Baixe o aplicativo
educalingo
tecziye etmek

Significado de "tecziye etmek" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TECZIYE ETMEK EM TURCO

tecziye etmek


O QUE SIGNIFICA TECZIYE ETMEK EM TURCO

definição de tecziye etmek no dicionário turco

para punir.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM TECZIYE ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO TECZIYE ETMEK

tecimen · tecrit · tecrit etmek · tecrübe · tecrübe etmek · tecrübe tahtasına dönmek · tecrübe yapmak · tecrübeli · tecrübelilik · tecrübesi olmak · tecrübesiz · tecrübesizlik · tecrübî · tecvit · tecvitli · tecviz · tecviz edilmek · tecviz etmek · tecziye · teçhil

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO TECZIYE ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinônimos e antônimos de tecziye etmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «TECZIYE ETMEK»

tecziye etmek ·

Tradutor on-line com a tradução de tecziye etmek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TECZIYE ETMEK

Conheça a tradução de tecziye etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tecziye etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tecziye etmek» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

被处罚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ser castigado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to be punished
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दंडित किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعاقب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

должны быть наказаны
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ser punido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শাস্তিপ্রাপ্ত হব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

être puni
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dihukum
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bestraft werden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

処罰します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

처벌
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kaukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phải bị trừng phạt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தண்டிக்கப்பட வேண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एन्फी
75 milhões de falantes
tr

turco

tecziye etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

essere punito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

na karę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повинні бути покарані
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

să fie pedepsiți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να τιμωρηθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om gestraf te word
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

straffas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å bli straffet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tecziye etmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TECZIYE ETMEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tecziye etmek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «tecziye etmek».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre tecziye etmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TECZIYE ETMEK»

Descubra o uso de tecziye etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tecziye etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 103
Her halde faillerini bulmak lâzımdır ve ona göre çalışacağız. Onun için her şey hakkında tevatür vardır. Takibetmek, tahkik etmek, onu bulup tecziye etmek vazifemizdir. Ve böyle bir esas varsa, bilhassa istirham ederim, hangi arkadaşımızda ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968
2
Kastamonu Lâhikası (Lûgatçesizdir):
... bağlayıp deprenmeyecek derecede istibdataltınaalarak, eşeddi zulmü âzamî bir derecede, yani birisinin hatasıyla binler adamı tecziye etmek olan kanunu müstebidâneye, inzibat ve adalet namını vermiş; dünyayı aldatmış,ateşe vermiş.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
3
İnkisâr:
Şu hâlde bir tek ferdi tecrim ve tecziye etmek dahi kanunsuzluk ve vicdansızlık olduğu hâlde, koca bir Camia'yı hatta sırf ona dilbeste olduğu için dünyanın en ücra köşesindeki insanı yargısız infaz etmek hangi insaf ölçülerine sığar?
Osman Şimşek, 2014
4
Bozkurt-Lotus davası - Sayfa 282
İkinci kısmında Türk muhtırası tecziye hakkının alemşümul olması üzerine müesses sistemin dahi Türk kazasını meşru ... Türk adliyesinin Bozkurt-Lotus davası hakkında iddia-yı salahiyet için ondan istiane ettiği hususlarında ısrar etmektedir.
Mustafa Balcıoğlu, 2003
5
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
derecede istibdat altına alarak, eşeddi zulmü âzamî bir derecede, yani birisinin hatasıyla binler adamı tecziye etmek olan kanunu müstebidâneye, inzibat ve adalet namını vermiş; dünyayı aldatmış, ateşe vermiş. 5645 2. Bizdeolan istibdat ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
6
Kastamonu Lahikası:
... binler adamı tecziye etmek olankanunu müstebidanesine inzibat ve adalet namını vermiş, dünyayı aldatmış,ateşe vermiş. Münazarat namındaki eserde, bazı latifesuretinde bazıkayıdlar, haşiyecikler bulunur. O eskizaman te'lifinde zarifüt tab' ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
7
Çağın Vicdanı Bediüzzaman:
... kolaybağlayıp deprenmeyecek derecede istibdat altına alarak,eşeddi zulmü âzamîbir derecede,yani birisinin hatâsıyla binler adamı tecziye etmek olankanunu müstebidâneye inzibatve adalet namını vermiş; dünyayı aldatmış, ateşe vermiş.
Nevzat Tarhan, 2012
8
Belgelerle Heyeti Mahsusalar - Sayfa 253
le herhangi bir tesir altında Kızıl Hançer nâmı altındaki teşkilâta girmiş olan bir adam, eğer bu sefer bu cidâli millî devâm ederken, bizim bu vazifemiz ve vatanı ifâ etmişse, o adamın o teşkilâta nisbeti merbuttur diye o adamı tecziye etmek ...
Cemil Koçak, 2005
9
Türk parlamento tarihi - 1. cilt,1. bölüm - Sayfa 374
Milletimiz kendi ulviyet ve necabetine yakışacak surette davetimize icabet etmiş, her vakit göstermiş olduğu büyüklüğü ... kendisinin hissiyatını anlayan ve kendisine fenalık etmek isteyenleri şiddetle tecziye etmek isteyen bir varlık gördü ve ...
Kâzım Öztürk
10
Ilinci [i.e. Ikinci] Ticaret ve Banka Hukuku Haftası, ... - 1. cilt - Sayfa 49
Efendim, Fransa'daki durumu izah edişimin sebebi, bu meseleyi benim Fransız hukuku bakımından tetkik etmiş olmamdan ileri gelir. Fransız ... Bunları nasyonalize ederken devlet iki gaye güdüyor : Birincisi, bunları tecziye etmek. İşte buna ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1962

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TECZIYE ETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tecziye etmek no contexto das seguintes notícias.
1
'Sapkınların avukatı' ibaresi nefret suçu sayılmadı
"(Sapkınların avukatı) şeklindeki hakaret, muhatabını sadece üzmek ve rencide etmekle kalmayıp, üstlendiği avukatlıktan dolayı tecziye etmek, yıldırmak ve ... «Memurlar, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tecziye etmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/tecziye-etmek>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT