Significado de "беззаперечний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БЕЗЗАПЕРЕЧНИЙ EM UCRANIANO

беззаперечний  [bezzaperechnyy̆]

O QUE SIGNIFICA БЕЗЗАПЕРЕЧНИЙ EM UCRANIANO

definição de беззаперечний no dicionário ucraniano

incontestável, a, e, que não pode ser negado; indiscutível Ela esteve ocupada com o jardim desde os anos mais jovens e tornou-se autoridade indiscutível para as mulheres da aldeia nesta área (Yu Yanov. Mir, 1956, 262); // O que não permite objeções; categórico "Breces!" - disse o zelador num tom não contestado (Shiyan, Balanda, 1957, p. 86).

беззаперечний, а, е. Якого не можна заперечити; безспірний. Вона з молодих літ заопікувалася садом і стала беззаперечним авторитетом для жінок селища в цій галузі (Ю. Янов., Мир, 1956, 262); // Який не допускає заперечень; категоричний. — Брешеш! — сказав беззаперечним тоном баришник (Шиян, Баланда, 1957, 86).

TRADUÇÃO DE БЕЗЗАПЕРЕЧНИЙ

Conheça a tradução de беззаперечний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de беззаперечний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «беззаперечний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 无条件的
• Tradutor português - espanhol: incondicional
• Tradutor português - inglês: unconditional
• Tradutor português - hindi: बिना शर्त
• Tradutor português - arabe: غير مشروط
• Tradutor português - russo: безоговорочный
• Tradutor português - português: incondicional
• Tradutor português - bengali: অনস্বীকার্য
• Tradutor português - francês: inconditionnel
• Tradutor português - malaio: tidak dapat dinafikan
• Tradutor português - alemão: bedingungslos
• Tradutor português - japonês: 無条件
• Tradutor português - coreano: 무조건의
• Tradutor português - javanês: indisputable
• Tradutor português - vietnamita: vô điều kiện
• Tradutor português - tâmil: மறுக்கமுடியாத
• Tradutor português - marata: वादातील
• Tradutor português - turco: tartışmasız
• Tradutor português - italiano: incondizionato
• Tradutor português - polonês: bezwarunkowy
• ucraniano: беззаперечний
• Tradutor português - romeno: necondiționat
• Tradutor português - grego: άνευ όρων
• Tradutor português - africâner: onvoorwaardelike
• Tradutor português - sueco: ovillkorlig
• Tradutor português - norueguês: ubetinget

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗЗАПЕРЕЧНИЙ»

Descubra o uso de беззаперечний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com беззаперечний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Finansovo-bankivsʹka systema Ukraïny u i︠e︡vropeĭsʹkomu vymiri

беззаперечний захист прав кредитора; - обов'язковість виконання договірних відносин кредитора і дебітора; - невідворотність повернення боргу. ПРОБЛЕМА 2: Окремі положення Закону України "Про банки і банківську діяльність" ...

S. A. Bukovynsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, ‎Komitet Verkhovnoï Rady Ukraïny z pytanʹ finansiv i bankivsʹkoï dii︠a︡lʹnosti, 2002

Битi є. Книга 2. Макc:

... Радянського Союзу започаткував власну практику паралельно з роботою у державній лікарні і прийомами уприватній клініці, тай досікоженрухі кожну думку інтелігентного бороданя з вдумливими очима освячував беззаперечний ...

Люко Дашвар, 2013

Доктор Серафікус. Поза межами болю

вираз, що вказує на чийсь беззаперечний авторитет. C. 76. «У своєму поводженні з жінками я наслідую фра Філіппо Ліппі...» — Корвин говорить про італійського портретиста доби Відродження Філіппіно Ліппі (справжнє ім'я ...

Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

Піца «Гімалаї»:

А потім вертаються вечерком, і сидять з дітками, і мають сім'ю, і планірують майбутнє... — мріяла бабця. — Іпомирають. Бабцюзасмутив такий беззаперечний фінал. Вона тяжко, безнадійно зітхнула. — Ну чого ти, ба?Яж невмираю ...

Ірена Карпа, 2013

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... що працювали в гончарні в Жданова, та й сам Шумило, руська широка душа, розповідали Омелькові про царську грамоту, видану за десяток років перед тим, а потім не раз і потверджувану, царський беззаперечний наказ, котрий ...

