO

sardırma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SARDIRMA EM TURCO

Clique para ver a definição original de «sardırma» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sardırma no dicionário turco

Desacelerando o trabalho lento. sardırma Sardırmak işi.

Clique para ver a definição original de «sardırma» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SARDIRMA


abandırma
abandırma
acındırma
acındırma
adlandırma
adlandırma
akıllandırma
akıllandırma
alacalandırma
alacalandırma
aldırma
aldırma
alâkalandırma
alâkalandırma
andırma
andırma
anlamlandırma
anlamlandırma
arındırma
arındırma
atlandırma
atlandırma
ayaklandırma
ayaklandırma
ayazlandırma
ayazlandırma
azdırma
azdırma
açındırma
açındırma
ağaçlandırma
ağaçlandırma
ağdırma
ağdırma
ağılandırma
ağılandırma
aşındırma
aşındırma
balıklandırma
balıklandırma

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SARDIRMA

saray çiçeği
saray lokması
saray menekşesi
saraylı
saraypatı
sarban
sarbanbaşı
sarbanlık
sardalye
sardalye gibi istif olmak
sardırmak
sardoğan
sardun
sardunya
sardunyagiller
sarf
sarf etmek
sarfınazar
sarfınazar etmek
sarfiyat

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SARDIRMA

ballandırma
bandırma
barındırma
baş kaldırma
borçlandırma
boyutlandırma
boşandırma
buğulandırma
canlandırma
caydırma
cevaplandırma
cezalandırma
dadandırma
daldırma
dalgalandırma
çaldırma
çalılandırma
çullandırma
çıldırma
çıvdırma

Sinônimos e antônimos de sardırma no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SARDIRMA»

Tradutor on-line com a tradução de sardırma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARDIRMA

Conheça a tradução de sardırma a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de sardırma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sardırma» em turco.

Tradutor português - chinês

绕组
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

devanado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

winding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुमावदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обмотка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enrolamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enroulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggulungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wickel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巻き線
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굴곡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nduwurke tumpukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quanh co
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वळण
75 milhões de falantes

turco

sardırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tortuoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uzwojenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обмотка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bobinaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκαθάρισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

likwidasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lind
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svingete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sardırma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARDIRMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sardırma» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre sardırma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SARDIRMA»

