Significado de "virdizeban etmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE VIRDIZEBAN ETMEK EM TURCO

virdizeban etmek

O QUE SIGNIFICA VIRDIZEBAN ETMEK EM TURCO

definição de virdizeban etmek no dicionário turco

ir para a cama (algo ou konuyu) para repetir com freqüência, para preencher o idioma.

virdizeban etmek (Bir şeyi veya konuyu) sık sık tekrar etmek, dile dolamak.

TRADUÇÃO DE VIRDIZEBAN ETMEK

Conheça a tradução de virdizeban etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de virdizeban etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «virdizeban etmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 有向瘤牛
• Tradutor português - espanhol: hubo al cebú
• Tradutor português - inglês: there was to the zebu
• Tradutor português - hindi: ज़ेबू लिए वहां गया था
• Tradutor português - arabe: كان هناك إلى سيبوه
• Tradutor português - russo: было в зебу
• Tradutor português - português: que havia para o zebu
• Tradutor português - bengali: virdizeb করতে
• Tradutor português - francês: il y avait à le zébu
• Tradutor português - malaio: untuk virdizeb yang
• Tradutor português - alemão: gab es zu dem Zebu
• Tradutor português - japonês: ZEBUにありました
• Tradutor português - coreano: 혹소 에 있었다
• Tradutor português - javanês: kanggo virdizeb ing
• Tradutor português - vietnamita: đã có đến Zebu
• Tradutor português - tâmil: virdizeb செய்ய
• Tradutor português - marata: virdizeb करण्यासाठी
• turco: virdizeban etmek
• Tradutor português - italiano: c´era il zebù
• Tradutor português - polonês: doszło do zebu
• Tradutor português - ucraniano: було в зебу
• Tradutor português - romeno: nu a fost la zebu
• Tradutor português - grego: ήταν εκεί για να την zebu
• Tradutor português - africâner: daar was om die zebu
• Tradutor português - sueco: Det var till zebu
• Tradutor português - norueguês: det var til zebu

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «VIRDIZEBAN ETMEK»

Descubra o uso de virdizeban etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com virdizeban etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dil kılavuzu - Sayfa 136

dilcilik dilden dile dildifi, -ni dil ebesi dile dolama0 virdizeban dile dolamak" virt etmek dile getirmek dilek arzu, hocet, murat, temenni dilek belirteci dilekçe" arzuhjl, istida, istidaname, dilekci □ dindarhk Sikôyetname dilekci" müstedi dilek kipi ...

Nijat Özön, 1985

Fasıldan Fasıla 3:

Bir tanıdığımızın çocuğu –şayet söylenenler doğru ise– uyuşturucu yüzünden vefat etti. ... dilimde virdizeban. ... çarpmış, ters yüz olmuş ve kendi fıtratım rağmına hareket etmek zorunda kalmışımdır.. evet işte bütün bunlar benim hicranımdır.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Kur'an'ın Altın İkliminde:

248 buyrularak, herkesin otururken, kalkarken, yatarken Kur'ân'ı herzaman virdizeban etmesi, âdetazımnen teşvik ... Hâlbuki mü'min, Kur'ân'ı dinlediği veonu diline virdi zeban ettiği zaman, ihtiyacını meşru yoldan karşılayacağı gibi meâliye ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

75 yılda düşünceler tartışmalar - Sayfa 242

;nâsa hitab etmek'; yani 'söz söylemek' demektir. ... Ancak millete ait olan işleri, milletten gizli ettiler. ... evvel bizi şimdiye kadar gaflet içinde bırakan esbab ve âvamili tahlil etmek, meydana çıkarmak, vird i zeban etmek lâzımdır.

Mete Tunçay, 1999

Küçük Sözler:

Ve fısk ve sefahete seni teşvik eden şeytana ve o adama dersin: Eğer ölümü öldürüp, zevali dünyadan izale etmek ve aczi ve fakrı, beşerden kaldırıp kabir kapısını ... O nur ile nurlanalım, hidayetiyle amel edelim ve onu vird-i zeban edelim.

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

Evsâf-ı İstanbul - Sayfa 110

... iflas etmek Sevk-siyak-ı kelâm : Sözün gelişi (sözün sırası gelmek) Sikke-suret : Gösterişli yüzünü boyayıb yalancıktan ... Vaslasın etek altından göstermek : Gizlice rüşvet teklif etmek Vird-i zeban etmek : Diline dolamak, devamlı olarak ayni ...

Latifı̂, ‎Nermin Pekin, 1977

Atatürk'ün kültür ve medeniyet konusundaki sözleri - Sayfa 57

O gayeye varmak için de her şeyden evvel bizi şimdiye kadar gaflet içinde bırakan esbâb ve avâmili tahlil etmek, meydana çıkarmak, vird-i zebân etmek lâzımdır. Bu hakayıkı, vicdan-ı milletin kulağına îsâl etmek, bu hakayıkı milletin vicdanına ...

Kemal Atatürk, 1990

Hâlâtüʾl-Kahire mineʾl-âdâtiʾz-zâhire - Sayfa 71

Deyim olarak bir konuyu, bir işi, bir sözü diline dolamak, durmadan tekrarlamak anlamına 'vird-i zeban etmek' denir. (246) Fakr ile fahr eylemek şimdi fakire münhasır Mâmelek hâlin sorarsan bir haşire münhasır (247) O nekbetîlerle düşüp ...

Mustafa bin Ahmet Âlî, ‎Orhan Şaik Gökyay, 1984

Türk edebiyatı antolojisi: başlangiçtan bugüne kadar - Sayfa 139

Allanın birliğini zikredenlerin, Allaha varanların teşkil ettiği halkaya gitmek. Vird-i zeban: dilden düş- miyen söz. Çil ü pencah: kırk ve elli. K'asla: ki asla. Nebi: peygamber. Hod: kendi, bizzat. Hâkim: hükmeden, idare eden. Her gâh: herzaman.

Vasfi Mahir Kocatürk, 1967

İman ve Küfür Muvazeneleri:

Ve fısk ve sefahete seni teşvik eden şeytana ve o adama dersin: Eğer ölümü öldürüp, zevali dünyadan izale etmek ve aczi ve fakrı, beşerden kaldırıp kabir kapısını kapamak çaresi varsa, ... hidayetiyle amel edelim Ve onu vird-i zeban edelim.

Bediüzzaman Said Nursi, 2014