Baixe o aplicativo
educalingo
безщасний

Significado de "безщасний" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БЕЗЩАСНИЙ EM UCRANIANO

[bezshchasnyy̆]


O QUE SIGNIFICA БЕЗЩАСНИЙ EM UCRANIANO

Imaculada

Inofensivo - sobrenome ucraniano. ▪ Furioso Konon Petrovich - kobzar, violinista; um participante do movimento anti-bolchevique no Kuban. ▪ Frustrado Nikin Petrovich - um bandido, um personagem público; um participante do movimento anti-bolchevique no Kuban. Irmão Conan dos Poderosos ...

definição de безщасний no dicionário ucraniano

os ímpios e, e. Isso não é feliz; infeliz, sem sorte. Minha noite está escura. Mesmo você, o olhar de visão, é claro que meu destino é sem medo! (Músicas líricas ucranianas, 1958, 120); A alma infeliz que quer a felicidade canta (N.-Lev., III, 1956, 306); - Que tipo de romano, você é aborrecido (Stelmakh, Bread, 1959, 69).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БЕЗЩАСНИЙ

ананасний · атласний · баркасний · безгласний · безнапасний · безпристрасний · безпричасний · безстрасний · безчасний · випасний · власний · вчасний · галасний · гласний · двокласний · доброгласний · довгочасний · дочасний · жасний · завчасний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БЕЗЩАСНИЙ

безшабашно · безшабельний · безшарнірний · безшахтний · безшелесний · безшелесно · безшерстий · безшлюб’я · безшлюбність · безшлюбний · безшовний · безштанько · безшумність · безшумний · безшумно · безщадний · безщадно · безщасниця · безщастя · безя

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БЕЗЩАСНИЙ

заласний · запасний · злощасний · каркасний · квасний · класний · ковбасний · компасний · контрабасний · кореневласний · короткочасний · красний · ласний · масний · міжобласний · напасний · напрасний · невгасний · невчасний · негласний

Sinônimos e antônimos de безщасний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БЕЗЩАСНИЙ»

безщасний ·

Tradutor on-line com a tradução de безщасний em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БЕЗЩАСНИЙ

Conheça a tradução de безщасний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de безщасний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «безщасний» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

bezschasnyy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bezschasnyy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bezschasnyy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bezschasnyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezschasnyy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Безщасный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bezschasnyy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bezschasnyy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bezschasnyy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bezschasnyy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bezschasnyy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bezschasnyy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bezschasnyy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bezschasnyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezschasnyy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bezschasnyy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bezschasnyy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bezschasnyy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bezschasnyy
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bezschasnyy
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

безщасний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bezschasnyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezschasnyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezschasnyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezschasnyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezschasnyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de безщасний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БЕЗЩАСНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de безщасний
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «безщасний».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre безщасний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗЩАСНИЙ»

Descubra o uso de безщасний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com безщасний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 89
(Записана въ Пирятинскомъ у'ізздв, Полтавской губ.) ' 45. внзщясний ивАн. Був собі безщасний Иван, да такій безщасний, що нема нічого: нема ніякого пристановища йому нігде, даже й одежи ніякоі нема в його-в драній свиті був.
Ivan Bilyk, 1869
2
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 89
(Записана въ Пирятипскомь уіъздіі, ПолтавскойІ губ.) 45. вкзщлсний иван. Був собі безщасний Иван, да такій безщасний, що нема нічого: нема ніякого пристановища йому нігде, даже й одежи Піішоі нема в його_в драній свиті був.
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
3
Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 63
І знову зажурився дворянин Безщасний Молодець, бо не було кому шубу йому пошити. Йде він по Києву, журиться. Зустрів стару жінку й вилаяв її. Та, надумавшись, наздогнав її і поклонився, поздоровивши. І, почувши, у чому діло, ...
Vasylʹ Shchurat, 1963
4
Dozhovtneviĭ period - Сторінка 228
з невеликими скороченнями, зміною імен та перенесенням дії з Росії на Україну драми О. Писемського «Горькая судьбина», Головне управління в справах друку 8 січня 1892 р. драму «Никандр Безщасний» категорично ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1967
5
Tradyt︠s︡ii︠a︡ i nat︠s︡ionalʹno-kulʹturnyĭ postup: zbirnyk ...
Ось як пізніше описав свої перші враження від гри кобзаря скрипаль оркестру Конон Безщасний: "...я вперше у своему житті побачив кобзу і кобзаря [...] з перших звуків кобзи і співу у мене захопило дух [...] коли він доспівав до слів ...
Petro Cheremsʹkyĭ, ‎O. H. Romanovsʹkyĭ, 2005
6
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 84
За натовпом не можна менї було добре розглядїти його. Пішовши собі геть, я повернув ся до одного жовнїра, що здав ся менї тверезїйшим за всїх товаришів; його і спитав я: — Хто ото такий так гарно у вас танцює ? „Безщасний“ ...
Taras Shevchenko, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, ‎Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
7
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 80
Про капітана Безщасного, начальника слідчої групи, і про те, як він тяжко знущався над в'язнями, ми вже не раз чули й тепер болісно співчували Шимчукові, що, трохи заспокоївшись, ледве стримував схлипування і стогони.
Ivan Hnati︠u︡k, 2004
8
Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 36
Поки-що, єдиним джерелом відомостей про виконання кубанським кобзарем К. Безщасним дум "Про трьох братів Азовських" та "Буря на Чорному морі" є нарис "Гість з кобзою" І. Шаповала в книзі "В пошуках скарбів". Коли я в 1993 ...
Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, ‎Viktor Idzʹo, ‎Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006
9
Tvory - Том 5 - Сторінка 39
ЖЕРЕБ Ти безщасний, добрий молодче, Безталанная голівонько! Ш в 41 м мет талану нема: Аш в торз1, ш в приятельствь Що зсилають з корабля мене: «Що ти зшди з корабля геть-пр1ч, Бо В1Д тебе, вщ безщасного, Сине море ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
10
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 13
При ньому діяла багаточисленна активна кобзарська студія, організована і очолювана Кононом Безщасним (до 1931 р.). Студію забезпечували бандурами станичні майстри. Студійці багато і плідно концертували, переважно під ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕЗЩАСНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo безщасний no contexto das seguintes notícias.
1
3 жовтня: події, факти, дні народження
... авторка сценічних костюмів для кіно та балету, зокрема, співавторка сучасної балетної пачки Варвара Каринська, кобзар, скрипаль Конон Безщасний, ... «Волинські Новини, out 15»
2
«КОБЗАРСТВО КРИМУ І КУБАНІ»
На переконання О. Нирка найвизначнішими бандуристами Кубані були Конон Безщасний, Антін Головатий, кобзар Олекса, Степан Жарко, Кузьма ... «Кримська Свiтлиця, jul 13»
3
Померлий на сцені актор не хотів лікувати серце
Своїми спогадами поділився його однокурсник Андрій Безщасний. Зараз він соліст Празької та Вільнюської опери, а кіномани знають його за фільмом ... «Kyiv.Svidomo, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Безщасний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bezshchasnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT