Significado de "susta durdurmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE SUSTA DURDURMAK EM TURCO

susta durdurmak

O QUE SIGNIFICA SUSTA DURDURMAK EM TURCO

definição de susta durdurmak no dicionário turco

Pare o cachorro nas pernas traseiras. Para intimidar uma pessoa ou alguém. Para entrar sob a influência.

susta durdurmak Köpeği arka ayakları üzerinde durdurmak. / (Bir kimseyi veya birilerini) yıldırmak. / Etkisi altına almak.

TRADUÇÃO DE SUSTA DURDURMAK

Conheça a tradução de susta durdurmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de susta durdurmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «susta durdurmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 要停止沉默
• Tradutor português - espanhol: Para detener el silencio
• Tradutor português - inglês: To stop the silence
• Tradutor português - hindi: चुप्पी को रोकने के लिए
• Tradutor português - arabe: لوقف الصمت
• Tradutor português - russo: Чтобы остановить тишину
• Tradutor português - português: Para interromper o silêncio
• Tradutor português - bengali: নীরবতা বন্ধ করতে
• Tradutor português - francês: Pour arrêter le silence
• Tradutor português - malaio: Untuk menghentikan kesunyian
• Tradutor português - alemão: um die Stille zu stoppen
• Tradutor português - japonês: 沈黙を停止するには
• Tradutor português - coreano: 침묵을 중지하려면
• Tradutor português - javanês: Kanggo mungkasi nggawe bisu
• Tradutor português - vietnamita: Để ngăn chặn sự im lặng
• Tradutor português - tâmil: அமைதி நிறுத்த
• Tradutor português - marata: शांतता थांबविण्यासाठी
• turco: susta durdurmak
• Tradutor português - italiano: Per interrompere il silenzio
• Tradutor português - polonês: Aby przerwać milczenie
• Tradutor português - ucraniano: Щоб зупинити тишу
• Tradutor português - romeno: Pentru a opri tăcerea
• Tradutor português - grego: Για να σταματήσετε τη σιωπή
• Tradutor português - africâner: om die stilte te stop
• Tradutor português - sueco: För att stoppa tystnaden
• Tradutor português - norueguês: For å stoppe stillheten

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SUSTA DURDURMAK»

Descubra o uso de susta durdurmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com susta durdurmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 385

T. 1) köpeği, verilen komutla, arka ayakları üzerinde durdurmak. 2) (bir kimseyi, birilerini) korkak ve saygılı duruma getirmek, yıldırmak. susta durmak İt. T.1) (köpek) arka ayakları üzerine kalkıp ön ayaklarını göğsüne doğru bükerek öyle durmak ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Ahmet Rasim: İstanbul'u yaşayan ve yaşatan adam : hayatı ...

... Bir su ver!.. dedikleri halde baslarini baska tarafa çevirerek bec paralik ivaz (trampa) karsihginda zavalh sucuya bardak elde susta durdurmak, Köprü'de izdiham esnasinda dizilere gögüs vurmak, Tünel'de vagón kapisinin demirine el atarak ...

Muzaffer Gökman, 1989

Jurnal - Sayfa 81

Büyücü bir takım esrarengiz homurtularla tabiat kuvvetlerine susta durdurmak sevdâsından vazgeçip tabiatı harf harf, satır satır hecelemeye başladıktan sonradır ki homo faber mucize üstüne mucize yarattı. Tabiat da kadın gibi. Hercailikleri de ...

Cemil Meriç, ‎Mahmut Ali Meriç, 1992

Klasik filoloji seminerleri - 2. cilt - Sayfa 17

Otoriter mitoslar insanlar tarafından insanları susta durdurmak için icad edilmişlerdir. Prometheus ise cesaret, ilerleme, türü ve gezegeni koruma gibi erdemlerin savunucusu olacaktır. Biz sıradan insanlar için Prometheusçu 'iyi yaşam' modeli ...

O. Faruk Akyol, ‎Türk Eskiçağ Bilimleri Enstitüsü, 2005

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 302

551 Suratına (bir tane) konmak I. 204 Suratında meymenet olmamak I. 182 Suratı ekşitmek II. 455 Suratsız oğlu suratsızı II. 515 (bende kusur edecek) Surat var mı II. 230 Su salıvermek II. 103, 108, 111 (cihanı) Susta durdurmak II. 361, 364 ...

Cevdet Kudret, 2007

Para ve insan - Sayfa 59

... kuytu köşelerinde saklarlarmış. Bizim maliyecilerimiz de işadamlarını TPKKK kararnamelerinin hapis tehditi altında susta durdurmak için mevzuatı karıştırdıkça karıştırmışlar, böylece gizemsel bilgilerin tekeliyle bürokratik otorite, lerini ...

Kenan Bulutoğlu, 1984

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 529

SUSTA DURDURMAK bkz. KORKUTMAK SÜBJEKTİF bkz. İNDÎ. SÜFLf bkz. PIS-PÎSLÎK SÜKLÜM PÜKLÜM OLMAK bkz. MAH- CUP OLMAK SÜKÛNET bkz. SESSÎZLtK SÜKUTLA GEÇİŞTİRMEK bkz. SUSMAK SÜMMETTEDARlK bkz. ACELE ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Zamanı durdurabilmek: Metris'ten röportajlar - Sayfa 146

İnanmadıklarını yapmaktan beteri, inandıklarını yapmamaktır'ı nereye sus-ma hay-kır! ♢Yaşam araçlarının toplumsal üretimi içinde insanlar, iradelerinden bağımsız olan belirli ve zorunlu ilişkiler içine girerler: üretici güçlerin gelişiminin belirli bir ...

Mecit Ünal, 1989

Endülüs'e Veda:

Sultan yerindenfırladı, hiddetle: “Sus kadın! ... “Sus!” diye bağırdıSultan. “Henüzdoğmamış birini veliahtilân ettirip beni rüsvayetmek mi istersin. Ya ölürse, ya kız doğarsa ... “Akışı durdurmak için çabalıyorum, ama galibamuvaffak olamayacağım.

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Sıcak Haziran

SEKA, Paşabahçe, TEKEL direnişleri başta olmak üzere, işçi sınıfı hareketinin son yıllarda öne çıkan bütün örnekleri savunma, saldırıyı durdurma eylemleriydi. ... aslında yalnızca daha kötüye gidişi durdurmak isteğiydi. ... Dur artık, bi sus artık!

Nuray Sancar, 2015