Significado de "tapu" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TAPU EM TURCO

tapu

O QUE SIGNIFICA TAPU EM TURCO

Registo de terras

Tapu sicili

Título: documento que mostra a área de superfície, número, bairro e proprietário de um imóvel. Ele veio da velha palavra turca do capô. ▪ Artigo 1007 do Código Civil Turco: O Estado é responsável por todos os danos decorrentes da detenção do cadastro. O Estado está relutante em ter deveres que correm o risco de causar danos. Os processos relativos à responsabilidade do Estado são vistos no tribunal do local onde a escritura de título está registrada. ▪ Artigo 1020 do Código Civil Turco: Todo mundo com escritura de título está aberto. Qualquer pessoa que acredita estar interessada pode solicitar que a página relevante e os documentos na escritura de título sejam mostrados a ele ou dados na frente da escritura de título. Ninguém alega que não conhece uma inscrição no título, a lei é legalmente organizada. Os serviços são fornecidos nos Escritórios de registro de escrituras em transações contratadas, transações não emitidas, tribunais, diretrizes de execução, Escrita relacionada e Direção Regional Catastral e outras Instituições e Instituições Públicas, Pesquisas Imobiliárias, Informações de Registo de Escrituras e outros assuntos prescritos por lei.

Tapu: Bir taşınmazmalın yüzölçümünü, numarasını, mahallesini ve sahibini gösterir belgedir. Eski Türkçedeki kapuk sözcüğünden gelmiştir. ▪ Türk Medeni Kanunu Madde 1007'de : Tapu sicilinin tutulmasından doğan bütün zararlardan Devlet sorumludur. Devlet, zararın doğmasında kusuru bulunan görevlilere rücu eder. Devletin sorumluluğuna ilişkin davalar, tapu sicilinin bulunduğu yer mahkemesinde görülür. ▪ Türk Medeni Kanunu Madde 1020'de : Tapu sicili herkese açıktır. İlgisini inanılır kılan herkes, tapu kütüğündeki ilgili sayfanın ve belgelerin tapu memuru önünde kendisine gösterilmesini veya bunların örneklerinin verilmesini isteyebilir. Kimse tapu sicilindeki bir kaydı bilmediğini ileri süremez., ifadeleri hukuk kuralı olarak düzenlenmiştir. Tapu Sicil Müdürlüklerinde Akitli, Akitsiz işlemler, Mahkemeler, İcra Müdürlükleri, ilgili Tapu ve Kadastro Bölge Müdürlüğü ile diğer Kamu Kurum ve Kuruluşlarının, Mal Varlığı Araştırmaları, Tapu Kaydı bilgi ve belgelerinin temini ile Kanunun öngördüğü diğer hususlar konusunda hizmet verilmektedir.

definição de tapu no dicionário turco

escritura de título Um documento que mostra o direito de propriedade sobre um imóvel. A organização onde os títulos são realizados, a escritura de título.

tapu Bir taşınmazın üstündeki mülkiyet hakkını gösteren belge. / Tapu işlerinin yürütüldüğü kuruluş, tapu dairesi.

TRADUÇÃO DE TAPU

Conheça a tradução de tapu a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tapu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tapu» em turco.

• Tradutor português - chinês: 称号
• Tradutor português - espanhol: título
• Tradutor português - inglês: title
• Tradutor português - hindi: शीर्षक
• Tradutor português - arabe: لقب
• Tradutor português - russo: название
• Tradutor português - português: título
• Tradutor português - bengali: দলিল
• Tradutor português - francês: titre
• Tradutor português - malaio: surat ikatan
• Tradutor português - alemão: Titel
• Tradutor português - japonês: タイトル
• Tradutor português - coreano: 이름
• Tradutor português - javanês: Deed
• Tradutor português - vietnamita: tiêu đề
• Tradutor português - tâmil: பத்திரம்
• Tradutor português - marata: कृत्य
• turco: tapu
• Tradutor português - italiano: titolo
• Tradutor português - polonês: tytuł
• Tradutor português - ucraniano: назва
• Tradutor português - romeno: titlu
• Tradutor português - grego: τίτλος
• Tradutor português - africâner: titel
• Tradutor português - sueco: titel
• Tradutor português - norueguês: tittel

4 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TAPU»

Descubra o uso de tapu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tapu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Motu Tapu: Short Stories of the South Pacific

The diverse and often desperate characters in this strongly multicultural collection share one main feature: they are all Pacific Islanders, a region whose sublime physical beauty can camouflage, but not conceal, its cultural collisions and ...

