Significado de "suçlu olmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE SUÇLU OLMAK EM TURCO

suçlu olmak

O QUE SIGNIFICA SUÇLU OLMAK EM TURCO

definição de suçlu olmak no dicionário turco

ser culpado de culpa.

suçlu olmak Suçlu sayılmak.

TRADUÇÃO DE SUÇLU OLMAK

Conheça a tradução de suçlu olmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de suçlu olmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suçlu olmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 有罪
• Tradutor português - espanhol: ser culpable
• Tradutor português - inglês: to be guilty
• Tradutor português - hindi: दोषी होगा
• Tradutor português - arabe: أن يكون مذنبا
• Tradutor português - russo: виновным
• Tradutor português - português: ser culpado
• Tradutor português - bengali: পতিত হত্তয়া
• Tradutor português - francês: être coupable
• Tradutor português - malaio: Bersalah
• Tradutor português - alemão: schuldig
• Tradutor português - japonês: 有罪であることを
• Tradutor português - coreano: 유죄 합니다
• Tradutor português - javanês: dadi guilty
• Tradutor português - vietnamita: là có tội
• Tradutor português - tâmil: குற்றவாளி இருக்க
• Tradutor português - marata: दोषी असाल
• turco: suçlu olmak
• Tradutor português - italiano: colpevole
• Tradutor português - polonês: być winnym
• Tradutor português - ucraniano: винним
• Tradutor português - romeno: pentru a fi vinovat
• Tradutor português - grego: να είναι ένοχοι
• Tradutor português - africâner: skuldig te wees
• Tradutor português - sueco: vara skyldig
• Tradutor português - norueguês: å være skyldig

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SUÇLU OLMAK»

Descubra o uso de suçlu olmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suçlu olmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Küplüce'deki köşk - Sayfa 143

Tabiî göz açıp kapayıncaya kadar gerek yukardakiler, gerek henüz sofradan kalkmamış olan dadılar, bacılar odaya doluverdiler. Ortada iki suçlu vardı. Fakat bu defa her ikisi de kabahati kendi üstüne almakta ve: "Ben kırdım, ben kırdım!

Sâmiha Ayverdi, 1989

Yaralısın:

Der mi hiç. Gizler hırsız olduğunu. O da bilir bu işin adiliğini. Namus belasına suç işlediğini söyler. Ama düpedüz hırsızdır. Mahpusanede bile köpek gibi davranılır bunlara. Bak ne diyorlar? Ayırmışlar: Size 'siyasi suçlu' diyorlar, bize 'adi suçlu'.

Erdal Öz, 1983

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 406

GUIDEUNE / n / okuyucuya yardımcı olmak içın kitap sayfasının üzerine yazılan yazı; standart olarak tespit edilen kural ... be - birini suçlu addetmek; to be - of Iheft hırsızlıktan suçlu olmak; to be found - on a charge bir ithamdan suçlu bulunmak; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Vehip Paşa:

Vehip Paşa son olarak şu tekliftebulunmuştur: “İttihatve Terakki erkânı ile beraber mukatelata sebep olan ... ortak olmak, savaş esirlerine kötü davranmak ve Ermeni tehcirinde suçlu olmak suçlu bulunup tutuklanarakmahkemeye çıkarıldılar.

Yüksel Nizamoğlu, 2014

Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .

Tutuklu olmak onu suçlu olarak vurgulamaz. 3 gün süren tutuklu süresinde serbest giyim yaşar. Hakkında yargı kararı kesinleştiği anda üzerindeki serbest giyim, otomatik “Suçlu Grisi” rengine dönüşür. Verilen cezanın ağırlığına uygun olarak ...

Metin KILIÇ, 2014

Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 108

Gerçekliğin algılanması sırasında ortaya çıkan sorunlar ve "gerçek"in ne olduğu konusunda toplumsal bir uzlaşmaya ulaşılamaması halinde, birey kimlik duygusunun tehlike içinde olduğunu ... Bu açıdan birey de suçlu olmak durumundadır.

Oğuz Cebeci, 2004

AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...

Zira suçlu mahkeme kararı ile suç işlediği kesin olarak belirlenen kişiyi ifade etmektedir. Oysa geri verme sadece bir suçtan mahkûm olanlar için değil, fakat suçtan dolayı şüpheli ve sanıklar hakkında da söz konusu olmaktadır. Dolayısıyla bu ...

Dr. Ergin ERGÜL, 2015

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 377

Genellikle siyasal nitelikte suç işleyenler geriverilmez, sığındığı devletin uyruğu {tebaası) olan suçlular da geriverilmez. Bunların dışındaki suçluların geriverilmesi ülkeler arasındaki anlaşmalara dayanır, ancak aralarında anlaşma olan ülkeler ...

Orhan Hançerlioğlu, 1982

Düne Ne Oldu: - Sayfa 146

Kara, hiç düşünmeden bu tatlı ama soğuk ricayı kabul etti. Tabancasını Mavi'ye teslim ederken, çizgi ihlali yaptığının farkına bile varmadı. Oysa tanıştıkları ilk gün söylemişti: “Polis olmakla, suçlu olmak arasında çok ince bir çizgi vardır.” “O aynı ...

Dilek Ünal, 2010

İNGİLİZCE: - Sayfa 514

Everybody said that I was to blame for the accident. bir şeyden dolayı suçlu olmak Herkes kazadan dolayı benim suçlu olduğumu söyledi. blame something on...: Everybody blamed the accident on me. suçu birinin üzerine atmak Herkes ...

FERHAT YILDIZ, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUÇLU OLMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suçlu olmak no contexto das seguintes notícias.

4 eski bakan Yüce Divan'a gönderilecek mi?

Koru, sık sık 'Yüce Divan'a gitmenin suçlu olmak anlamına gelmeyeceğini söyleyerek, ... Sanki Yüce Divan'a yönlendirilmek, o insanların tamamen suçlu olduğu ... «Internet Haber, dez 14»

Hem Suçlu Hem Güçlü

Suçlu olmak olumsuzluk, güçlü olmak olumluluk içeren kavramlardır. Fakat aynı kişinin bir eylemine, davranışına ilişkin olarak birlikte kullanıldıklarında güçlülük ... «Cumhuriyet, mai 14»

'Suçum Potansiyel Suçlu Olmak'

Sanıklardan Orhan Yaşar savunmasında "Suçum potansiyel suçlu olmak" dedi. ... Ben olayın şahidiyim, benim tek suçum potansiyel suçlu olmamdır" dedi. «Bugün, jun 13»

"Suçum potansiyel suçlu olmak"

Adana'da faizle aldıkları 36 bin lirayı ödememek için oto yıkamacıyı yaralayıp, oğlu için de öldürülme talimatı verdiği öne sürülen Orhan Yaşar (34) ... «HABERTURK, ago 11»