Significado de "безсмертність" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БЕЗСМЕРТНІСТЬ EM UCRANIANO

безсмертність  [bezsmertnistʹ]

O QUE SIGNIFICA БЕЗСМЕРТНІСТЬ EM UCRANIANO

definição de безсмертність no dicionário ucraniano

imortalidade, mente, w. Abstr. eles para imortal E para que minhas poderosas asas não parem, a Inércia do peso pesado não é oprimida. Ele [Deus] deu a minha alma a imortalidade (Sex, XI, 1952, 290); É uma voz de luta, imortalidade e glória. Como um hino da nossa pátria, nós somos orgulhosos (Bazhan, Rocky, 1957, 214).

безсмертність, ності, ж. Абстр. ім. до безсме́ртний. І щоб мої могутні крила Не зупиняла, не гнітила Важка матерії інертність. Він [бог] дав душі моїй безсмертність (Фр., XI, 1952, 290); Це — голос боротьби, безсмертності і слави. Як гімн вітчизни, гордо нам звучить (Бажан, Роки, 1957, 214).

TRADUÇÃO DE БЕЗСМЕРТНІСТЬ

Conheça a tradução de безсмертність a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de безсмертність a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «безсмертність» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 不朽
• Tradutor português - espanhol: inmortalidad
• Tradutor português - inglês: immortality
• Tradutor português - hindi: अमरता
• Tradutor português - arabe: خلود
• Tradutor português - russo: бессмертие
• Tradutor português - português: imortalidade
• Tradutor português - bengali: অমরত্ব
• Tradutor português - francês: immortalité
• Tradutor português - malaio: keabadian
• Tradutor português - alemão: Unsterblichkeit
• Tradutor português - japonês: 不死
• Tradutor português - coreano: 불사
• Tradutor português - javanês: pati
• Tradutor português - vietnamita: tính bất tử
• Tradutor português - tâmil: அழியாத்
• Tradutor português - marata: अमरत्व
• Tradutor português - turco: ölümsüzlük
• Tradutor português - italiano: immortalità
• Tradutor português - polonês: nieśmiertelność
• ucraniano: безсмертність
• Tradutor português - romeno: nemurire
• Tradutor português - grego: αθανασία
• Tradutor português - africâner: onsterflikheid
• Tradutor português - sueco: odödlighet
• Tradutor português - norueguês: udødelighet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗСМЕРТНІСТЬ»

Descubra o uso de безсмертність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com безсмертність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zacherovannyĭ vitri︠a︡k - Сторінка 22

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh. Безсмертний. А про мою Тетянку шчого не чути? X в е д ь к о. Десь у Германп, в неволь.. Ход1мо разом. Безсмертний. Ход1мо. (Костури затремтыи в руках, мало не впав). Хведько (притримав його).

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967

Pravda i kryvda: drama na 3 diï, 11 kartyn z prolohom ta ... - Сторінка 23

Безсмертний. Слпливоеп не виста- чае. (Витирае рукою чоло). X в е д ь к о (розчаровано). ОтакоТ! У га- гетах про вас такого писали, а ви... Безсмертний. Ну, шагом, шагом, шагом, братцы, шагом... Розчинилися двер1 землянки, по ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1965

Зворотний бік темряви:

Разом зі своїм батьком темним безсмертним Стрибогом Мальва перейшла до світу темних. Її наставниця Птаха свідомо пішла на цей ...

Дара Корній, 2013

Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 509

Безсмертна. Вже непритомний. Благаю вас, Костю Назаровичу. Він ось тут... (Показує на двері). Кость Назарович. Тут? На веранді? О, боронь боже... Марія Остапівна підштовхує його. А ніхто, ніхто вас не бачив? Безсмертна.

I︠A︡kiv Bash (pseud.), 1978

Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 165

Отже, вони розрізняються суттєво. Ангели створені раз і назавжди, душі і тепер творяться. Розділ: Чи безсмертна і спіритуальна розумна душа? З огляду на віру безсмертність душі безсумнівна, стосовно ж розуму — доводиться.

М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993

Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 527

Кость Назарович (заступає дорогу). Обережно!.. (Прислухається). Хто там? Жіночий голос. Відчиніть, будь ласка. Л о р а. Олександра Олексіївна. Кость Назарович відчиняє. Входить Галина Безсмертна. Насторожено озирається.

I︠A︡kiv Bash, 1968

Історія української философії: - Сторінка 139

Отже, вони розрізняються суттєво. Ангели створені раз і назавжди, душі і тепер творяться. Розділ: Чи безсмертна і спіритуальна розумна душа? З огляду на віру безсмертність душі безсумнівна, стосовно ж розуму — доводиться.

Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000

Vykhovnyĭ ideal: pidruchnyk dli︠a︡ pedahohiv, vykhovnykiv, ...

Велику мужність його можна пояснити лише непохитною вірою в безсмертність душі. Учень Сократа Платон учив про існування двох світів: світу чистих ідей і світу окремих мінливих речей. Справжнє вічне буття мають лише ідеї.

Hryhoriĭ Vashchenko, 1994

Dyki bili koni: istorychnyĭ roman - Сторінка 74

семи стадій першій тисячі безсмертних прокладала дорогу тисяча вивідників, і дехто почав куняти, розпарений полудневим сонцем, і коні також майже спали на ходу, й лише чільники на білих жеребцях трималися, час від часу ...

Ivan Bilyk, 2006

Ideaʹlna U - Сторінка 92

Місто безсмертних не боїться повстання роботів, позаяк сила техніки — у бажаннях її власників. А безсмертні пережили свої бажання. Місто безсмертних ніколи не вдасться оцифрувати. Числа вичерпуються там, де вичерпано ...

Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕЗСМЕРТНІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo безсмертність no contexto das seguintes notícias.

Шоу Шустера пропонує українцям телевізійний наркотик

Допоки в його студію приходять усі статусні люди країни – доти його неможливо буде закрити. Безсмертність Шустера – це не його заслуга. «Інформатор, set 15»

ВЕЛИКДЕНЬ У КОСМАЧІ

Доокруж оперізують пасочком у вигляді кола, що символізує безсмертність й майбутнє небесне існування. Довкола від цього пасочка відходять невеликі ... «Кримська Свiтлиця, abr 13»