Significado de "sebkihindi" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE SEBKIHINDI EM TURCO

sebkihindi

O QUE SIGNIFICA SEBKIHINDI EM TURCO

definição de sebkihindi no dicionário turco

sebkihindi Xvii. É uma forma narrativa extravagante que começa na poesia divã no século, é baseada em mazmunas complexas, jogos de imaginação, analogias compreensíveis e incomuns.

sebkihindi Xvii. yüzyılda divan şiirinde başlayan, karmaşık mazmunlara, hayal oyunlarına, güç anlaşılır, alışılmadık benzetmelere dayanan süslü bir anlatım biçimi.

TRADUÇÃO DE SEBKIHINDI

Conheça a tradução de sebkihindi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de sebkihindi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sebkihindi» em turco.

• Tradutor português - chinês: Sebk我火鸡
• Tradutor português - espanhol: Sebk i pavos
• Tradutor português - inglês: It was sebkih
• Tradutor português - hindi: Sebk मैं तुर्कियों
• Tradutor português - arabe: كان sebkih
• Tradutor português - russo: Sebk I индейки
• Tradutor português - português: Sebk i perus
• Tradutor português - bengali: sebkih আছে
• Tradutor português - francês: Sebk i dindes
• Tradutor português - malaio: mempunyai sebkih
• Tradutor português - alemão: es war sebkih
• Tradutor português - japonês: Sebk私七面鳥
• Tradutor português - coreano: Sebk 나는 칠면조
• Tradutor português - javanês: duwe sebkih
• Tradutor português - vietnamita: Sebk i gà tây
• Tradutor português - tâmil: sebkih வேண்டும்
• Tradutor português - marata: sebkih आहे
• turco: sebkihindi
• Tradutor português - italiano: Sebk i tacchini
• Tradutor português - polonês: Sebk I indyki
• Tradutor português - ucraniano: Sebk I індички
• Tradutor português - romeno: Sebk I curcani
• Tradutor português - grego: ήταν sebkih
• Tradutor português - africâner: dit was sebkih
• Tradutor português - sueco: Sebk I kalkoner
• Tradutor português - norueguês: Sebk I kalkuner

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SEBKIHINDI»

Descubra o uso de sebkihindi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sebkihindi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gazel Bahçesi:

Bu açıklamalardan anlaşılacağı üzere burada Sebki Hindi'ye mahsus tuhaf ve ilk elde kavranması zor, tezatlı anlatım tiplerinden biriyle karşı karşıyayız. Gözün hassası görmek, kulağınki dinlemek, dilinkisöylemektir. Kulağın konuşması,gözün ...

Cihan OKUYUCU, 2014

Sözde ve anlamda farklılaşma: Sebk-i Hindî : 29 Nisan ... - Sayfa 8

da Osmanlı, iran ve Urdu edebiyatları konusunda uzman meslektaşlarımız, bildirileriyle Sebk-i Hindî akımının çok yönlü oluşum sürecini aydınlatan karşılaştırmalı bir yaklaşım yolunda ilk adımı attılar. Toplantıda dokuz uzman ...

Hatice Aynur, ‎Müjgân Çakır, ‎Hanife Koncu, 2006

Türk Edebiyatı - 395-398. sayılar - Sayfa 25

Türk Fdebiyatı'nda Sebk-i 1 1indi Sebk-i Hindi'nin Hindistan coğrafyasından çıkması ve diğer komşu edebiyatları etkilemesi hiç de zor olmadı. İran edebivatıyla müşterekleri ezelden beri var olagelen Klasik Türk Edebiyatı şairleri de bu akıma ...

Ahmet Kabaklı, 2006

Divan şiiri poetikası (17. yüzyıl) - Sayfa 117

Nef'î'de Sebk-i Hindî Özellikleri Şiirde yeni bir üslup olarak çıkan Sebk-i Hindî'nin Türk şiirindeki ilk belirtileri Nef'î'de görülür. Nef'î'nin üslubu aslında klasik üslupla Sebk-i Hindî arasında bir geçiş sürecini oluşturmaktadır. Zira Nefi, ilk ...

Abdulkadir Erkal, 2009

Türk Edebiyatı Tarihi - 2. cilt - Sayfa 264

Bedii üslup veya sebk-i Hindî etkisinde şahsi bir üslup arayışında olan şairler Bilindiği gibi Sebk-i Hindî, bir dönem İran, Hindistan, Afganistan, Azerbaycan, Tacikistan ve Türkiye gibi geniş bir bölgedeki ülkelerin edebiyatları üzerinde etkili ...

Talât Sait Halman, 2006

Osmanlı divan şiiri üzerine metinler - Sayfa 124

Sebk-i Hindi (Hind Üslübu) Divan §iirinin gelisiminde Sebk-i Hindi dönemi üzerinde çok az durulmustur. Henüz aydinhga ka- vusmamis bu üslüp üzerinde aynca durmayi uy- gun bulduk. Iran edebiyatinda klasik dönem kapandiktan sonra ...

Mehmet Kalpaklı, 1999

Genel Türk tarihi - 6. cilt - Sayfa 603

Fakat bu şairlerde tasavvuf, mutasavvıflardan daha farklı biçimde ele alınmış, tasavvufun zengin imaj ve sembol dünyasından yararlanılmıştır. Sebk-i Hindi şairleri şiirlerindeki muhtevayı ifade edecek söz konusunda da dikkatle durmuşlardır.

Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002

Tecellî ve dîvânı - Sayfa 8

Iztirap: Siirde derinlesen, genisleyen ve giriftlesen mananin altinda insan ruhunun íztirabi ortaya çikmaktadir; yani Sebk-i Hindî siirinin konusu büyük ölçüde íztiraptir. Iztirabin verdigi aci ve üzüntüler, bu üzüntülerden dolayi insan ruhunun ...

Tecellî, ‎Sebahat Deniz, 2005

Türk dünyası edebiyat tarihi - 5. cilt - Sayfa 373

(Ö.1671) ve Şevket-l Buharî (Ö.1699) ve Bîdll (Ö.1720) gibi şairler, Sebk-i Hindî üslubunun önde gelen temsilcilerindendir. Sebk-i Hindî, Nefî (Ö.1636), Fehîm-i Kadîm (Ö.1648), Şehrî (5.1660-61), İsmeti (5.1665), Nâ'llî (1666), Nedîm-i Kadîm ...

Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Projesi, ‎Önder Göçgün, 2004

Nâ'ilî-i Kadim: hayatı ve edebî kișiliği - Sayfa 72

Bu özellikler XVII. yüzyıl Divan edebiyatına giren ve şairlerin birçoğu tarafından kullanılan Sebk-i Hindî'nin özellikleridir. Nâ'ilî'de yaşadığı devrin bütün üslûb özelliklerini bulmak mün> kündür. Hatta Nâ'ilî, bunların çoğunda önderlik etmiş, ...

Halûk İpekten, 1973