Significado de "tütsü" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TÜTSÜ EM TURCO

tütsü

O QUE SIGNIFICA TÜTSÜ EM TURCO

definição de tütsü no dicionário turco

incenso É uma queima perfumada desta substância que é queimada com a finalidade de magia ou medicação nas cerimônias religiosas para fazer com que os arredores cheguem belos. / Vapores de madeira ou de palha, como carne e peixe, que são mantidos. / Beber.

tütsü Dinî törenlerde çevrenin güzel kokmasını sağlamak, büyü veya ilâç yapmak amacıyla yakılan kokulu / Bu maddeyi yakma işi. / Et ve balık gibi yiyeceklerin tutulduğu odun veya saman dumanı. / İçki.

TRADUÇÃO DE TÜTSÜ

Conheça a tradução de tütsü a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tütsü a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tütsü» em turco.

• Tradutor português - chinês: 香
• Tradutor português - espanhol: incienso
• Tradutor português - inglês: incense
• Tradutor português - hindi: धूप
• Tradutor português - arabe: بخور
• Tradutor português - russo: ладан
• Tradutor português - português: incenso
• Tradutor português - bengali: ধূপ
• Tradutor português - francês: encens
• Tradutor português - malaio: kemenyan
• Tradutor português - alemão: Weihrauch
• Tradutor português - japonês: 香
• Tradutor português - coreano: 향
• Tradutor português - javanês: dupa
• Tradutor português - vietnamita: hương
• Tradutor português - tâmil: தூப
• Tradutor português - marata: धूप
• turco: tütsü
• Tradutor português - italiano: incenso
• Tradutor português - polonês: kadzidło
• Tradutor português - ucraniano: ладан
• Tradutor português - romeno: tămâie
• Tradutor português - grego: θυμίαμα
• Tradutor português - africâner: speserye
• Tradutor português - sueco: rökelse
• Tradutor português - norueguês: røkelse

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TÜTSÜ»

Descubra o uso de tütsü na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tütsü e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

II. Uluslararası Karacaoğlan-Çukurova Halk Kültürü ... - Sayfa 257

Çukurova'da tütsü üzerlik ile yapılır. Halk arasında buna üzerlik tüttürmek, tütsü yapmak denir. Tütsü için üzerliğin yanında çörek otu, tuz, kuru karanfil kullanılırsa da tütsünün esas maddesi daima üzerliktir. Adana'da tütsünün sadece üzerlikle ...

Turkey. Adana Valiliği, ‎Çukurova Üniversitesi, 1993

Tıbb-ı Nebevi Koruyucu Hekimlik:

Tütsü olarak kâfur ile öd ağacı Kâfur içinde; Terpon, Pinen, Camphan, Dipenten, Kâfur yağı (Kâfur odunu su buharı ile damıtılarak elde edilir.) bulunur. Kullanım şekli karışımının kullanılmasınınsebebi,kâfurun sinir sistemi üzerine olan hoş koku ...

Dr. Arslan Mayda, 2015

Arkeoloji ve sanat - 27. cilt,119-120. sayılar - Sayfa 19

Ateş ve Tütsü Gre Virike'deki bazalt su kanalının üzerini örten bazalt levhalar arasında kalan kil sıvalı bölgelerdeki deliklerden (Res. 12) ve bunların kuzeybatısında yer alan kil platform üzerindeki çok sayıda sıvalı delik içinden kül çıkartılmıştır.

Nezih Başgelen, 2005

Koku:

Bunun için tütsü yuvarcıkları, tütsü çubukları, tütsü şeritleri de, anason tohumundan tarçın kabuğuna kadar tekmil baharat da, Kıbrıs'tan, Malaga'dan, Korint'ten gelme şuruplar, likörler, meyve rakıları, şaraplar da, ballar, kahveler, çaylar da, ...

Patrick Süskind, 2003

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1082

Bahçede güller tütüyordu. tütsü a. 1 büyü ya da ilaç yapmak ya da dinsel törenlerde çevrenin güzel kokmasını sağlamak için yakılan kokulu madde. 2 bu maddeyi yakma işi 3 balık ya da parça durumunda et gibi yenecek şeylerin tutulduğu ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

18.yüzyıl hekimlerinden Dağıstanlı Mehmet Efendi'nin ... - Sayfa 50

Evvelâ beş dirhem zincifreyi üç bahş edesin, ba'dehû alîlin döşeğin hazır edip başını gömlek yakasından içeri çeke ve başını cemî' âzâsını bürüye, ağzına su veya ...?... ala, dahi altından tütsü yakıp kuru yandırasın, terleye, sonra yüzünü aça, ...

