Significado de "şiddet göstermek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ŞIDDET GÖSTERMEK EM TURCO

şiddet göstermek

O QUE SIGNIFICA ŞIDDET GÖSTERMEK EM TURCO

definição de şiddet göstermek no dicionário turco

para se comportar violentamente.

şiddet göstermek Kaba, sert davranmak.

TRADUÇÃO DE ŞIDDET GÖSTERMEK

Conheça a tradução de şiddet göstermek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de şiddet göstermek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «şiddet göstermek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 显示的暴力
• Tradutor português - espanhol: espectáculo de la violencia
• Tradutor português - inglês: show violence
• Tradutor português - hindi: शो हिंसा
• Tradutor português - arabe: مشاهدة العنف
• Tradutor português - russo: показать насилие
• Tradutor português - português: show de violência
• Tradutor português - bengali: প্রদর্শনী সহিংসতা
• Tradutor português - francês: Afficher la violence
• Tradutor português - malaio: persembahan keganasan
• Tradutor português - alemão: Show Gewalt
• Tradutor português - japonês: ショーの暴力
• Tradutor português - coreano: 쇼 폭력
• Tradutor português - javanês: gambar panganiaya
• Tradutor português - vietnamita: chương trình bạo lực
• Tradutor português - tâmil: நிகழ்ச்சி வன்முறை
• Tradutor português - marata: हिंसा शो
• turco: şiddet göstermek
• Tradutor português - italiano: spettacolo violenza
• Tradutor português - polonês: pokaż przemocy
• Tradutor português - ucraniano: показати насильство
• Tradutor português - romeno: arată violență
• Tradutor português - grego: δείχνουν τη βία
• Tradutor português - africâner: show geweld
• Tradutor português - sueco: visa våld
• Tradutor português - norueguês: showet vold

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ŞIDDET GÖSTERMEK»

Descubra o uso de şiddet göstermek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com şiddet göstermek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ağır Kitap:

Verdiğiörnekler: şiddet virmek (“zahmet vesıkıntı vermek”), şiddeti rüzgâr, şiddeti taalluk ve temessük(“bir şeye çok yoğunilgi göstermek”), şiddeti şita (“kışın en soğuk günleri”). Ahmed Vefik Paşa, ilkmodern TürkçeTürkçe sözlüğün yazarı, sene ...

Sevan Nişanyan, 2014

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Birincisi, herhangi bir isim tamlamasının asıl mânâsı, bir şeyin diğer bir şeye ait olduğunu göstermektir. ... hazırlanmak, sakıncalı bir şeyden korunarak ciddiyet ve özenle işe sıvanmak, şiddet göstermek anlamlarını ifade ettiği gibi, "keşfi sâk, ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Televizyon reklamlarında kadına yönelik şiddet: şiddet ... - Sayfa 11

ŞİDDET ÜZERİNE Şiddetin Anlamı «Şiddet» sözcüğünün Arapçadan Osmanlıca'ya geçip 15. yüzyılda da dilimize dinsel ... Sözcüğün bağlam içinde verilen örnekleri hep olumsuz çağrışımlıdır: «şiddet göstermek», «şiddet olayı», «şiddete ...

Seçil Büker, ‎Ayşe Kıran, 1999

ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...

Özür dileme, nezaket, incelik, sabır ve uyum göstermek “8” mizaçlı çocukların hayat boyu en çok zorlanacakları tutumların ... kontrol edilmeye ve yönetilmeye en az yatkın olan bu çocuklar; özellikle haksızlık-adaletsizlik-şiddet-sertlik gördükleri ...

İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010

Tabiat Risalesi:

İtidalli ve istikametli ve adaletliolan ifade-i Kur'aniyeye nasıl yakışıyor ki, ehemmiyetsiz bir cüz'î hataya karşı, nihayet şiddeti gösteriyor? Elcevab: Evet Cenab-ı Hak senin ibadetine,belki hiçbir şeye muhtaçdeğil. Fakatsen ibadete muhtaçsın ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

Lem'alar

... ibadetimize ne ihtiyacı var ki, Kur'an'da çok şiddetle ve ısrarla ibadeti terk etmeyi yasaklayıp terk edenleri cehennem gibi dehşetli bir cezayla tehdit ediyor.587 Önemsiz, küçük bir hataya karşı sonsuz bir şiddet göstermek, ölçülü, dosdoğru ve ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2013

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 35

Hadis-i Şeríften Çıkarılan Hükümler 1- Demircilik, kuyumculuk gibi sanatlar, doğruluk göstermek şartıyla sahibine bir nakîse sayılmazlar. 2- Alay eden ... 3- Borcunu ödemeyen kimseye karşı şiddet göstermek caizdir. (şçsoss J .al '(,ığ ıs' J) (J ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 6

... ve Peygamberin sallallahu aleyhi ve sellem GIBI'İHE İIIItİSäl İÇİn gösterdikleri l'laIIlİthe ClelİlClİf. 13- “Annem, babam sana feda olsun.” demek caizdir. 14- İcap edenlere nasihatte bulunmak ve gerekirse bu hususta şiddet göstermek caizdir.

Ahmet Davudoğlu, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 997

3 arg. süzme afyon. şırak a. iki sert nesne birbirine birdenbire ve şiddetli bir biçimde çarptıklarında çıkan sert ve hışırtılı ses. ... 0 şiddet göstermek kaba ve sert davranmak, şiddet olayı insanları sindirmek, korkutmak için yaratılan olay ya da ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Balkanlardan Hicaz'a İmparatorluğun tasfiyesi: 10 Temmuz ...

Ne çare ki başlangıçta şiddet gösteren hükümet sonradan zaaf ve tereddüte düştü ve Hâzım Bey pek çirkin bir tarzda Beyrut'dan I kaldırıldı... 160 "Yumuşaklıktan sonra şiddet göstermek izzet, şiddetten sonra yumuşaklık göstermek zillettir" ...

Hüseyin Kâzım Kadri, ‎Kudret Büyükcoşkun, 1992

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ŞIDDET GÖSTERMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo şiddet göstermek no contexto das seguintes notícias.

Kim bu kızgın insanlar?

Kızgınlık sonucu saldırganlık, şiddet göstermek, abartılmış bir reaksiyondur ve bu tolere edildiğinde şiddet normalleşir. Şiddet hiçbir durumda tolere ... «Hürriyet, set 15»

'Merkel geç mi kaldı?'

Alman basınında Başbakan Merkel'in aşırı sağcıların şiddet eylemlerine sahne olan ... Gerçekte durum şu: Yardım arayanlara şiddet göstermek vatanseverlik ... «Deutsche Welle, ago 15»

Kol kırıldığında artık yen içinde kalmıyor

Son zamanlarda meydana gelen birtakım olaylar şiddeti başta siyaset olmak üzere ... Konumuzla ilgili iki de deyim var: Şiddet göstermek, şiddete başvurmak. «Akşam, fev 15»

Erkekler neden saldırıyor?

Sosyal anlamda bakıldığında ise özellikle erkekliğe ve erkeklik rolüne çok fazla atıf yapılan toplumlarda şiddet göstermek bir erkeklik gösterisi olarak kabul ... «ntv.com.tr, fev 15»

İslam, şiddeti ve kutsala hakareti kabul etmez

Şiddet Avrupa'da yaşayan ve günden güne gelişen Müslümanları ve İslami ... düşünülemeyeceği gibi, yanlışa tepki olarak şiddet göstermek de kabul edilemez. «Sabah, jan 15»