Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yurtsama" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YURTSAMA EM TURCO

yurtsama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA YURTSAMA EM TURCO

Clique para ver a definição original de «yurtsama» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de yurtsama no dicionário turco

Yurtsamak trabalho, dispersão, nostalgia. yurtsama Yurtsamak işi, daüssıla, nostalji.

Clique para ver a definição original de «yurtsama» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM YURTSAMA


aksama
aksama
anımsama
anımsama
ayrımsama
ayrımsama
azımsama
azımsama
açınsama
açınsama
ağırsama
ağırsama
aşağısama
aşağısama
barsama
barsama
boğasama
boğasama
duraksama
duraksama
duyumsama
duyumsama
kanıksama
kanıksama
kanıtsama
kanıtsama
kapsama
kapsama
kaçımsama
kaçımsama
kutsama
kutsama
savı kanıtsama
savı kanıtsama
çoğumsama
çoğumsama
çıkarsama
çıkarsama
ıraksama
ıraksama

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO YURTSAMA

yurt
yurt bilgisi
yurt dışı
yurt içi
yurt tutmak
yurtlandırma
yurtlandırmak
yurtlanma
yurtlanmak
yurtluk
yurtsal
yurtsamak
yurtsever
yurtseverlik
yurtsuz
yurttaş
yurttaşlar yasası
yurttaşlık
yurttaşlık bilgisi
yurttaşlık hakları

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO YURTSAMA

abrama
adaklama
açkılama
açıklama
açılama
açımlama
koçsama
marsama
savsama
sayrımsama
soğrumsama
susama
tavsama
umursama
uzaksama
uğursama
yakınsama
yanılsama
yasama
yokumsama

Sinônimos e antônimos de yurtsama no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «YURTSAMA»

Tradutor on-line com a tradução de yurtsama em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YURTSAMA

Conheça a tradução de yurtsama a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de yurtsama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yurtsama» em turco.

Tradutor português - chinês

蒙古包整修
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yurtas actualización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yurts renovation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यर्ट नवीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنغوليون تحديث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

юрты обновления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

yurts renovação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিন্তু yurts
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

yourtes rénovation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tetapi yurts
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jurten Erneuerungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パオの改修
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유르트 혁신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nanging yurts
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yurt nhật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆனால் yurts
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पण yurts
75 milhões de falantes

turco

yurtsama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

yurte di ristrutturazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jurty remont
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

юрти поновлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iurtele renovare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

yurts ενημέρωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yurts opknapping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yurts renovering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yurts fornyelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yurtsama

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YURTSAMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yurtsama» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre yurtsama

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YURTSAMA»