Descubra o uso de sardırma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sardırma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emirdağ yöresi Türkmen ağıtları - Sayfa 106
Arif Bey, Gara Hüseyin, Mustafa ve Durmuş'u bugünkü İnkılap llkokulu'nun (O zaman ki hükümet binası) bahçesindeki mermer direklere sardırarak, kurşuna dizdirir. Ve halka ibret olsun diye cenazeler üç gün asılı kalır. Ağıdı, Gara Hüseyin'in ...
Ömer Faruk Yaldızkaya, 1992
2
Yayinlari - 93-96. sayılar - Sayfa 43
Diğer illerden ayrı olarak Bilecikde herek ve ağaca sardırma şekilleride görülür. Bilhassa Sakarya vadisindeki bağlarda, omcaların dibine 2.5-3 m uzunluğunda herekler dikilerek omcalar bu herekler üzerine alınırlar. Bazı bağcılar da omcayı ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956
3
Emirdağ - Sayfa 70
Mavzerin kurşunu dağı deliyor, Aman Arif Bey'tm öldürme bent Mermer direklere sardırma beni Af(ı)yon damını yardım da kaçtım. Suvermez yoluna sar(ı) altın saçtım Üçyüz atlıyınan gız aldım gaçtım. Aman Yeşil Haççam gör neler oldu Seni ...
Emirdağ Kayakamlığı Köylere Hizmet Götürme Birliği, 1994
4
FANTASTİK ÖYKÜLER: - Sayfa 215
Belirgin hatların üzerinde kat kat birikmiş külü gördüğünde kapıldığı çılgın arzu belki de şimdi karşılığını bulacaktı, zira zamanı geri sardırma ve sonsuzluğun kum saatinde aynı anda iki tarafa geçebilme gücü olan bir aşk için hiçbir şey imkânsız ...
Théophile Gautier, 2014
5
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-1:
buyurup 423 gömleğini ona kefen olarak sardırmış, 424 cenaze namazını kıldırmış, 425 gömüleceği kabrin içineinipyanının üzerine uzandıktan sonra onu indirtmişti.426 “Biz, senin buna yaptığın şeyi başkasına yaptığını hiç görmedik!” dedikleri ...
M. Asım Köksal, 2014
6
Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:
denmiştir. Mürşidi tenkit, onunla mürid arasına ve dolayısıyla müridin mürşidden istifadesine perde gerer. Dolayısıyla, mürşidin de kâmil olması esastır. Niyazii Mısrî, Hermürşide elverme ki,yolunu sarpa sardırır; Mürşidi kâmilolanın yolu gayet ...
Ali ÜNAL, 2015
7
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Her mürşide el verme ki, yolunu sarpa sardırır; Mürşidi kâmil olanın yolu gayet âsân imiş. der. Mürşid kâmil olmazsa, bu defa yolu sarpa sardırır, saptırır; kendi saptığı gibi müridlerini de saptırır. Hz. Bediüzzaman (r.a.), özellikle bâtın yolunda, ...
Ali Ünal, 2014
8
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 583
Sarılmak (kırmak, darılmak, sarılmak), sarınmak (bir nesneye sarınarak örtünmek, bir işe girişmek), sanşmak (sarmakta yardım etmek, yarışmak), santmak (sardırmak), şarlamak (sarmak), şarlanmak (sarınmak), sarlaş- mak (sarmakta yardım ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
9
Unutturulan ayetler: Turan Dursun - Süleyman Ateş tartışması - Sayfa 42
T. Dursun rüşvetin hep kullanıldığını fırsat bilerek ya kasıtlı olarak müslümanlara sardırma aracı yapıyor veya cahilliğini, yetersizliğini ortaya koyuyor'... 'Peygamber insanlara mal ve para vererek hangi çıkarı sağlamıştır? T. Dursun savaş ...
Sırrı Ataman, 2008
10
Yaşayan halk ozanları antolojisi - Sayfa 112
Helal yerde haram biteni söyle Ezelden dert çeker bu nâzik beden . Misafir hânede kötülük neden ,7.. Nefisin elinde bencilliğinden ; Kendini ateşe atanı söyle Tabip olan kişi yarayı sarar Câhile sardırma görürsün zarar Âşık 112 Seyfullah ...
Mevlüt Özhan, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARDIRMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sardırma no contexto das seguintes notícias.
1
Bahçeli açıkladı
Tam bir dala-budağa sardırma. Türkçeyi yeni öğrenen biri, bundan daha anlamlı ve anlaşılır biçimde açıklayabilir düşüncelerini. Bisküviye “püskevit” demişti de ... «Radikal, jul 15»
2
PIRSUS KATLİAMI VE PANDORA'NIN KUTUSU
Bölgemizde insanlığın evrensel değerlerine uyanmış bir halkın mücadelesini geriye sardırmak, ideolojik kalıplara hapis etmek, ölüm ve katliamlarla sindirmek ... «Haber Diyarbakır, jul 15»
3
Yandaş muhalefet ve oyumun rengi
Türkiye'de yıkılan sistemin gecekondu bekçileri akla ziyan yalan ve planlarla tarihi geriye sardırma çabasında. Bu ifadeye ezberler üzerinden değil AK Parti'ye ... «Akşam, jun 15»
4
Washington'dan bakınca...
... "Washington'dan bakınca AK Parti'nin yine tek başına iktidar olacağı görünüyor.” Yukarıda anlattığım tip bazı uzmanlar hâlâ tarihi geri sardırmaya çalışıyor. «Akşam, mai 15»
5
Lenin'in şeysi
Ondan sonra bilicimler, konuya hafiften hafiften sardırmaya başlamışlar. http://www.scientificamerican.com/article/lenin-s-body-improves-with-age1/. 2 bilimcinin ... «Radikal, mai 15»
6
Yeni Nesil Çocukların Tecrübe Edemeyeceği 18 Can Sıkıcı Mevzu
Dinlediğimiz şarkıdan diğer şarkılara geçmek için kasedi ileri-geri sardırmak zorundaydık. Dinlediğimiz şarkıdan diğer şarkılara geçmek için kasedi ileri-geri ... «Onedio, fev 15»
7
Custom sıvı soğutmalı sistem/ 2X GTX Titan SLI ile sıcaklık testi ve …
Not: Video boyutları yüksek ve uzun süreli olduğundan hızlı sardırmak zorunda kaldım. Neticede amaç FPS/Sıcaklık testi olduğunda bu şekil uygun sanırım. «Technopat, nov 14»
8
Engin Akyürek ile Tuvana Türkay'a uyarı
Tuba'ya sardırmaya başlayan Engin fanlarına sesleniyorum burdan; Tuba Büyüküstün'ün izide olma sebebi siz değilsiniz...Senaristler Elif'i Tuba Büyüküstün'ü ... «Gecce, set 14»
9
Rüşvet yiyen devlet memurunu çöpe attılar
... ağırdan almak,bugün git yatrın gel türünden yurttaşımızın işini sarpa sardırmak zorundadır.çünkü bu bir devlet geleneğidir.baktı ki yurttaşımız işini yaptıramıyor ... «Mynet Haber, set 14»
10
Hayata 'kaçak' bağlananlar
Bölgede en sık karşılaşılan yöntemler ise film çekme gibi belli teknikler kullanarak sayacı yavaşlatma, sayacı geriye sardırma ve harici hat çekme imiş… EN ÇOK ... «Hürriyet, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sardırma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/sardirma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z