Significado de "yoksun olmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YOKSUN OLMAK EM TURCO

yoksun olmak

O QUE SIGNIFICA YOKSUN OLMAK EM TURCO

definição de yoksun olmak no dicionário turco

a falta de atrair a ausência de algo.

yoksun olmak Belli bir şeyin yokluğunu çekmek.

TRADUÇÃO DE YOKSUN OLMAK

Conheça a tradução de yoksun olmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yoksun olmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yoksun olmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 缺乏
• Tradutor português - espanhol: falta
• Tradutor português - inglês: lack
• Tradutor português - hindi: कमी
• Tradutor português - arabe: نقص
• Tradutor português - russo: отсутствие
• Tradutor português - português: falta
• Tradutor português - bengali: অভাব
• Tradutor português - francês: manque
• Tradutor português - malaio: kekurangan
• Tradutor português - alemão: Mangel
• Tradutor português - japonês: 不足
• Tradutor português - coreano: 결핍
• Tradutor português - javanês: lack
• Tradutor português - vietnamita: thiếu thốn
• Tradutor português - tâmil: பற்றாக்குறை
• Tradutor português - marata: अभाव
• turco: yoksun olmak
• Tradutor português - italiano: mancanza
• Tradutor português - polonês: brak
• Tradutor português - ucraniano: відсутність
• Tradutor português - romeno: lipsă
• Tradutor português - grego: έλλειψη
• Tradutor português - africâner: gebrek
• Tradutor português - sueco: brist
• Tradutor português - norueguês: mangelen

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YOKSUN OLMAK»

Descubra o uso de yoksun olmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yoksun olmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bir de Baktım Yoksun:

Heyecanladoğruldum, garipbirşekilde olmuştu amasonunda olmuştu işte, zaten olması gerekendebuydu, babamın doğaüstü güçleri vardı artık. “Her şeyi görebiliyor musunartık? Sadece olanları mı görüyorsun, yoksa olacakları da görebiliyor ...

Yekta Kopan, 2014

Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 586

İktidarı dinlemeyen muhalefet, muhalefeti dinlemeyen iktidar, astını dinlemeyen üst, bu zincirleme olarak böyle gider... Dinleme özürlü toplum olmamızın temelinde insana değer vermemek yatıyor en başta. Bir de akıldan yoksun olmak.

Abdullah Şevki, 2009

Kur'an'ın Gözyaşları: - Sayfa 232

Ancak, aileye, işe, çevreye,hayvanlara, bitkilere, arkadaşlara, devlete, millete karşı olan sorumlulukların yerine getirilebilmesi, Allah'ın insanı yaratmakla ona verdiği emanetin gereğinin yapılmasıyla mümkündür. Eğer o anlayış yoksa gerisi boş ...

Ömer Çam, 2013

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 591

adF ['wontaed] n. kiii,-uk ilan: -,-ing| .in j: be~ yoksun olmak (in -den). wan-ton ['wnntan] 1. D zevk duskunii; ahlaksiz; nedensiz; 2. n. ahlaksiz kadin, asiifte. war[wo:]1. n.sava§;am\ sava§ ...; make ya da wage ~ sava§ a<;mak (on, against -e): 2.

Resuhi Akdikmen, 2006

Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 55

Buna karşılık, çalışma topluluğu anlamanın ve gelişmenin gerekli olduğunu kabul eder. ... Vur-kaç topluluğu anlama becerisinden yoksun olmak yanında, anlamanın vazgeçilmez koşullarından biri olan sevme konusunda da beceriden yoksun ...

Bella Habip, 2002

Büyülü Dağ:

“Grazie tanto!” “Ama, 'Hastalık ahlaktan yoksun olmanınbir biçimidir'derseniz bu, hastalığın ahlak yoksunluğundan çıkmadığı, kendisinin ahlaktan yoksun olmak demek olduğu anlamına gelir. Bir çelişki bu.” “Ah, ricaederim mühendis bey, bana ...

Thomas Mann, 2014

Ahlâki mektuplar - Sayfa 41

Buna karşılık akılsız kişiye hiçbir şey gerekli değildir, çünkü hiçbir şeyi kullanmasını bilmez, herşeyden yoksundur. Bilge için el, göz ve günlük kullanım için, birçok şey gerekli olsa da, hiçbir şeyden yoksun değildir. Çünkü yoksun olmak ...

Lucius Annaeus Seneca, ‎Türkân Uzel, 1992

Görmek:

... yada buakıllarına hiç gelmemişti,oysa obilgiden yoksun olmak yabana atılırbir hatadeğildi.Kimi aileler–enfazla altıaile–sınır çizgisi üzerindebulunan bazıkontrol noktalarından geçmeyi başarmıştı ama bunun nedeni,o noktada komutan olarak ...

Jose Saramago, 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

3 be lacking in sth to not have a quality eksik olmak; ...dan/den yoksun olmak; ...sı/si yeterli olmamak He's totally lacking in ... with- out energy or excitement heyecan/coşku/enerjiden yoksun olan; coşku ve heyecansız a lacklustre per- formance ...

Cambridge University Press, 2009

Huzursuzluğun Kitabı:

H.K. Utangaçlık asil bir huydur, ne yapacağını bilememek övünülesi, yaşama becerisinden yoksun olmak ise insanı yücelten bir özelliktir. Can Sıkıntısı denen uzaklaşma ve Sanat denen küçümseme, bizim ... [yaşamımıza] doyuma benzer bir ...

Fernando Pessoa, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YOKSUN OLMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yoksun olmak no contexto das seguintes notícias.

Bayram yoksula da gelir

Yoksulluk, tanımını, "bir şeylerden yoksun olmak" ve bu şeyler her ne ise onlardan mahrumiyet olarak tanımlıyoruz. Kimine göre bu günlük bir "kalori" hesabıdır. «Ahaber, set 15»

'Türkiye'nin hastalığı duygusal sağırlık'

Aidiyet duygusundan yoksun olmak. Bir yere yaslanamamak. Hiçbir yerin sana huzur vermemesi. Modern medeniyet yabancılaşma ve yalnızlık duygularımızı ... «HABERTURK, ago 14»

İlgiden yoksun olmak çocuklarda ne gibi sorunlara yol açar?

Arkadaşları arasında lider olmak, herkesi yönetmek ister. Bunu gerçekleştiremezse mutsuz olur. Yenilgiye tahammülü yoktur. Kaybettiğini ya da başaramadığını ... «Milliyet, ago 13»

Mavi kimlik öyle kolay değil!

Mavi kimlik alabilmenin üç şartı var: Transseksüel yapıda olmak, evli olmamak ve üremeden yoksun olmak. Dış görünüm olarak transseksüel yapıda olmanız ... «Radikal, mar 13»