Uğurol Barlas, 2006

Büyü: nedir? nasıl yapılır? - Sayfa 37

Bu arada tütsünün güneş doğmasından güneş batana kadar yapılacağını da ilâve edelim. Gece tütsü yapmak hiç doğru değildir. Tuz nazar ve büyü için iyidir. Bir tutam tuz başın üstünde üç defa dolaştırılıp ateşe atılır ve bununla tütsülenilir.

Onur Çinar, 1982

Şen ol Bayburt: Bayburt folkloru - Sayfa 105

Hastanm alazlarma bakar. Elindeki kırmızı bez parçasını hastanm yüzüne atarak kaçar. Bezi alan hasta yakarak, külünü yaralarma sarar. TÜTSÜLEMEK Nazarlardan korunmak isteyenler veya nazara uğradıklarmı sananlara tütsü yapmak, ...

İlhan Yardımcı, 1991

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 444

Asım Efendi 'nin bu açıklamaları, Ayıntab'ın öz bir Türkmen yurdu olması sebebi ile, Türk kültür tarihi bakımından da büyük bir değer taşır. d) Art ve kovan tütsüsü: Kovanların hemen önünde yapılan bu tütsüler, türlü sebepler ile yapılırdı.

Bahaeddin Ögel, 1978

Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 422

(Bak: KABİR) TÜRKÜ: Rüyada türkü şarkı gibi yorumlanır. (Bak: ŞARKI) TÜTSÜ: Rüyasında tütsülendiğini gören kimsenin üstünde göz vardır. Rüyada tütsü bu kötü etkinin geçeceğini haber verir. Böyle bir rüya gören kimsenin sadaka vermesi, ...

Gülten Suveren, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÜTSÜ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tütsü no contexto das seguintes notícias.

Hatay'da "Gadir-i Hum Bayramı" Kutlamaları

Sabah erken saatlerde kentin çeşitli yerlerinde bulunan türbelere giden vatandaşlar tütsü yakıp dua ederek, dilekte bulundu. Bayram nedeniyle akşamdan ... «Haberler, set 15»

Giresun'da Ahşap Ev Yanarak Kül Oldu

Edinilen bilgilere göre, Giresun'un Yağlıdere içesine bağlı Palaklı Mahallesi'nde oturan Halil Ç. (75), evini basan arıları kovuşturmak için tüp ocağını yakıp tütsü ... «Haber Tadı, set 15»

Irak'ta Kurban Bayramı Hazırlıkları

Kerküklüler, arefe gününde mezardaki ölülerini ziyaret edip, onlar için hem dua ediyor hem de tütsü yakıyor. Bu nedenle tütsü en çok satılan ürünler arasında ... «Haberler, set 15»

Yoga Yapmak İsteyen Herkesin Bilmesi Gereken Devlet Onaylı …

Neden çünkü tütsü denince aklımıza hemen Budist olmak geliyor. O rahatlatıcı kokular bizde hemen din değiştirip Budist olmak ve Tibet'e yerleşmek fikrini ... «ListeList, set 15»

Yoga merkezlerinde heykel, tütsü ve farklı dinlerin müzikleri …

Yoga merkezlerinde artık heykel, tütsü ve farklı dinlere özgü ilahi müzikler kullanmak ... "Bundan böyle yoga merkezlerinde dini obje, tütsü, resim ve heykel ... «T24, set 15»

Makam odasında buhur tütsüsü

Sorunca Erdoğan tütsünün adının “buhur tütsüsü” olduğunu söylüyor. Erdoğan muhabirlere ilk olarak “nasıl buldunuz?” diye soruyor. Erdoğan turun daha önce ... «Milliyet, jul 15»

Buhur kokusu nedir? Erdoğan'ın kullandığı Buhur Nedir nasıl kokar?

Makam odasındaki koku ve yanan tütsü dikkat çekti. Erdoğan, Hz. Muhammed'in de çok sevdiği bir koku olan ve kızının naaşı üzerine serptirdiği buhur kokusu ... «A24, jul 15»

Rahmi Yılmaz 2015

Tütsü ateşinde pişmiş körpe kuzu sırtı, unifood profesyonel üzüm çekirdekli tuzlu çeşni ile marinelenmiş süt dana yanağı, su teresi üzerinde keçi peyniri eritme. «Internet Haber, mai 15»

Tütsüler buhurlara, çan sesleri ezanlara karışıyor burada

Samatya imparatorluklar devrinin mirasını yaşatan en kozmopolit İstanbul semtlerinden biri. Çarşıya çıktığınızda hâlâ beş - altı ayrı dilin konuşulduğuna tanık ... «Cumhuriyet, abr 15»

'Yasal kafa yapıcı' alarmı

Sözkonusu sentetik uyarıcılar internet üzerinden banyo tuzu, baharat karışımı ve tütsü gibi muhtelif isimler altında ediniliyor. 2014'te Almanya'da toplam 25 kişi ... «Mynet Haber, abr 15»