Олександр Ольченко, 2013

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 111

З роками впевнилася, що він був правильним. Завдяки чому Вам вдалося заслужити такий беззаперечний авторитет у людей? Чи тільки професіоналізм є тому запорукою, чи є ще якісь секрети? Звичайно, професіоналізм в роботі ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Історія польсько-українських конфліктів - Том 3 - Сторінка 271

Отож переважна більшість польського суспільства до нинішнього дня переконана, що такого роду ставлення українці «заслужили» за вбивства поляків на Східних Кресах під час окупації. Різанина поляків — це беззаперечний факт.

Микола Сивіцький, ‎Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2005

Українська дипломатія: нариси історії 1917-1990 рр - Сторінка 335

Навряд чи можна погодитись із подібною відверто самовиправ- дальною оцінкою А. М. Лівицького. Не ставлячи під сумнів той беззаперечний факт, що в міжнародно-правовому відношенні Ризький мирний договір 1921 р. Лівицький ...

Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2006

Novi hrani z︠h︡anru: suchasnyĭ ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ roman

Визнаючи слушність цієї думки в цілому, все ж не можна не зважати й на той беззаперечний факт, що називальне зображення в літературі існує вже давно і має яскраво виражену тенденцію до зростання, поширення. Отож однієї ...

Zinaïda Serhiïvna Holubi︠e︡va, 1978

А - Н: - Сторінка 40

БЕЗПЕРЕЧНИЙ (який не викликає і не може викликати заперечень), НЕЗАПЕРЕЧНИЙ, БЕЗЗАПЕРЕЧНИЙ, НЕЗАПЕРЕЧЛИВИЙ рідше; НЕСПРОСТОВНИЙ, НЕВІДПОРНИЙ (який не може бути спростований). Існують і безперечні ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕЗЗАПЕРЕЧНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo беззаперечний no contexto das seguintes notícias.

Стойлов: "Галатасарай" - беззаперечний фаворит

"Ми знаємо, що цей матч особливий не лише для нас, він буде важливий для всього Казахстану. Звісно, "Галатасарай" - беззаперечний фаворит, але у ... «UA-Футбол, set 15»

Нагородження престижної телевізійної премії Еммі завершилося …

Беззаперечний рекорд церемонії поставив серіал "Ігри престолів", який здобув 12 статуеток. Серед них кращий сценарій та режисуру. Другим за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Грецький досвід. Які помилки нам не варто робити в енергетиці

Це беззаперечний колапс сектору відновлюваної енергетики, яка дуже швидко розвивалась у попередні роки. У 2012 році у Греції було встановлено ... «Економічна правда, set 15»

Радосав ПЕТРОВИЧ: «У «Динамо» великі амбіції на цю Лігу …

Я би не сказав, що «Челсі» беззаперечний фаворит нашої групи. На папері це так, але й ми, й «Порту» складемо конкуренцію «Челсі». У «Динамо» ... «Динамо Київ, set 15»

Карбід, або Песимізм

«Кандід», цей абсолютний і беззаперечний бестселер свого часу, надрукований одразу в різних країнах і скрізь майже блискавично заборонений, що ... «Закарпаття online, set 15»

Петрович: "Я б не сказав, що Челсі беззаперечний фаворит …

"Я б не сказав, що Челсі беззаперечний фаворит нашої групи. На папері це так, але і ми, і Порту складемо конкуренцію Челсі. У Динамо великі амбіції на ... «Champion.com.ua, set 15»

Стали побратимами

... Кириллов, який зазначив, що місто енергетиків — гордість Рівненщини й подякував громадянам за їх вклад в беззаперечний авторитет Кузнецовська. «Рівне вечірнє, set 15»

Лоренцо – беззаперечний лідер Гран-прі Сан-Маріно

Іспанець Хорхе Лоренцо поставив рекорд на кваліфікаційній сесії на мотоперегонах Гран-прі Сан-Маріно. Він вже втретє пройшов коло у Мізано з ... «euronews, set 15»

Букмекери різко знижують коефіцієнти на матч України

І якщо ще вчора букмекери бачили беззаперечний переможцем пари словаків, то тепер коефіцієнти суттєво змінилися. Факти ICTV проаналізували ... «ICTV, set 15»

Суд відмовив липецькій фабриці Roshen в позові до ФНС

Разом з тим, за словами адвоката, з мотивувальної частини рішення слідує беззаперечний висновок про незаконність вимоги ФНС про зменшення ... «Finance.ua, set 15»