Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taraklama" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARAKLAMA EM TURCO

taraklama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TARAKLAMA EM TURCO

Clique para ver a definição original de «taraklama» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de taraklama no dicionário turco

trabalho de cardagem. Feito de grãos macios. / Reforço de madeira, colocado de acordo com o entrelaçamento entre os ombros ao nível da água, para evitar que a água entre no interior quando os recipientes de madeira estão danificados. Coletando, classificando pedras em obras de jardim combinado. taraklama Taraklamak işi. / Taşçı tarağı ile yapılmış olan. / Ağaç gemilerde kaplamaların zedelenmesi durumunda, içeriye su girmemesi için omuzluktan su düzeyine kadar, ıskarmozlar arasına uyumlu olarak yerleştirilen, ağaçtan yapılan pekiştirme. / Bağ bahçe işlerinde taşları tarakla toplama, ayıklama.

Clique para ver a definição original de «taraklama» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM TARAKLAMA


adaklama
adaklama
aklama
aklama
amonyaklama
amonyaklama
anıklama
anıklama
araklama
araklama
artıklama
artıklama
arıklama
arıklama
ayaklama
ayaklama
ayıklama
ayıklama
açıklama
açıklama
balıklama
balıklama
başaklama
başaklama
boklama
boklama
bıçaklama
bıçaklama
ciyaklama
ciyaklama
cırnaklama
cırnaklama
cıyaklama
cıyaklama
dayaklama
dayaklama
çomaklama
çomaklama
çubuklama
çubuklama

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO TARAKLAMA

taraftarlık
taraftarlık etmek
tarak
tarak dubası
tarak işi
tarak otu
tarak otugiller
tarak vurmak
tarakçı
tarakçılık
taraklamak
taraklı
taraklılar
tarak
taraksı kas
taraksız
tarakta bezi olmamak
tara
tarama
taramak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO TARAKLAMA

doruklama
duraklama
duvaklama
duşaklama
gaklama
gıcıklama
gıdaklama
gıdıklama
gırtlaklama
gıyabî tutuklama
haklama
ihnaklama
kabaklama
karıklama
kasnaklama
katıklama
kaşıklama
ıklama
ıslıklama
ışıklama

Sinônimos e antônimos de taraklama no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «TARAKLAMA»

Tradutor on-line com a tradução de taraklama em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARAKLAMA

Conheça a tradução de taraklama a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de taraklama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taraklama» em turco.

Tradutor português - chinês

梳理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cardadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंधी करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمشيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чесания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carding
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেঁজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cardage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carding
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kardieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

梳綿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đang chơi bài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கெடுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carding
75 milhões de falantes

turco

taraklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cardatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgrzeblenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чесання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dărăcit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λανάρισμα μαλλιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kardning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taraklama

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARAKLAMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taraklama» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre taraklama

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TARAKLAMA»

