Significado de "taş yürekli" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TAŞ YÜREKLI EM TURCO

taş yürekli

O QUE SIGNIFICA TAŞ YÜREKLI EM TURCO

definição de taş yürekli no dicionário turco

com um coração de coração sólido, sem piedade, cruel, de coração de pedra.

taş yürekli Katı yürekli, hiç acıması olmayan, acımasız, taş kalpli.

TRADUÇÃO DE TAŞ YÜREKLI

Conheça a tradução de taş yürekli a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de taş yürekli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taş yürekli» em turco.

• Tradutor português - chinês: 无情
• Tradutor português - espanhol: despiadado
• Tradutor português - inglês: pitiless
• Tradutor português - hindi: निष्ठुर
• Tradutor português - arabe: عديم الرحمة
• Tradutor português - russo: безжалостный
• Tradutor português - português: impiedoso
• Tradutor português - bengali: নিষ্করুণ
• Tradutor português - francês: sans pitié
• Tradutor português - malaio: kekejaman
• Tradutor português - alemão: erbarmungslose
• Tradutor português - japonês: 情け容赦のありません
• Tradutor português - coreano: 무자비한
• Tradutor português - javanês: pitiless
• Tradutor português - vietnamita: không đáng thương
• Tradutor português - tâmil: இரக்கம் அற்ற
• Tradutor português - marata: निर्दय
• turco: taş yürekli
• Tradutor português - italiano: impietoso
• Tradutor português - polonês: bezlitosny
• Tradutor português - ucraniano: безжалісний
• Tradutor português - romeno: nemilos
• Tradutor português - grego: ανελέητος
• Tradutor português - africâner: genadelose
• Tradutor português - sueco: obarmhärtig
• Tradutor português - norueguês: pitiless

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TAŞ YÜREKLI»

Descubra o uso de taş yürekli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taş yürekli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Taş Yürekli (Bizim Gönül) "Karadeniz Türküsü" - YouTube

6 May 2012 -

m Gönül) "Karadeniz Türküsü"

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

doñ bağır: Taş kalpli, taş yürekli, merhametsiz, acımasız. doñı çözülmek: Öfkesi geçmek, sakinleşmek, yatışmak. doññaradaş bolmak: Hareket etmeden durmak, hareketsiz kalmak, sesini çıkarmadan ve kımıldamadan oturmak. doñunı ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Son Umut:

Gittim kahrolası Nemrut yüzlü ve taş yürekli adamın odasına... Sanki onunla yüz yüze gelmek ve onun kirli düşüncelerine hedef olmak, bana tam bir işkence oluyordu. – Sana verdiğim sürebitti, dedi. Zatenannen için deartık günler sayılı kaldı.

Halit Ertuğrul, 2013

Jane Eyre

Bunun üzerine,“taş yürekli bir bacaksız” olarak tanımlandım, başka hangikadın olsa, “şerefine böyle şarkılar söylendiğini duyunca” eriyip biteceğini öğrendim. Benim yaradılıştan taş yürekli, kaya gibibir kadın olduğumu, çok geçmeden de onun ...

Charlotte Brontë, 2014

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 294

(A.D.S.) Aslan yürekli: Çok yiğit, hiç bir şeyden korkmayan Dolgun yürek: Kederle meşhün (L.O.) Geniş yürekli: Çabucak tasalanmayan, meraklanmayan (A.D.S.) Katı yürek: Kalb-i kasi (L.O.) Katı yürekli (yüreği katı), (Taş yürekli): Acıklı ...

Hatice Şahin, 2004

İlkokullar için Çeşitli Etkinlikler: - Sayfa 155

ELOBEY- Çat,çat, çat pat! (Ali'ye vurmak ister, Ali yere doğru eğilir, Elobey'in eli boşa gidince kendi çevresinde iki kez döner) Pat,pat,pat! ORHAN - Elobey Öğretmen canımızı acıtıyorsun, öyle taş yürekli olma. ELOBEY - (Tepinir) Yanlış, yanlış, ...

Perihan Karayel, 2012

Evaristo Prömiyer Üstat Harpagon'a Saygı ve Destek Gecesi: ...

Bunların hepsi benden büyüktür aslında. Selami–Bir de utanmadan 'Bu taş bana mı?' diye soruyor. Taş görmek istiyorsan yüreğine bak! Roj – Sen önce kendi yüreğine bak! Fuzuli Bey – (Sırım'a) Taş yürekli demek istiyor. Roj – (Selami'ye) Pis ...

