Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sayıklamak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAYIKLAMAK EM TURCO

sayıklamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SAYIKLAMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «sayıklamak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sayıklamak no dicionário turco

para dizer palavras sem sentido e inconsistentes durante o sono ou em uma distração de uma doença. Para falar sobre o que ele quer, o que ele sente falta. sayıklamak Uykuda veya bir hastalığın verdiği dalgınlık sırasında anlamsız, tutarsız sözler söylemek. / İstediği, özledi ği bir şeyden sürekli söz etmek.

Clique para ver a definição original de «sayıklamak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SAYIKLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SAYIKLAMAK

sayı
sayı boncuğu
sayı farkı
sayı göstergesi
sayı hesabıyla
sayı levhası
sayı sıfatı
sayıca
sayı
sayıklama
sayılama
sayılamak
sayı
sayılı fırtına
sayılma
sayılmak
sayım
sayım bilimi
sayım suyum yok
sayım vergisi

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SAYIKLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Sinônimos e antônimos de sayıklamak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SAYIKLAMAK»

Tradutor on-line com a tradução de sayıklamak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAYIKLAMAK

Conheça a tradução de sayıklamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de sayıklamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sayıklamak» em turco.

Tradutor português - chinês

漫步
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vagar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wander
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भटकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бродить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaguear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

errer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersiar-siar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wandern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

さまよいます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방황
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngumbara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi lang thang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बहकणे
75 milhões de falantes

turco

sayıklamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vagare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błąkać się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бродити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umbla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιπλανιέμαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vandra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vandre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sayıklamak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAYIKLAMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sayıklamak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre sayıklamak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SAYIKLAMAK»

