Clique para ver a definição original de «барвитися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de барвитися no dicionário ucraniano
para pintar, lavar; mn colorir; um pequeno Para marcar uma cor; para ser pintado Hoverla ainda estava deitada em pedaços de neve. Ele foi colorido dos raios do sol e ganhou luzes multicoloridas (Turch., Zori .., 1950, 329); Lembre-se de como era bonito no vale - Todos cantavam, tudo estava mofado. Dalina coloriu (Us., Leaves .., 1956, 85). барвитися, виться; мн.ба́рвляться; недок. Набирати якогось забарвлення; забарвлюватися. На Говерлі ще лежав шматками сніг. Він барвився від сонячного проміння і вигравав різнокольоровими вогнями (Турч., Зорі.., 1950, 329); Пам’ятаєш, як було У долині гарно нам — Все співало, все цвіло. Далиною барвилось (Ус., Листя.., 1956, 85).
Clique para ver a definição original de «барвитися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de барвитися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «барвитися» em ucraniano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «барвитися» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre барвитися
EXEMPLOS
3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАРВИТИСЯ»
Descubra o uso de барвитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com барвитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 263
Так, наведемо кілька таких неологізмів з творів М. Зіновчука: він уживає прозоре своєю будовою слово барвитися в значенні «виділятися якоюсь барвою»: «де-не-де (серед покосів) барвилися трав'яні хвилі»; За подібною моделлю ...
V. V. Nimchuk, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
Але з часом, як поступає роговіннє шкіряного шару, сі клітинки й їх ядра стають більші й починають гірше барвитися. Потім у них виразно виступають покрови з подвійними контурами, а ядра показують присутність одного або двох ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Барвитися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/barvytysya>. Abr 2024 ».