Civan Canova, 2014

Kaçırılan Prenses:

Çırpındı, ağzına yakın gelen her eli ısırdı, kurtulmak için çok uğraştı, ama başaramadı. Başaramayınca hırsından ağlamaya başladı. Hüngür hüngür ağlıyordu. Gözyaşları yanaklarından iz iz akıyordu. Bu haliyle o kadar çaresizdi ki, taş yürekleri ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2002

Diriliş Operasyonu: Bu Bir Bordo Bereli Macerasıdır - Sayfa 78

Sanki, o taş yürekliymiş gibi görünen adamın taş yüreğinin altında bizim bilmediğimiz yufka bir yüreği var. ... Ha... sahi, bu arada ,Engin Astsubay'ım, az önce ben içeri girerken bahsettiğin şu taş yürekli gibi gördüğünüz ama aslında yufka bir ...

Alper Altıntaş, 2007

Ülkemin Efsaneleri:

Ama çiftçi hiçoralı olmamış.Üstelik fakir köylüsünü bir güzelcede azarlamış,sonra dakovmuş. Fakirindili yokkibirşeyler söylesin; taş yürekli,kalbi yokkikötü laflar etsin.Dediği sadece “Allah, seni de, buğdayını dataş yapsın!” Bugün “Çeç Dağı” adı ...

Sevtap Yazar, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAŞ YÜREKLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taş yürekli no contexto das seguintes notícias.

Yangın çıkarma hastalığı

Teröre lanet okumak yetmiyor yangın yeri görmek isteyenlere. Barış cümlesi kuran bir anneye, “Senin de evladın ölsün,” diyecek kadar taş yürekli olabiliyorlar. «Radikal, set 15»

Aşkın özü aşkta saklı

Eski “eser”leri okurken, ya da eski eserlere bakarken, bunu hissetmemek ancak “taş yürekli” olmak, ya da tepeleme “güncel olay” dolmakla mümkündür. «Yeni Akit Gazetesi, ago 15»

Hâl tasviri

Ancak müslümanların birbirine girmesi karşısında nasıl “taş yürekli” olabilirim? Ancak görüyorum ki, “rafta kurabiye var ama size göre değil.” “Fîsebilillah” dedik ... «Yeni Akit Gazetesi, mai 15»

Halil Nebiler

Tayyip bey ne kadar taş yürekli imiş demiştim. Böyle davranmaya devam ederse bu ülke bu adamı kaldırmaz demiştim. Çok büyük muhalefet görür demiştim. «Ulusal Kanal, mar 15»

KCK'lı Mustafa Karasu'dan zehir zemberek sözler!

Yüzyılın ilk yarısında bugünkü güce sahip olsaydı Hitler ve Musolini'ye taş çıkartırdı. ... Tayyip Erdoğan'ın nasıl bir vicdansız ve taş yürekli olduğunu kanıtlamıştır. «Internet Haber, jan 15»

Madenci Aileleri Nevin Gökçek'i Ağlattı

... "Herhalde anne yüreği biraz da ondan oluyor. Onların acı hikayelerini dinlerken ağlamamak için taş yürekli olmak lazım" şeklinde cevap verdi. - KARAMAN ... «Haberler, nov 14»

Baş Kışkırtıcı!..

Neredeyse sessizliğini taş yürekli diye anılacak biçimde koruyor. Şimdi sürekli bu ölümleri anma girişimlerini, yeni kimi önlemlerin öncü gerekçesi gibi kullanıyor ... «Cumhuriyet, mai 14»

Çocuğum Yemek Yemiyor!

Vermesen ¨Bu zavallı yavrucağı aç bırakan taş yürekli zalim üvey ana¨ olurum. Versem kahvaltı: 8:00 öğle yemeği: 12:00 akşam yemeği gece 3:00 gibi bir düzen ... «Milliyet, mar 14»

Kendi aleyhine çalışan gafil kullar

Kendi aleyhine çalışan gafil kullar Hz. Ali (a.s.) buyurdu ki: "Hastalandığında ihlasla amel edip tevbe eder, iyileştiğindeyse taş yürekli, katı kalpli olup günaha ... «Yeni Mesaj, dez 13»

Hürrem'in aile özlemi!

Yarab! kara yüzlü dünya gecesi benim gül yüzüme eş olamaz benim ilkbaharım arkasında taş yürekli sonbahar gelmez denizlere hakikatlere perde olan ... «Gazeteciler, nov 12»