Descubra o uso de sayıklamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sayıklamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 609
ve samrayarak ( j^j-m» ) söyleyici TERCEMAN XV 262] TS 2. samra- Uyku ya da hastalik sebebiyle söylenmek, homurdanmak, sayiklamak. (Yagbasti Kula -Mn; Lapseki -Çkl; Iskilip -Cr; Alucra -Gr; -Kn) DS • samranmak Uyku ya da hastalik ...
Hamza Zülfikâr, 1995
2
Anne bak, kral ciplak! - Sayfa 223
Yoksa bütün bunları söylemek, sence sayıklamak mıdır? Sayıklamak, saçmalamak mıdır? Sarsak sözlerle sayıklamak, gerçekleri mi uyuşturmaktır? Sarsak sözlerle, sen de böyle, gerçekliği uyuşturabilirsin. Uyuşturulmuş gerçeklik, baş ...
Melih Pekdemir, 1992
3
Suç ve Ceza (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-13):
Raskolnikov cevap vermedi, biraz sustuktan sonra, başını çevirmeden sordu: – Sayıkladığım sıra görüp de tanıyamadığım sen miydin? – Bendim, üstelik bundan dolayı öyle kızdın ki... Hele Zamyotov'u getirdiğimde! Raskolnikov hızla başını ...
F. Mihayloviç DOSTOYEVSKI, 2015
4
Şeytanın aynaları - Sayfa 97
UNUTMAMAK gerekir ki. sayıklamak da insan yaşamındaki ilginç gerçeklerden biridir. Göller dibindeki yakut bir tabuttan açılan inci çiçeklerini seyreder gibi yer ve zaman ötesi bir kozmozda sayıklamak, ola ki intihar ve cinayetlerin de gizli ...
Çetin Altan, 1982
5
Kardan Kanatlar:
Sayıklıyordu;hafızası birgidipbir geliyordu. Kimizaman anasınıkimizaman babasını kimi zaman daAslı'yı sayıklıyordu. Kalptekisevgi ne kadarsaklanırsa saklanılsın, bir yol bulup sızarmış gönülden. Ancak, etrafındaki herkes can derdindeydi.
Arif AKPINAR, 2014
6
Boşlukta Yürümek:
hastahane odalarında sayıklıyor. Bir köprü diyesi, bir Fadime; bir köprü, bir Fadime. Sanki neden? Sayıklayacaksa anacığını sayıklasa ya. O vefasız kızı, o uğursuzu sayıklamak yaraşır mı Ali'm sana?” Üç aycıkdaha otursaydıevinde ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
7
Rumeli Fatihi Süleyman Şah-Şehit Şehzade:
Mahmut Açıl. Bilecik Tekfuru'nun; Orhan Bey de Yarhisar Tekfuru'nun kellelerini Osman Bey'in ayaklarının dibine yuvarlamışlardı Osman Bey ihtimal ki sayıklarken bu savaşlardan birine gitmiş vehabire, “Koman yiğitlerim... Vurun yiğitlerim.
Mahmut Açıl, 2014
8
Elifin öküzü ya da sürprizler kitabı /cSevan Nişanyan ; ... - Sayfa 166
Örneğin abuk sabuk'taki sabuk, büyük bir olasılıkla Eski Uygurca metinlerde görülen sayıklamak (boş konuşmak, saçmalamak) fiiliyle ilişkili bir sözcük. Savıklamak ise, besbelli, Eski Türkçe sav (söz) ve savlamak (konuşmak, söylemek) ...
Sevan Nişanyan, ‎Semih Poroy, 2003
9
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1021
Sayığlama is. 1- Sayıklamak fiili. 2- Kendini kaybetmiş hastanın ağzından çıkan ilgisiz, anlamsız sözler. // Genelde anlamsız mantıksız sözler. Sayığlamağ f. 1- Kendini kaybetmiş durumda veya uykuda söylenen alakasız, anlamsız, karmakarışık ...
Seyfettin Altaylı, 1994
10
Sabaha Karşı Öyküleri: Sabaha Karşı Okumanız Tavsiye Edilir
İkinci olarak, kızın baygın durumda sayıklamış olabileceğini düşündü, gerçi bu da pek olası bir durum değildi, zira kızda kullandığı uyuşturucu çok kuvvetli etkileri olan bir ilaçtı ve diğer hiçbir kurbanı yedi-sekiz saatten önce uyanamamıştı.
Engin ERYILDIZ, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAYIKLAMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sayıklamak no contexto das seguintes notícias.
1
'Erkekler roman okumayı, 'kadınsı' bir iş olarak görüyor'
... Kulübü, Marie sabine Roger- Allak Bullak, Daniel Höra-Vahşi Sürü ve Patricia Duncker- Foucault'yu Sayıklamak, Patrick DeVitt- Sisters Kardeşler. Anahtar ... «Madya Tava, jul 15»
2
'Romanım Foucault'ya bir armağan gibi'
İngiliz yazar Patricia Duncker'ın bol ödüllü romanı “Foucault'yu Sayıklamak”; yazarla okur arasındaki diğer her türlü ilişkiden daha kuvvetli olan o tuhaf ilişki ... «HABERTURK, jul 15»
3
Küçük İskender Şiirlerinden Hazır Mesaj Tadında 27 Alıntı
”Yanlış ışıkta geçmiş bir aracın ardında kalıp can çekişirken "kırmızı...kırmızı..."diye sayıklamak gibi bir şeydi sen giderken konuşamamak...” ”Yanlış ışıkta geçmiş ... «Onedio, mai 15»
4
Millet Partisi Genel Başkanı Aykut Edibali Açıklaması
Birincil yönde isteğimiz tek başına iktidar olabilmek, dünü sayıklamak yerine bugüne bakarak hareket etmek gerekir. Bizler dünle değil bugün ile hareket ederek ... «Haberler, mai 15»
5
Ceyhun Atuf Kansu ödülü Karadağ'ın oldu
... “Başka Tufan” ile Selami Karabulut, 2013'te “Avluda Kuş Sesleri” ile Halim Yazıcı, 2014'te de “Çayırı Sayıklamak” adlı yapıtıyla Cevahir Bedel kazanmıştı. «Gerçek Gündem, mar 15»
6
Cem Yılmaz'ın Whiplash performansı
Kusma... Melisa Sözen rol gereği birkaç kere kustu. Fahriye Abla'dan esinlenerek, "Ne güzel kusardın sen Melisa Sözen" diye sayıklamak istiyorum izninizle. «Hürriyet, mar 15»
7
Sizler İçin Araştırdık: Nasıl Bir Ev Arkadaşı Olacağı Merak Edilen 10 …
Gerçi kendisi çok iyimser bir arkadaş, sayıklamak ile cehennem zebanisi ile savaşmak arasında bir miktar fark var. Allah'tan bu tür kabuslar sık olmuyormuş (1 ... «Onedio, jan 15»
8
Tevekküle ihanet!
... edilmiş evladından bir kemik bulunsun, ona bir mezar açabilsin diye 100 yaşında bile ayakta kalmak, son nefesini verirken evladın adını sayıklamak kolay mı? «HABERTURK, nov 14»
9
Gericilik karşısında utanmamayı öğrenmek
Gericilik saldırırken günde beş kez “biz de dindarları çok ittik” diye sayıklamak gerçeği ters yüz edip, gericiliğe meşruiyet sağlamaktır. Türkiye, solun dindarları ... «soL Haber Portalı, ago 14»
10
Yunus Peygamber'in mezarını yıktılar
Vahhabi bilmem ne sayıklamak yerine konu üzerine tahkik bulunsaydınız ne güzel olurdu. Zira ben iki üç hadisle gelmiyorum bilakis Hanefi müçtehidlerinin ... «Haber7.com, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sayıklamak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/sayiklamak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z