O QUE SIGNIFICA БЛЮЗНІР EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «блюзнір» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de блюзнір no dicionário ucraniano
blasfêmia, a, h. Aquele que pratica a blasfêmia. блюзнір, а, ч. Той, хто чинить блюзнірство.
Clique para ver a
definição original de «блюзнір» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЛЮЗНІР»
Descubra o uso de
блюзнір na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
блюзнір e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
«Так», — відповів Ахаб. Тієї ж миті Гавриїл знову схопився на ноги, втупився у старого капітана і з погрозою вигукнув, вказуючи пальцем униз: — Подумай, подумай про блюзніра — мертвого, там, унизу! Бійся загинути, як блюзнір!
2. святотатець див. блюзнір. 1. СВЯТОТАТСТВО (образа, зневага церковної святині), БОГОХУЛЬСТВО заст., СВЯТОКРАДСТВО рідше. — Вінча тись у церкві ми не будемо.. — Почувши це, старі Кухти здригнулись і замовкли.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
... своєї волі я тільки золоту чашу з кривобрідцеркви вкрав і в лісі загубив, та її знайду, знайду і ду, звідки взяв, і буду до неї весь свій вік молитися, хи відмолю, покуту візьму на себе, яку задасте... отче оке єси...» Ёе блюзнір, злодію!
Чи в храмі у жертовну ватру Куріння докида блюзнір, Чи, Може, суне До театру, У гоМіш<ий ввіллявшись вир? Набився вЩерть театр просторий, Аж Чути, як тріщать підпори; Вже Дійство поЧинать пора, І люд шумить, Мов Море ...
5
Пригоди бравого вояка Швейка
Якийсь блюзнір-злодюга колись украв її та й закопав До краЩих часів, аж поки крадіжка забудеться. А той, що знайшов, також побачив у чаші перст Божі/Ш і, замість того щоб перетопити її, пішов з нею до священика, мовляв, хотів ...
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... a blond блоха ент.flea блуза blouse блукати towander блукач wanderer, vagabond блювати to vomit, to puke блюдце saucer; (для варення) jam plate блюзнір blasphemer блюзнірствоblasphemy, sacrilege бляклий faded, withered; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 93
... to scoff at sacred things. блюзнір blasphemer. блюзнірство blasphemy; profanity, sacrilege, scoffing at sacred things. блюзнірський blasphemous, profane, sacrilegious. блюмінг мет. blooming (mill). бляклий faded, withered; colourless, ...
8
Примара волі: історичний роман - Сторінка 268
Деякі блюзніри й запроданці козaцькoї честі нашої та древніх звичаїв дідів наших за гривеник продають наші душі, виставляючи нас перед судом і перед самим Господом Богом як волоцюг та злодіїв. Але я закликаю у свідки всіх ...
9
Khreshchatyĭ i͡ar: - Сторінка 314
Потрібна друга робота: очищення цього простору від його людности. Німецький прапор, що майорить там, „де ступила германська нога на київські гори", хижо стверджує все те написане, І місце ж вони, блюзніри, вибрали он яке.
10
Nevydymi styhmaty - Сторінка 289
Траплялися також крадіжки мощів, що їх виконували не блюзніри з метою їх профанації, а любителі й поклонники святого, щоб посісти його прахи для свого міста, для своєї парафії. Слід ще добавити, що день знахідки мощів після ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, 1971
