Significado de "yüreği titremek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YÜREĞI TITREMEK EM TURCO

yüreği titremek

O QUE SIGNIFICA YÜREĞI TITREMEK EM TURCO

definição de yüreği titremek no dicionário turco

Coração trêmulo Afeição, ansiedade, medo.

yüreği titremek Duygulanmak, endişe, korku duymak.

TRADUÇÃO DE YÜREĞI TITREMEK

Conheça a tradução de yüreği titremek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yüreği titremek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yüreği titremek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 动摇心脏
• Tradutor português - espanhol: flaquear corazón
• Tradutor português - inglês: falter heart
• Tradutor português - hindi: दिल लड़खड़ाना
• Tradutor português - arabe: يتعثر القلب
• Tradutor português - russo: сбои сердце
• Tradutor português - português: vacilar coração
• Tradutor português - bengali: হৃদয় titer করার
• Tradutor português - francês: faiblir coeur
• Tradutor português - malaio: Jantung gemetar
• Tradutor português - alemão: schwanken Herzen
• Tradutor português - japonês: 心をつまずきます
• Tradutor português - coreano: 마음을 주저
• Tradutor português - javanês: Kanggo titer jantung
• Tradutor português - vietnamita: ngập ngừng tim
• Tradutor português - tâmil: இதயம் செறிவும் செய்ய
• Tradutor português - marata: हृदय titer करण्यासाठी
• turco: yüreği titremek
• Tradutor português - italiano: vacillare cuore
• Tradutor português - polonês: słabnąć serce
• Tradutor português - ucraniano: збої серце
• Tradutor português - romeno: clatine inima
• Tradutor português - grego: παραπαίουν καρδιά
• Tradutor português - africâner: wankel hart
• Tradutor português - sueco: vackla hjärta
• Tradutor português - norueguês: svikte hjerte

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YÜREĞI TITREMEK»

Descubra o uso de yüreği titremek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yüreği titremek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fuat Özdemir anısı - Sayfa 121

Yüreği titremek Kuşağın düğmesin çözmekde havfım yoktur ammâ kim Yürek titrer kemer-bendindeki hançer husûsunda (A.G.N.D. 316/ G.l 19) Bu örnekte yer alan "yüreği titremek" deyimi "birden heyecanlanmak, korkmak" Baüslam, Nedim'in ...

Fuat Özdemir, 1997

Vezir: Nizamülmülk

Devletin geleceğiyle ilgili yüreği titreyen,kaygı duyan herkesi dinlemek istiyordu.Bu uğurda ne tür adımların atılabileceğini, öncelikle nelerin yapılması gerektiğini âlimlerle istişare etmeyiaşk derecesinde arzu ediyordu. Bir tarih belirlemek ve o ...

Mürsel Gündoğdu, 2014

T.K.N Türk Keskin Nişancısı: - Sayfa 145

... hatta anlatırken o anları yaşaması Hilay'ı oldukça etkilemişti. Böyle anıların karşısında söz söylemekten ziyade saygıyla eğilmek gerekirdi. Her şey tersine dönmüştü bir anda. Bedeni sarsılan, yüreği titreyen, gözlerine nemliliğin hâkim ...

Hasan Murat, 2011

Kur'an'la Yaşayanlar:

Bu cevapkarşısında yüreği titreyen Süleyman,bu kez: “Allahu Teâlâ'nın huzuruna varınca, insanların hali nasıl olacaktır?” diye sordu. Ebu Hâzım: “İyi bir kimsenin ticaret için seferden dönüp efendisinin yanına gelmesi, kötü birkimsenin ise ...

Metin Karabaşoğlu, 2011

İki Cihan Bir Güneş:

Tatlı, ama gür bir sesle hitab etti: – Oku! Allah Resûlü, korku ve hayret içinde, yüreği titreyerek: Peygamberlik ...

Özgen Keskin, 2014

Peygamberimiz Nasıl Bir Babaydı?:

Titriyordu rikkat dolu yüreği. Öyle titrememişti hiçbir yaratılmışın yüreği... Zarafet ve nezaketin timsali, merhamet vesevginin kaynağıolan babasınayapılanlar dağlamıştı duygulu yüreğini. Korku kor gibi düşmüştüsancılı yüreğine. Ağlıyordu kız.

Nuriye Çeleğen, 2007

Gece Lacivert Renkteydi: Yeşil Erik Topluyordum Senin ... - Sayfa 159

Yeşil Erik Topluyordum Senin Yüreğinden Uygar Yeni. sevdiler ki ... İki beden, iki yürek, iki nefes ancak bu kadar bir birini bütünlerdi. Yaşanmamış ... orta yaşa bu kadar mutluluk nasıl da ağır gelmişti, içinde titreyen bir kuş yüreği vardı şimdi.

Uygar Yeni, 2015

Kader Kapımı Çaldı:

Asabi bir çehre, öfkeköpüren gözler ve dudaklar; sinirden titreyen eller, kindolubir yürek... – Hoca, buişin hiçyolu yokmu? Cemal, sertbir kayaya çarpmışçasına irkildi. Bunedehşetli öfkeydi? Her zamangülen bu sakinve sevimli yüznekadar da ...

Ali Erkan Kavaklı, 2010

Avşalı çocuk: (çocuklarımızın öyküleri) - Sayfa 137

İlk günler, kuzunun böyle acı acı melemesini duydukça, yüreği parçalanıyor, kuzuyu satın aldırttığına dehşetli pişman oluyordu küçük Barış ya, gene de kuzunun kendisine ... Kulağına eğiliyordu yüreği titreyerek, «Can kuzucuk» divordu.

Demirtaş Ceyhun, 1979

Karamazov Kardeşler:

Bakın nasıl da gülüyor, Aleksey Fedoroviç, bu meleğe bakınca insanın yüreği neşeleniyor...” Alyoşa kızardı ve belli belirsiz, küçük bir titreme hissetti. “Beni fazla nazlandırmayın, sevgili hanımefendi, bu tatlısözlerinize belkide hiç layık değilim.

Fyodor Dostoyevski, 2014