Significado de "usta" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE USTA EM TURCO

usta

O QUE SIGNIFICA USTA EM TURCO

definição de usta no dicionário turco

mestre Uma pessoa que aprendeu algo como um artesão e pode fazê-lo por conta própria. Professor de arte. Para os artesãos. / Ele é um bom homem, um homem bom, um bom homem. / O nome dado aos anciãos de concubinas e servos no Império Otomano. Sábio ou ensine.

usta Bir zanaatı gereği gibi öğrenmiş olan ve kendi başına yapabilen kimse. / Sanat öğreticisi. / Zanaatçılar için san. / Eli uz, işinin eri, becerikli, mahir. / Osmanlı İmparatorluğu'nda saraydaki cariye ve hizmetlilerin kıdemlilerine verilen ad. / Akıl veren veya öğreten.

TRADUÇÃO DE USTA

Conheça a tradução de usta a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de usta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «usta» em turco.

• Tradutor português - chinês: 主
• Tradutor português - espanhol: maestro
• Tradutor português - inglês: master
• Tradutor português - hindi: स्वामी
• Tradutor português - arabe: سيد
• Tradutor português - russo: мастер
• Tradutor português - português: mestre
• Tradutor português - bengali: মনিব
• Tradutor português - francês: maître
• Tradutor português - malaio: master
• Tradutor português - alemão: Meister
• Tradutor português - japonês: マスター
• Tradutor português - coreano: 주
• Tradutor português - javanês: master
• Tradutor português - vietnamita: chủ
• Tradutor português - tâmil: மாஸ்டர்
• Tradutor português - marata: मास्टर
• turco: usta
• Tradutor português - italiano: maestro
• Tradutor português - polonês: mistrz
• Tradutor português - ucraniano: майстер
• Tradutor português - romeno: maestru
• Tradutor português - grego: δάσκαλος
• Tradutor português - africâner: meester
• Tradutor português - sueco: mästare
• Tradutor português - norueguês: Hoved

6 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «USTA»

Descubra o uso de usta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com usta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bir usta bir dünya: Mimar Vedat Tek

Tek, Vedat, 1873-1942; architecture; Turkey; exhibitions.

Afife Batur, ‎Münevver Eminoğlu, 1999

Hiram usta ve Süleyman peygamber

Tarihi roman.

Christian Jacq, 2002

Sait Faik Abasıyanık: bir usta bir dünya

Sait Faik, 1906-1954; memoires.

Sait Faik, ‎Onca Tapınç, ‎Sevengül Sönmez, 2003

Oktay Usta ile yemekteyiz: "Bugün ne pişirsem?" derdine ...

Nyeste opskrifter fra den berømte kok Oktay Usta

Oktay Aymelek, 2009

USTA Omer Ve Onun Muhpuckel

Usta Ömer atistirma vardir.

Z.Z. Rox Orpo, 2015

Baldaki Tuz:

Kerem Usta bu gecekonduyu dişiyle tırnağıyla yaptı. Kim ne derse desin, kim ne dedikodu yaparsa yapsın, bu gecekondunun her taşında, tahtasında Kerem Ustanın bir damla teri vardır. Yıllar önce, kaç yıl önce olduğunu kimsecikler bilmiyor, ...

Yaşar Kemal, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «USTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo usta no contexto das seguintes notícias.

Muharrem Usta'dan flaş başkan adaylığı açıklaması

Medical Park Hastaneleri Yönetim Kurulu Başkanı Muharrem Usta, Trabzonspor'un aralık ayında yapılacak başkanlık seçimlerine adaylığına ilişkin yaptığı ... «Milliyet, out 15»

Ünlü karakter oyuncusu Ayhan Ahıskal, 83 yaşında Ankara'da vefat …

Uzun süredir alzheimer hastalığı nedeni ile zor günler geçiren usta oyuncu Ayhan Ahıskal hayatını kaybetti. '65 yıl süren sahne hayatı sonrası alzheimer ... «Posta, set 15»

Magazin basınının usta ismi Vehbi Dinçcan vefat etti

Magazin Gazetecileri Derneği Genel Sekreterliği görevini de üstlenen usta gazeteci, Türkiye Gazeteciler Cemiyeti Başarı Ödülü, Türk Basın Birliği Hizmet Ödülü ... «Hürriyet, set 15»

Usta oyuncuyu dostları uğurladı

Beyin tümörü nedeniyle 64 yaşında hayatını kaybeden Türk Sinemasının usta isimlerinden Yalçın Güzelce son yolculuğuna uğurlandı. Sanatçı dostları ... «Sabah, set 15»

Beşiktaş futbol idari direktörü Semih Usta istifa etti

Sezon başı çalışmalarında Avusturya'da yapılan ikinci kamp, saha zeminleri yüzünden iki kez değiştirilmiş ve kamp yerini ayarlayan Semih Usta bu durumdan ... «Hürriyet, set 15»

Güven Usta kimdir ? DHKP-C'li Güven Usta yakalandı

Dolmabahçe'de polislere saldıran DHKP-C'li 2 teröristin Güven Usta ve Ayberk Demirdöğen olduğu tespit edildi. Teröristlerin elindeki bombaların Rus yapımı ... «Haberler, ago 15»

Fenerbahçe'den İbrahim Usta'ya cevap

"TFF Başkan Vekili Sayın İbrahim Usta'nın basına yansıyan açıklamaları kamuoyunun malumudur. Tepe yönetiminde görev yaptığı kurumun kanununu, ana ... «HABERTURK, ago 15»

İbrahim Usta: Şike Davası süreci bitmedi

Türkiye Futbol Federasyonu (TFF) Başkan Vekili İbrahim Usta, futbolda şike davasıyla ilgili, "Olayın süreci şu anda FIFA'da itiraz halinde. Bunun peşinden CAS ... «Hürriyet, ago 15»

İyi ki doğdun Münir Usta!

Sinemamızın ve tiyatromuzun büyük ustası o. Münir Özkul'dan bahsediyoruz. Bugün onun doğum günü ve 90 yaşına basıyor. İyi ki doğdun Münir Usta ve iyi ki ... «Sabah, ago 15»

MUHARREM USTA'NIN ACI GÜNÜ

... Kurulu Başkanı Muhharrem Usta'nın annesi Emine Usta yaşamını yitirdi. ... Gece saatlerinde yaşamını yitiren Emine Usta'nın cenazesi bugün Trabzon Merkez ... «Milliyet, jun 15»