Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "マスター" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE マスター EM JAPONÊS

ますたー
マスター
masuta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA マスター EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «マスター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de マスター no dicionário japonês

Mestre 【mestre】 [nome] (suru) 1 mestre. Mestre. Duas pessoas responsáveis. Longo. 3 Gestão. Mestre. Especialmente o dono do bar · café ou gerente. Um de quatro graus. Mestrado 5 Para dominar as coisas. Para dominá-lo. 7 Usado na forma de muitas palavras compostas, representando o significado do que se torna o original, o básico. マスター【master】 [名](スル)1 師匠。親方。2 集団の責任者。長。3 経営者。主人。特に、バー・喫茶店などの主人、または支配人。4 学位の一。修士。5 物事に熟達すること。習得すること。7 多く複合語の形で用い、元になるもの、基本となるもの、の意を表す。

Clique para ver a definição original de «マスター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM マスター


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マスター

マスジッド‐ハラーム
マスター‐アーキテクト
マスター‐オブ‐アーツ
マスター‐キー
マスター‐コース
マスター‐ステーション
マスター‐テープ
マスター‐ファイル
マスター‐ブートレコード
マスター‐プラン
マスター‐レンズ
マスター
マスターズ‐ほうこく
マスターズ‐トーナメント
マスタートン
マスター
マスタード‐ガス
マスタード‐ソース
マスターピース
マスターベーション

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マスター

インベスター
ウィルヘルム‐マイスター
ウィンチェスター
ウェブ‐マスター
ウェブスター
ウエザー‐キャスター
ウエストミンスター
エア‐キャスター
エックスせん‐バースター
エナジー‐スター
エネルギー‐スター
オイスター
オーブン‐トースター
オール‐スター
スター
カペルマイスター
キャスター
キャッシュ‐レジスター
キャニスター
ギャングスター

Sinônimos e antônimos de マスター no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マスター»

Tradutor on-line com a tradução de マスター em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE マスター

Conheça a tradução de マスター a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de マスター a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マスター» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maestro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Master
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वामी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мастер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mestre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনিব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maître
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Master
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Master
180 milhões de falantes

japonês

マスター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마스터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Master
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாஸ்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मास्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

usta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maestro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mistrz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Майстер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maestru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δάσκαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Master
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledar-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Master
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マスター

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マスター»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マスター» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マスター

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マスター»