Descubra o uso de taraklama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taraklama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türkiye'de yün ipliği ve yünlü mensucat sanayii - Sayfa 11
Harmanın kompozisyonu ilerde imâl edilecek ipliğe en fazla tesiri olan bir husus olduğu için dikkatle yapılması icap etmektedir. e) Taraklama ameliyesi : Temiz yün elyafını, mümkün olduğu kadar pıtrak ve çöplerinden ayırarak, liflerini birbirine ...
Türkiye Ticaret Odaları, Sanayi Odaları ve Ticaret Borsaları Birliği, 1959
2
X. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 22-26 Eylül 1986 : ... - 2. cilt - Sayfa 399
Akrotersizdir (Resim: 3). Kaba şekilde taraklanan üst ve yan kısımlarına rağmen alt yüzeyinin ince bir işçiliğe sahip olmasının nedenini, ölüye olan saygı yanında, kapağın üst ve yan kısımlarının toprakla örtülü olmasına bağlamak mümkündür.
Yaşar Yücel, ‎Türk Tarih Kongresi, 1990
3
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2760
Taraklama isiyle ugrasan kimse. tarakçlllk i. Tarakçi sarlat ve Licâreti. так isi м Tamk disleń gibi yol yol yapilmis el isi. taraklama i 1. Taraklamak isi. 2. в. Tamk isi. 3. Zemin boya ůzerine так seklinde gölge yaparak meydana getirilen sůsleme.
Nevin Kardaş, 1995
4
Orta ve doğu Karadeniz bölgesi'nin tarihî alt yapısı: ... - Sayfa 183
Tahta uçları kertilir ve boğaz açma / taraklama yoluyla birbirilerine bağlanır. Tahta aralarına delikler açılır. Buralara koyulan iki ucu sivri ağaç çiviler, tahtaların düzenli olarak durmasını sağlar. direk: bk. dikme. dökme: bk. çatı ağacı. dört omuz ...
Necati Demir, 2005
5
Coğrafya terimleri sözlüğü: açıklamalı ... - Sayfa 286
... istihdam 471 tan 31 tanıktepe 233 tanrısızlık-tanrı tanımazlık 309 taoizm 307 tapan-tarla sürgüsü 397 taraçalar 223 taraça-seki 391 taraça-seki köyü 350 tarak-taraklama 384 tarama 44 tarama 524 tarama-taraklama 525 tarımda özelleştirme ...
Sami Öngör, 1975
6
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 29
Birinci kısımdaki barlar şunlardır : sarhoş barı, (baş bar) : Bu oyunda, eller birbirine taraklanarak omuz hizasından yukarı kaldırılır. Hareketler, çalınan havaya göre, ayaktan başlıyarak süratlenir. Ayaklarda en çok rol oynıyan taban kısmıdır.
Türk Dil Kurumu, 1957
7
I. Uluslararası Selçuklu Kültür ve Medeniyeti Kongresi: ...
Uygulamaların ilk şekli olan yüzeyin taraklanarak temizlenmesinin en belirgin örneği Lala Paşa Kümbetinde görülmektedir. Yapıda kaide, gövde ve külahta örgü taşlarının yüzeyleri onarımlar sırasında taraklanarak tamamen temizlenmiş; ...
Osman Eravşar, ‎Haşim Karpuz, ‎Selçuk Üniversitesi. Selçuklu Araştırmaları Merkezi, 2001
8
Erzurum oyunları ve oyun havaları - Sayfa 14
Yürümesi ya sağ ayakta veya çıft ayakta biter • 9 — Çingeneler: Bu oyunda da eller taraklanır, oyun harekeileri , bilhassa ileri ve geri yürümekten ibarettir , sıçrama, oturma ve çevirme harekerltri de vardır. Hususiyeti iki bacak ve iki ayağın aynı ...
Sırrı Numan, 1929
9
XI. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 5 - 9 Eylül 1990 : ... - 4. cilt - Sayfa 431
Bir diğerinin uzunluğu ise 1,25 m dir. Kapı boşluğundaki duvarları oluşturan mermer blokların kenarlarını 0,03 m.lik hatlar çevirmektedir. Bunlar ince şekilde taraklanarak yapılmıştır. 0,01 m uzunluğunda eşit aralıklarla dik çizgi hattı işlenmiş, ...
Türk Tarih Kongresi (11, 1990, Ankara), ‎Türk Tarih Kurumu, 1994
10
Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavramı - Sayfa 153
Bu oyunda çeşitli bağlantılar vardır: Kol kola olunur, eller omuza konulur, eller taraklanır, hattâ oturulur. Bir yerin değişik sıra oyunlarında bile çeşitli bağlantılar görülür. Örneğin Bitlis'i ele alalım. Değirmenci'de, Govenk'de, Nari'de, Temirağa ...
Metin And, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARAKLAMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taraklama no contexto das seguintes notícias.
1
Kuşbakışı mavi yolculuk
Bitez, Kargı, Karaincir, Akyarlar koylarını taraklama geçiyor, Turgutreis, Kadıkale, Gümüşlük üzerinden yarımadanın manzarasını overlok kıvamında işliyorum. «Hürriyet, ago 15»
2
Microsoft Visual Studio 2015 'i Gündemine aldı
Bununla Birlikte VS 2015 uzantılar, yenilenmiş teşhis ve yanlış taraklama araçları, Android geliştiriciler amaçlı tek emülatör, Applicatioan Insights amaçlı oturmuş ... «İnternetdehaber, jul 15»
3
Heranuş'un çeşmeleri artık akıyor
Köyün imamı taş taraklama işine katıldı. 2011'in kasım ayında çiçek gibi oldu Heranuş'un köyünün çeşmeleri. Bir şenlikle kutlanmayı hak edecek kadar. «Milliyet, mai 12»
4
Hava kirliliği tarihi de yok ediyor
Belittiğimiz nedenlerde zarar gören tarihi eserler, ya kireçleme, taraklama ve kağıtlama metoduyla restore edilebilinirler. İstanbul'da şu anda taraklama ... «Erzurum Gazetesi, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taraklama [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/taraklama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z