Significado de "yurttaşlar yasası" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YURTTAŞLAR YASASI EM TURCO

yurttaşlar yasası

O QUE SIGNIFICA YURTTAŞLAR YASASI EM TURCO

definição de yurttaşlar yasası no dicionário turco

Direito dos cidadãos A lei, o direito civil, regula as relações das pessoas, das famílias, do patrimônio e da justiça imobiliária.

yurttaşlar yasası Kişi, aile, miras ve eşya adaletine ait ilişkileri düzenleyen yasa, medenî kanun.

TRADUÇÃO DE YURTTAŞLAR YASASI

Conheça a tradução de yurttaşlar yasası a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yurttaşlar yasası a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yurttaşlar yasası» em turco.

• Tradutor português - chinês: 民法
• Tradutor português - espanhol: derecho civil
• Tradutor português - inglês: civil law
• Tradutor português - hindi: सिविल कानून
• Tradutor português - arabe: القانون المدني
• Tradutor português - russo: гражданское право
• Tradutor português - português: direito civil
• Tradutor português - bengali: দেওয়ানি আইন
• Tradutor português - francês: droit civil
• Tradutor português - malaio: undang-undang sivil
• Tradutor português - alemão: Zivilrecht
• Tradutor português - japonês: 民法
• Tradutor português - coreano: 민법
• Tradutor português - javanês: hukum perdata
• Tradutor português - vietnamita: luật dân sự
• Tradutor português - tâmil: சிவில் சட்டம்
• Tradutor português - marata: दिवाणी कायदा
• turco: yurttaşlar yasası
• Tradutor português - italiano: diritto civile
• Tradutor português - polonês: prawo cywilne
• Tradutor português - ucraniano: цивільне право
• Tradutor português - romeno: drept civil
• Tradutor português - grego: αστικό δίκαιο
• Tradutor português - africâner: burgerlike reg
• Tradutor português - sueco: civilrätt
• Tradutor português - norueguês: sivilrett

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YURTTAŞLAR YASASI»

Descubra o uso de yurttaşlar yasası na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yurttaşlar yasası e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

75 yılda kadınlar ve erkekler - Sayfa 58

adın hakları Ülkemizde kadının erkeklerle ve toplumla ilişkilerini düzenleyen temel yasa, Türk Medeni Kanunu (TMK), bizim bu yazıda tercih ettigimiz adıyla, Türk Yurttaşlar Yasası'dır. 17 Şubat 1926'da kabul edilip, 4 Kkim ...

Ayşe Berktay Hacımirzaoğlu, 1998

Onuncu Dilbilim Kurultayı bildirileri - Sayfa 145

Bu yasa Eugen Huber'in eseri olan İşviçre Yurttaşlar Yasası' nın Fransızca metninden çevrilmiştir. Huber'in bu eserinde dilin herkesin anlayabileceği şekilde olmasına dikkat edilmiştir. Çünkü bir ülkenin Yurttaşlar Yasası hukuk ile mesleki ...

Lütfiye Oktar, ‎Ayşen Cem Değer, ‎Ege Üniversitesi. Edebiyat Fakültesi, 1996

Laiklikten şeriata mı? - Sayfa 71

Son beş-on yıldır, Yurttaşlar Yasası'nın (Medeni Kanun) kabul yıldönümlerinde yapılan toplantılarda, özellikle kimi TV'lerdeki konuyla ilgili izlencelerde, Yurttaşlar Yasası (Medeni Kanun) ile "Mecelle" karşı karşıya getirilmektedir. Hele bu yıl ...

Meriç Velidedeoğlu, 2004

Murat Sarıca armağanı - Sayfa 189

Ama öteyandan Napolyon Fransa'daki özel hukuk dağınıklığını gidermek için bu alandaki kuralları bir komisyon aracılığıyla birleştirip 1804 tarihli Fransız Yurttaşlar Yasası'nı hazırlatarak yürürlüğe koydu; böylece Yurttaşlar Hukuku kurallarını ...

Aydın Aybay, ‎Rona Aybay, 1988

İsmet İnönü: din ve laiklik - Sayfa 90

Cumhuriyet, Türk tüze dağılımının bu karmaşıklıktan, yokluktan ve pek ilkel durumdan kurtarılmasını devrimin ve çağdaş uygarlığın gereklerine uygun yeni bir Türk Yurttaşlar Yasası'nın hızla meydana getirilmesini ve yasalaştırılmasını zorunlu ...

Semih Kalkanoğlu, 1991

Kadınların tarihine giriş: Hititlerden günümüze - Sayfa 138

İsviçre Yurttaşlan Yasası, Fransız (1804), Alman (.1900), Avusturya (1811) medeni kanunlarına göre çok yeni bir yurttaşlar yasası idi, 1912'de yürürlüğe girmişti. Üstelik üç dil konuşan, çeşitli toplumların oluşturduğu İsviçre ulusuna kolayca ...

Zerrin Ediz, 1995

Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları

Reich Yurttaşlar Yasası olarak da bilinen ilk düzenleme, Alman yurttaşlığı kaldırılan Yahudileri devletin tebası konumuna getiriyordu. Kısaca (Blutschutzgesetz) Kan Koruma Yasası olarak anılan “Gesetz zum Schutz des Deutschen Blutes und ...

Stefan Zweig, 2015

Kadin Sorunu - Sayfa 84

Hazırlıklar iki yıl sürdüğü için Yurttaşlar Yasası 17 Şubat 1926'da kabul edildi. Bu yasa, isviçre Yurttaşlar Yasasından yararlanarak hazırlanmıştı. Yurttaşlar Yasası toplumsal yaşama yeni bir düzen vermede, toplumun bütünlüğünü sağlamada ...

Necla Arat, 1980

12 Mart, faşizmin felsefesi - Sayfa 16

Özel hukuk yasası olan yurttaşlar yasası (Medeni Kanun) büsbütün kaldırılmadı ama onun kurallarını değiştiren küçük küçük öyle yasalar çıkarıldı ki, Alman Yurttaşlar Yasası, deyiş yerindeyse, kalbura döndü. Örneğin bu yasanın «Aile ...

Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, 1990

Türkiye'de kadın girişimci ve küçük işletmesi: fırsatlar, ... - Sayfa 269

Medeni Kanuna temel olarak Türkiye'nin İsviçre Yurttaşlar Yasası'nı benimsemesinin bir nedeni de, onun, Mustafa Kemal ve yandaşlannın geliştirmeye kararlı olduklan kadının kurtuluşu isteklerine en iyi yanıt veren bir yasa olmasından ...

Mehmet Ali Gürol, 2000

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YURTTAŞLAR YASASI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yurttaşlar yasası no contexto das seguintes notícias.

Mübarek ola anayasa mahkemesi!

“Yurttaşlar Yasası”nın (Medeni Kanun), resmi nikâh yapılmadan “imam nikâhı”na izin vermeyen kuralını kaldıran “Anayasa Mahkemesi” (AYM) böylece -şu ... «Cumhuriyet, jun 15»

Geçmişten Bugüne...

1923'ten 1933'e değin on yıl içinde Yazı Devrimi, Öğretim Birliği Devrimi, Yurttaşlar Yasası (Medeni Kanun) Devrimi, Laiklik Devrimi, Dil Devrimi, özetlersek ... «Cumhuriyet, out 14»

Hoş Geldin Mecelle(!)

... Mecelle, 1926 yılında kaldırılmış ve Yurttaşlar Yasası (Medeni Yasa) yürürlüğe girmişti. ... Hatta korunmalarını sağlamak için özel yasalar, yasa maddeleri var. «Cumhuriyet, set 14»