Descubra o uso de マスター na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マスター e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
InDesign CS6マスターブック: for Mac & Windows
ドキュメントの作成、文字組み、段落スタイルなど、手順どおりに操作することでInDesignが理解できる。リキッドレイアウト、Folio書き出しなど新機能の解説も充実。
森裕司, 2012
2
スポーツ速読完全マスターBook:
誰でも150kmの剛速球がすぐに打てる!速読でスポーツが劇的に上達する!勉強の成績もUP、仕事処理能力もUP。
呉真由美, 2010
3
12週間でマスターPCシーケンス制御
本書では、まず前半の第5週までは、PCのハードウェアを中心に解説し、PCの仕様書を理解すると共に、PCにセンサーやアクチュエータなどの入出力機器を正しく接続できるように ...
吉本久泰, 2000
4
完全マスター2級日本語能力試験文法問題対策:
『日本語能力試験出題基準』に完全準拠。接続が一目でわかる解説。豊富な実力養成問題(全14回)。索引つき。
アジア学生文化協会留学生日本語コース, 1997
5
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 81 ページ
日本語能力試験N4レベル アークアカデミー. 米斗~~米斗~~~~ ~~~ ~〟~~ ~駿ー 2 4 ~フ~ ,野、、,、,さ、,、、,丶ー 0 ガ、、毒 5 6 才識ー 0 く未 8 彌キノ日‡一ゴ王夏目'丿王夏ニ*~~ーーかく~項 2 34 喜正前王日王弔 g 王軍 0 (漢字を読みましょうかんしよの雌(ま ...
アークアカデミー, 2012
6
Illustrator CS5マスターブック for Mac & Windows
1冊持つならコレ!と大好評のマスターブックシリーズがIllustrator CS5に対応しました! 初心者から中級者まですべてのIllustratorユーザーにお勧めです。イラスト制作やデザインレイア ...
Tart Design, 2010
7
Adobe Illustrator CS4マスターブック for Mac & Windows
Illustrator CS4を利用するすべての方におすすめの一冊です! 本書では、Illustratorの基本機能からCS4で追加された新たな機能までを、十分使いこなせるように詳しく解説しています。 ...
内藤タカヒコ, ‎山崎澄子, 2009
8
Photoshop CS6マスターブック: Extended対応for Mac & Windows
操作方法が図解でわかる。画像の補正・加工・合成・描画、さらにExtended独自の機能まで、手順どおりに操作することでPhotoshop ...
Tart Design, 2012
9
完全マスター3級日本語能力試験文法問題対策
日本語能力試験3級文法対策の教材
重野美枝, ‎関かおる, ‎錦見静恵, 2005
10
Logic Pro Xマスターブック:
1980年代中盤からという長い歴史を持つプロ向けDTMアプリケーション「Logic」の最新版「Logic Pro X」の解説書です。 「Logic Pro ...
木村 公彦, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マスター»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マスター no contexto das seguintes notícias.
1
​テレビアニメ『アイドルマスター シンデレラガールズ』最終話より新 …
テレビアニメが2015年10月16日深夜に​​最終回を迎えた『アイドルマスター シンデレラガールズ』より、最終話使用楽曲の新シングルやニコ生特番、配信限定ベストアルバム、『MUSIC JAPAN』への出演など、多数の注目情報が公開。以下、リリースより。 «ファミ通.com, out 15»
2
「アイドルマスター SideM」で「グラブル」とのコラボイベントがスタート
株式会社バンダイナムコエンターテインメントは、Mobage、App Store、Google Playにて配信中のソーシャルゲーム「アイドルマスター SideM」にて、株式会社Cygamesより配信中のアプリゲーム【グランブルーファンタジー】とのコラボレーション企画を開始した ... «4Gamer.net, out 15»
3
ビートたけし、13年ぶり生ライブ サンボマスターと「淺草キッド」熱唱
お笑いタレントのビートたけし(68)が22日、都内で行われた『第8回したまちコメディ映画祭』内のイベント「ビートたけしリスペクトライブ」に出席し、約13年ぶりに公の場で歌唱した。番組内での共演経験はあるが、ライブでは初共演となったサンボマスターの演奏 ... «ORICON STYLE, set 15»
4
アイドルマスター マストソングス
本サイト「4Gamer.net」の内容は,すべて無断転載を禁止します。ただし商用利用を除き,リンクについてはその限りではありません。 転載,商用利用,二次利用の希望,ご意見などは「こちら」まで。 当サイトは,IE10.0以上および解像度1280×1024ドット以上で ... «4Gamer.net, set 15»
5
「バイオハザード0 HDリマスター」の日本語ボイス付きトレイラー3本が …
バイオハザード オリジンズコレクションとは,「バイオハザード0 HDリマスター」と「バイオハザード HDリマスター」がセットになった商品で,こちらはPlayStation 3のディスク版と同じ2016年1月21日に発売される予定だ(関連記事)。 1ST TRAILER. Clik to Play. «4Gamer.net, set 15»
6
【注意】スーツケースなどに使われる「TSAロック」のマスターキー情報が …
空港などでの荷物検査をスムーズに行うため、TSAロックには、どんなカギも解錠できる「マスターキー」が存在します。ところが昨年、このマスターキーの画像がニュースサイトの記事にうっかり掲載されてしまうアクシデントが発生(記事はすでに削除済み)。 «ねとらぼ, set 15»
7
iOS版「アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ」が本日 …
バンダイナムコエンターテインメントは本日(2015年9月10日),スマートフォン向けリズムゲーム「アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ」iOS版の配信を開始した。なお,Android版は9月3日にサービスが開始されている(関連記事)。 «4Gamer.net, set 15»
8
「アイドルマスターシンデレラガールズ スターライトステージ」が配信開始
本作は「アイドルマスターシンデレラガールズ」としては初となるApp Store、Google Play向けリズムゲームで、TVアニメでお馴染みの楽曲に合わせて、タイミング良く画面をタップすることで、アイドル達の躍動感あふれるステージを楽しむことができます。ゲーム中 ... «4Gamer.net, set 15»
9
【先出し週刊ファミ通】『バイオハザード0 HDリマスター』新しく実装された …
2015年9月3日発売の週刊ファミ通では、発売日が2016年1月21日に決定した『バイオハザード0 HDリマスター』の第2報を掲載! 新たに追加されたモード“ウェスカーモード”の画面写真をいち早くお届けする。また、オリジナル版『バイオハザード0』の開発にも ... «ファミ通.com, set 15»
10
『アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ』特別映像第3 …
アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ』特別映像第3弾公開【映像配信】. App Store、Google Play向けアプリ『アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ』の特別映像第3弾が公開された。 記事にコメントする. 記事のコメント ... «ファミ通.com, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マスター [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/masuta-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em