Graeme Lay, 1990

Tikanga Māori: Living by Māori Values - Sayfa 65

Wahi. Tapu,. Taonga. Tapu. The. Tapu. of. Places. and. Things. Some places and things are special in a cultural, historical and spiritual sense and require a change in behaviour from the observers or participants in a ceremony. The special ...

Hirini Moko Mead, 2003

Awhi Tapu

'Awhi Tapu' is a story of loss, belonging, but most of all, friendship; it heralds a new wave of writing around Maouri issues and characters; direct, unsentimental and challenging. Cast: 3 males; 1 female (with doubling).

Albert Belz, 2006

Bellona Island: Beliefs and Rituals - Sayfa 392

Tapu. or. Taboo. The Sacred and the Worldly Throughout this book frequent reference has been made to the sacred- ness or nonsacredness of noumenal beings, humans, places, and objects. As these are key concepts for an understanding of ...

Torben Monberg, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAPU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tapu no contexto das seguintes notícias.

Tapu ve Nüfusta Rüşvet Operasyonu: 30 Kişi Gözaltında

İstanbul'da bu sabah tapu ve nüfus dairelerine yönelik düzenlenen rüşvet ... Gözaltına alınan 15 şüphelinin tapu ve nüfus dairelerinde çalışan memur olduğu ... «Haberler, jul 15»

ÖDEMİŞ TAPU'DA E-HACİZ DÖNEMİ

Tapu ve Kadastro Müdürlüğünün kuruluş yıl dönümünden buyana hizmete giren e-haciz sistemi Ödemiş Tapu ve Kadastro Müdürlüğünde de uygulanmaya ... «Milliyet, jun 15»

200 bin kişiyi ilgilendiren tapu sorunu çözülüyor

Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan Sultanbeyli'de tapu devir töreninde muhalefet partilerinin seçim vaatlerini sert bir dille eleştirdi. Erdoğan " 1+8'in ne olduğunu ... «Ahaber, mai 15»

Okmeydanı'nda 200 tapu daha sahiplerini buldu

Beyoğlu Belediyesi'nin Okçular Tekkesi'nde gerçekleştirilen tapu dağıtım törenine katılan Güllüce, ilçedeki kentsel dönüşümün tapu aşamasına gelmesinin ... «Ensonhaber, mai 15»

Tapu çilesine son

Bolulu vatandaşların tapu çilesi son buluyor. Kadastro İl Müdürü Saadettin Aydın, Müdürlüğün çok yakında yeni binasına taşınacağının müjdesini verdi. «Bolu Gündem Gazetesi, mai 15»

Bakanlık açıkladı! Tapuda yeni dönem

Çevre ve Şehircilik Bakanlığından yapılan açıklamaya göre, Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü, tapu hizmetlerini daha etkin, hızlı ve güvenli bir şekilde ... «Vatan, mai 15»

Sahibinden habersiz 80 dönümlük araziyi sattılar

Satışı gerçekleştiren tapu görevlilerine ilişkin de çalışma başlatıldı. Daha önce benzer 3 dolandırıcılığa karıştıkları öne sürülen zanlılar, nöbetçi mahkemece ... «Hürriyet, mai 15»

Tapu Takas Nedir, TapuTakas işlemi nasıl yapılır (Video Anlatımı)

Son günlerde sıkça sorulan; tapu takas nedir, takasbank tapu takas iban numarsı nedir ve tapu takas işlemi nasıl yapuılır gibi sorulara yanıt vermeye çalışacağız. «Yeni Ülke, abr 15»

Tapuda dolandırıcılığa son!

Tapuda yeni dönem başlıyor. 'TapuTakas' ile gayrimenkul alım satımı artık hem alıcı hem de satıcı açısından risksiz ve güvenli bir yapıda gerçekleşecek. «Milliyet, abr 15»

Arkadaşlarından Helallik Isteyen Tapu Memuru Ölüme Atladı

Antalya'da ailevi nedenlerden dolayı bunalıma giren 39 yaşındaki Servet Şener, memur olarak çalıştığı Tapu Kadastro Bölge Müdürlüğü'nün 5 katlı binasının ... «Haberler, mar 15»