Significado de "tütününü tüttürmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TÜTÜNÜNÜ TÜTTÜRMEK EM TURCO

tütününü tüttürmek

O QUE SIGNIFICA TÜTÜNÜNÜ TÜTTÜRMEK EM TURCO

definição de tütününü tüttürmek no dicionário turco

fumar tabaco para manter a casa e a ordem da família.

tütününü tüttürmek Ev ve aile düzeninin sürmesini sağlamak.

TRADUÇÃO DE TÜTÜNÜNÜ TÜTTÜRMEK

Conheça a tradução de tütününü tüttürmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tütününü tüttürmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tütününü tüttürmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 烟烟草
• Tradutor português - espanhol: fumar tabaco
• Tradutor português - inglês: to smoke tobacco
• Tradutor português - hindi: तंबाकू धूम्रपान करने के लिए
• Tradutor português - arabe: لدخان التبغ
• Tradutor português - russo: курить табак
• Tradutor português - português: ao fumo do tabaco
• Tradutor português - bengali: তামাক ধূমপান
• Tradutor português - francês: de fumer du tabac
• Tradutor português - malaio: untuk merokok tembakau
• Tradutor português - alemão: Tabakrauch
• Tradutor português - japonês: タバコの煙へ
• Tradutor português - coreano: 담배 연기
• Tradutor português - javanês: ngudhut rokok
• Tradutor português - vietnamita: hút thuốc lá
• Tradutor português - tâmil: புகையிலை புகை
• Tradutor português - marata: तंबाखू धूम्रपान
• turco: tütününü tüttürmek
• Tradutor português - italiano: al fumo di tabacco
• Tradutor português - polonês: palić tytoniu
• Tradutor português - ucraniano: курити тютюн
• Tradutor português - romeno: la fumul de tutun
• Tradutor português - grego: στον καπνό του τσιγάρου
• Tradutor português - africâner: tabak rook
• Tradutor português - sueco: att röka tobak
• Tradutor português - norueguês: å røyke tobakk

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TÜTÜNÜNÜ TÜTTÜRMEK»

Descubra o uso de tütününü tüttürmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tütününü tüttürmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tütün kitabı - Sayfa 563

tüttürmek: Ev ve aile düzeninin sürmesini sağlamak. - Tütünü tepesinden çıkmak: Bir acının, üzüntünün veya ayrılığın etkisi ile yanıp tutuşmak. - Tütün içmek: Tütünü yakarak dumanını içine çekmek. - Tütüncü: Tütün yetiştiricisi veya ...

Emine Gursoy Naskali, 2003

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1082

3 ha. duman. 6 tütün içmek tütünü yakıp dumanım içine çekmek, tütünü tepesinden çıkmak bir acının ateşiyle yamp kavrulmak, tütününü tüttürmek ev ve aile düzeninin sürmesini sağlamak. tütünbalığı, -nı b. a. tütsüyle kurutulmuş balık, özellikle ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Can Şenliği:

Onlar da olmasaydı sersefildim köy yerinde. Buralarda candan tutacak bir dalım da galmadı. Kimi şehre, kimi gazaya göçtüler. Sen say bir başıma galdım. Gızım, guvâm, “Yanımıza gel” dediler. Ben rahmetlinin tütününü tüttürmek için o rahatlığı ...

Abbas Sayar, 2015

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2955

Sarhos. rüuůlûk L içinde шва уа1<11ап кар, Lamù kabi, *buhurdanlik tůttůrmek L 1. Tůtmesini, duman çikmasini saglamak 2. ... О tůtünü tepesinden акта]: : Bir acinin atesiyle yanip tutusmak. l tůtûnû tůttůrmek .' Ev ve âile düzeninin sürmesini ...

Nevin Kardaş, 1995

Bursa arastırmaları: kent tarihi ve kültürü dergisi - 1-7. sayılar - Sayfa 29

-Tütünün kuru yaprakları kına yakıldıktan sonra parmaklara sarılırsa, kınanın renginin daha kolay olacağına inanılır. -Tütün toplayan genç kızlar ve ... -Tütünü tüttürmek: Ev ve aile düzeninin sürmesini sağlamak. - Tütünü tepesinden çıkmak: Bir ...

Bursa Araştırmaları Vakfı, 2003

Āletler ve Ādetler

askerlerden 'kiminin yeninde, kiminin cebinde" kısa çubuk lüleleri çıktığından bunların bile fırsat buldukça tütün içtikleri ... Çubuk bir müddet sonra yerini "Ağızlık"a bırakmış, tütünün bir başka cinsi olan tönbeki tüttürmek âdeti de nargilenin ...

Şevket Rado, 1987

Anlamdan anlatıma Türkçemiz - Sayfa 418

'Şahane Bir Tuvalet' ") • Geçişli eylemlerin bir bölümü, kendi kökünden türeyen ve nesne işlevi gören eylem adlarıyla birlikte kullanılır: takı takmak, saçı saçmak, dikiş dikmek, tütün tüttürmek, ütü ütülemek, yemek yemek, içki içmek, yazı yazmak ...

Muhittin Bilgin, 2002

Seke seke ben geldim: sekmeler - 2. cilt - Sayfa 139

ŞARAP TÜTTÜRMEK Zaman içinde, İzzet Molla'nın Duhan nûş etmedikçe çünki tahsîl-i dimâğ olmaz mısraı gibi onlarca örneğe rastlamış ve bu tütün düşkünlüğünü anlamaya çalışırken hepsi de cevapsız kalan pekçok soru üretmişim- dir.

Metin Kayahan Özgül, 2008

Kısık Vadisi:

... Fatma ve Nazife'yi kaybetmişti. Ama dirençliydi; olduğu gibi yaşamaya; tütününü tüttürmeye, acı acı öksürmeye devam edecekti. ••• Osman yere göğesığmıyordu artık. Nazife'nin cenazesine, bu civardan belki de sadece Osman katılmamıştı.

Kamil Aydoğan, 2014

Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 379

Beşik sallamak// bercer le berceau (Bjal Izvor). tütat- , tülatdir-/tütattir- f. 1. Tüttürmek// faire fumer; 2. tütsülemek// ensencer. tütü ünl. Nenni// dodo. - gızım nenni nenni kızım nenni// dodo, ma fille, dodo! (Bjal Izvor). tütün is. Tütün// tabac; basma = ...

Mefküre Riza Mollova, 2003