Significado de "toka etmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TOKA ETMEK EM TURCO

toka etmek

O QUE SIGNIFICA TOKA ETMEK EM TURCO

definição de toka etmek no dicionário turco

aperto de mão de fecho. Traga as duas peças juntas e junte-as. / Brindar um brinde. / Give.

toka etmek El sıkışma. / Karşılıklı iki parçayı getirip birbirine dayamak. / Kadeh tokuşturmak. / Vermek.

TRADUÇÃO DE TOKA ETMEK

Conheça a tradução de toka etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de toka etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «toka etmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 扣
• Tradutor português - espanhol: a la hebilla
• Tradutor português - inglês: to buckle
• Tradutor português - hindi: बकसुआ
• Tradutor português - arabe: لربط حزام الأمان
• Tradutor português - russo: пряжки
• Tradutor português - português: a fivela
• Tradutor português - bengali: ফিতে
• Tradutor português - francês: à boucler
• Tradutor português - malaio: untuk strap
• Tradutor português - alemão: zu wölben
• Tradutor português - japonês: バックルします
• Tradutor português - coreano: 버클
• Tradutor português - javanês: gesper
• Tradutor português - vietnamita: để khóa
• Tradutor português - tâmil: கொக்கி
• Tradutor português - marata: वाकणे करण्यासाठी
• turco: toka etmek
• Tradutor português - italiano: a fibbia
• Tradutor português - polonês: zapiąć
• Tradutor português - ucraniano: пряжки
• Tradutor português - romeno: la cataramă
• Tradutor português - grego: με πόρπη
• Tradutor português - africâner: om te buig
• Tradutor português - sueco: spänne
• Tradutor português - norueguês: å spenne

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TOKA ETMEK»

Descubra o uso de toka etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com toka etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 241

yaşını başını almış, yaşlanmış erkek toka a. it. • 1. ödeme, verme 2. gece hırsızlığı toka etmek - tokalamak it. t. • 1. (alacak, verecek için) ödemek 2. vermek tokacı a. it. t. • gece soyguncusu tokalamak it. t. - bkz. • toka etmek tokara. isp. • elleme ...

Bahattin Sezgin, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1060

toka (I) mediğini yabancı yerde isteyen (çocuk), tok iken yemek yiyen, mezarını dişiyle kazar doyduktan sonra yenilen yemek, sağlık için çok zararlıdır, ... 0 toka etmek 1) genellikle selamlaşmak ereğiyle, birbirine sağ elini uzatarak el sıkışmak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Şahıs adları - Sayfa 174

Toka'nın bunun yanında «bağlanacak sağlam bağ» gibi, buna yakın manalar taşıması ve hatta başka bir yerden gelmiş ... kopça: kemer tokası, kolan tokası, kılıç bağı tokası 4- mecazen- kavuşturma: toka etmek= kavuşturup bağlamak (KT, s.

Faruk Sümer, 1999

Çeşme, Navarin, Sinop baskınları ve sonuçları - Sayfa 295

1295 RANDA YELKENİ ROTA RUBA ETMEK RÜZGAR ALTI SAFRA SAĞANAK SALMA SANCAK SANCAK ALABANDA SEREN SIĞ SU SİLYON FENERİ SİNTİNE SU HATTI TOKA ETMEK TRAMOLA TİRİNKET TİRİNKET YELKENİ Yelkenli ...

Ersan Baş, ‎İstanbul Deniz Müzesi, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2007

Türk tarihinde Yavuz zırhlısının rolü - Sayfa 278

TOKA ETMEK: Bir şeyi yerine kadar kaldırmak [Sancak toka etmek, işaret toka TON: 1016.018 kg'lık ağırlık, 2.240 libre bir tona eşittir. Buna tona da denir TONOZ DEMİRİ: Göz demirlerinin üçte biri ağırlığında bir demirdir. Gemiyi tonoz ederek ...

Ersan Baş, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2008

Türk folklor araştırmaları - 10. cilt - Sayfa 4151

... arpa suyu (74), 16- Mahkeme Kapısı: Keyif olmak, toka etmek (6), çakmak (7), papel (22), usturuplu (24), kılefte etmek (41), papel (66), sızdırmak (70), kaşarlanmak (82), Bizim çıkarabildiğimiz argo bilançosu budur: Semaver'de 2, Sarnıç'ta 7, ...

İhsan Hinçer, 1966

Türk argosu: tarihçe ve küçük sözlük - Sayfa 76

TOKA ETMEK (İta. Tr.) : Vermek, ödemek, iade etmek (Bak: Bayılmak, elden gelmek, sökülmek, toslamaf.c, uçlanmak, yırtılmak). TONEL GEÇMEK (İng. Tr.) : Dalgın olmak, ehemmiyet vermemek (Bak: Boşlamak, boş vermek, dalga geçmek, ...

Ferit Devellioğlu, 1941

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 100

KAVUKLU: Canım, işte bize etti ya! PlŞEKÂR: ... 41 Niyâz etmek: yalvarmak, yalvarıp yakarmak. ca, biz haydi tekrar kahveden içeriye! PlŞEKÂR: ... Oradan cop, koca tiryaki filcanının43 içine girip, ustamız bizi herife filcanla toka etmez44 mi?

Cevdet Kudret, 2007

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 199

v e r m e k -aktarmak -armaban etmek -arz etmek -bagislamak -bahsetmek -devretmek -ferag etmek -hediye etmek -helâl ... -kamanço etmek -kavan- ço etmek -koklatmak -pasalamak -sökülmek -su- lamak -sulanmak -toka etmek -tokalamak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türk argo sözlüğü - Sayfa 195

Bu tohumluk paçozu Zierde buldun yahul Toka etmek (ita. tr. dey.) Vermek, ödemek, geri vermek. Bana bes papel toka e//(bk. Atlamak, Ballandirmak, Bayilmak, Çahstirmak, Ekmeki, Elden gelmek, Sökülmek, Tos- lamak, Uçlanmak, Yirtilmak) ...

Ferit Devellioğlu, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOKA ETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo toka etmek no contexto das seguintes notícias.

Ücret: 1,60TL'dir Müşteri Hizmetleri:

Kendi kendini müze bekçisi ilan etmiş ihtiyar Mieczyslaw Jendruscak'a acıyıp 200 Zloty toka etmek ne işidir, onu da siz söyleyin! Alman işgaline karşı ayaklanan ... «Sabah, out 09»