Descubra o uso de yurtsama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yurtsama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fazıl Hüsnü Dağlarca - Sayfa 93
Varoluşsal bilincin tözünü sezgisel yolculuğuyla açımlayıp biçimlendiren şair; zamanla, yüzünü yerin anlamına, aidiyetin içerdiği dil duygusuna, tarih bilincinin yansılarına, yurtsama duygusunun neleri içerebileceğine döner. 1935'ten, Havaya ...
Konur Ertop, ‎Özgen Kılıçarslan, 2009
2
Yahya Kemal Beyatlı: - Sayfa 169
Çağdaş şiirimizde "yurtsama"yı [sıla özlemini] böylesine özlü bir biçimde anlatan bir başka şiir olmadığı söylenebilir. Yahya Kemal'in bütün şiirlerinde olduğu gibi, yurtsama, aslında doğduğu ya da yetiştiği yere olan özlem olmaktan çok, ...
Kemal Bek, ‎Tarih ve Özne Yayınları (Firm), 2001
3
İstanbul'un tramvayları dan dan!-- - Sayfa 33
Sıtmalı bir yurtsama duydum. Bunlar geçmişte kalmıştı. Çocukluğum, sevinçler geçmişte kalmıştı. Geçen uzun zamanda gülmek de azalmıştı, rüzgâr gibi, yelken gibi olmak da... Bizi Yusuf Bey karşıladı. Yüzleri apaydınlık iki öğretmenle tanıştım, ...
Selim İleri, 2008
4
Söz uçar yazı kalır: yüzyılın son tanıkları - 2. cilt - Sayfa 215
Elbette yalnizhgimi çogaltan, ara sira si- kintilar veren, en çok da yurtsama duygusu veren bir §ey- dir bu. Insan sürgündeyken biraz daha, sinema gibi, parça parça dü§ünüyor. Sinemada geriye dönü§ler vardir ya. Birden- bire insanin akhna, ...
Feridun Andaç, 2001
5
Nâzım Hikmet Günleri, 30-31 Ocak 1994 - Sayfa 68
şairin dil evreni varolan dil altdil ÖZNE/ŞAİR kurulan dil üstdil NESNE/DEL Şairin şiirini konumlandırdığı eksende onu vareden dille kurulan evreni; yurtsama duygusunun yoğunca yaşandığı bir ortamda şiirinin biçimsel/düşünsel özünü ...
Turquie Nâzım Hikmet Günleri Ankara, 1994
6
İkinci Hayat: - Sayfa 12
Bedenimin yurtsama ağrısıyla suskun durmayı yeğlerken her şeyin kıymetinde gencecik naralar atan meydanına dönülmezcesine korkutan hazırlığı, bu kez beni kollarına almaya çalışıyordu. Yani onca yıldırberaber olduğum ben, bana bunu ...
Sedat Kaygalak, 2013
7
Kaç kişiyiz kendimizde: 1963-2007 - 1. cilt - Sayfa 377
Çifte uçurumu insanin: Firar ve Yurtsama. O tek sözcük için bunca terkedis, bunca yanis. Firlat kendini fal zamanlanna, dolmus vadelere, kurgusuz saatlere. Acidir kuytularda döllenen. Yasa ve töre erteliyor hep senin yangin-söylevini. Ayaklan ...
Ahmet Oktay, 2007
8
Şiirin Kanadında Mektuplar
“Akdeniz Günlükleri”ni bugün yeniden okurken, gurbette bir dosta duyulan özlemin yanında, yurtsama duyguları da karışıyor işiniçine: Konuk olduğun obayı,ogrimsi hüzünlü eylül ikindisini, zeytinle içtiğimiz iki şişe şarabı, esrikliğimizi, ...
M.Demirtaş, ‎A. Behramoğlu, 2014
9
Yaşarken ve ölürken - Sayfa 196
«Dediğim gibi, içimde İ. kentinin yurtsaması ve bazı gençlik anılarıma yönelik bir çağsama ilk kez o an başladı gibime geliyor. Mümkün olsa, hemen o an ayrılırdım Y.'den. Binerdim minübüse, il'e varır, trene ya da otobüse atlardım : ver elini İ.
Selim İleri, 1981
10
Dil kılavuzu - Sayfa 122
Datca datif yönelme durumu" daülfil fil saynligi" daülkeip kuduz" daüssila yurtsama" daüssilaya tutulmak yurtsamak" daüssirka calma sayrihgi0 dav (zoo.) dava" teorem" (mat.) dava açmak" dava ¡käme etmek, ika- mei davo etmek davaci" ...
Nijat Özön, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YURTSAMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yurtsama no contexto das seguintes notícias.
1
ESKİŞEHİRLİ ŞAİR UĞUR'UN ''YARIN'' ADLI ŞİİR KİTABI YAYINLANDI
... Soma'da maden faciasında şehit olanlar, uyumaya çalışıyorum, uyanış, utanç, umut, yitik umutlar, yurtsama, zaman şiirleri ve özgeçmişim bulunmaktadır. «Milliyet, out 15»
2
Ferzan Özpetek'ten "İstanbul Kırmızısı"
Yazar, bu açıdan yurtsama gibi “aşksama”yla da yüzleştirmeye girişiyor okuru. Yaşlanmış annenin söyledikleri, anlatıcıyı da irkiltecektir: “Aşk ömürlüktür.” (74). «Cumhuriyet, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yurtsama [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/yurtsama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z