Significado de "efendi" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE EFENDI EM TURCO

efendi

O QUE SIGNIFICA EFENDI EM TURCO

senhor

Efendi

Senhor; Derivado da raiz de "avthéntis" da Grécia Central, um título de respeito em Bizâncio, é uma palavra no sentido de um cavalheiro, proprietário, mevla. Além disso, o árabe é usado como contrapartida da Palavra de Deus.

Efendi; Bizans'ta bir saygı unvanı olan Orta Yunanca'dan "avthéntis" kökünden türetilmiş, bey, sahip, mevla anlamında bir kelimedir. Ayrıca Arapça Rab kelimesinin karşılığı olarak kullanılır.

definição de efendi no dicionário turco

mestre O título usado após nomes especiais para a pessoa treinada. Ao contrário do título do cavalheiro de hoje, é um segundo título usado após nomes especiais. O homem que andava pelo mandamento, o homem prometido. / Marido. Honorável, bem, chalabi. / (Para homens) Usado como uma promessa de voz.

efendi Eğitim görmüş kişi için özel adlardan sonra kullanılan unvan. / Günümüzde bey unvanından farklı olarak özel adlardan sonra kullanılan ikinci derecede bir unvan. / Buyruğu yürüyen, sözü geçen kimse. / Koca. / Saygıdeğer, ince, çelebi. / (Erkekler için) Seslenme sözü olarak kullanılır.

TRADUÇÃO DE EFENDI

Conheça a tradução de efendi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de efendi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «efendi» em turco.

• Tradutor português - chinês: 主
• Tradutor português - espanhol: señor
• Tradutor português - inglês: lord
• Tradutor português - hindi: स्वामी
• Tradutor português - arabe: رب
• Tradutor português - russo: господин
• Tradutor português - português: senhor
• Tradutor português - bengali: প্রভু
• Tradutor português - francês: seigneur
• Tradutor português - malaio: tuan
• Tradutor português - alemão: lord
• Tradutor português - japonês: 主君
• Tradutor português - coreano: 지배자
• Tradutor português - javanês: Gusti
• Tradutor português - vietnamita: chúa tể
• Tradutor português - tâmil: கடவுள்
• Tradutor português - marata: स्वामी
• turco: efendi
• Tradutor português - italiano: signore
• Tradutor português - polonês: władca
• Tradutor português - ucraniano: пан
• Tradutor português - romeno: lord
• Tradutor português - grego: άρχοντας
• Tradutor português - africâner: Here
• Tradutor português - sueco: herre
• Tradutor português - norueguês: lord

8 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «EFENDI»

Descubra o uso de efendi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com efendi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Efendi: Beyaz Türklerin büyük sırrı - 1. cilt

Evliyazade family; İzmir; Turkey; biography.

Soner Yalçın, 2004

Ahmed Fuad Efendi:

BİRİNCİ. BÖLÜM. Ahmed. Fuad. Efendi'nin. İlk. Hayatı. Ceddive. NeşetEttiği. Ortam. Ahmed Fuad, hicri 1315 (miladi 1897) tarihinde İstanbul Sultanahmet'te Akbıyık Mahallesi'nde dünyaya gelir. Annesi İzmit Herekeli Vasfiye Hanım, babası ise ...

Yılmaz Dinç, ‎Ömer Faruk Paksu, 2010

Mehmed Feyzi Efendi: Bediüzzaman`ın Sır Katibi

MEHMED FEYZİ EFENDİ, Üstad'ının himmetiyle Kastamonu'da hizmetine devam eder. Gelenlere, Risalei Nur'dan feyiz alan bir anlayışla ve muhakkik bir âlim sıfatıyla muhatap olur. Genelde Kur'an, hadis ve Risalei Nur'u referans alır.

İhsan Atasoy, 2009

Fetavâ-ı Ali Efendi

Ali Efendi (Çatalcalı), Salih bin Ahmed el-Kefevi. لا عا٦٤ بكيم للاستغلال اولتان سزلييى هروه ولى٠وب كتمرودني رنت سامى ا اهممقد نضكره زيدوترواختلانى ايدوب فبآيإذسهق مد{منلومعاسسدة ١ ا ظوتدرا؛ه يه ايجاراينشيدمديوبتمرو بلااجرنأ اسكانإقعدلبييسه ...

Ali Efendi (Çatalcalı), ‎Salih bin Ahmed el-Kefevi, 1830

Dīwān-i ¬Nešʿet ¬Efendī

Neṣʿet Efendi Edirneli S. و ينا »،تد فها بر لو ملننوكحكنر~) ، وسم رو لعمل و لوتامره ،ركنهنسلر ههحمغر للامن ،ررنسنيا اا~سسصش لا بما ل لم ل~و نيو ءه حو ن «نيرلننأ و و ا~لولممبير حر ٠نليمبغتستن ةولى ءسنيد ر «بني ئد،رع لينه-ه ا و هرمنيرنا مر~نسر ...

Neṣʿet Efendi Edirneli S., 1836

Gülšen-i ̮hulefā li-Naẓmīzāde Efendi

Nazmizade Murtaza . 1 - - - - = - 1 . فعلى هذاهمان مبأدى مباشرتده ابواب لطفل جية شهري رى كش دهوخوان هميثاً جيا إتثيرخسرونى درهمه جاكشين قانوب وادئا سوى وطلبه جست وجوابله دلشكان إ ! ا ز شموللرنالتظاهراولغله همانندم عقلاى أولى الابصار وفضلاى ذوى ...

Nazmizade Murtaza, 1730

Vak'anüvı̂s Ahmed Lûtfı̂ Efendi tarihi - 6-8. ciltler

Turkey; history 1829-1878.

Ahmet Lutfı̂, 1999

Üçüncü Selim'in Sırkâtibi Ahmed Efendi tarafından tutulan ...

rkâtibi), ‎V. Sema Arıkan - 1993 - ‎Snippet görünümü