Significado de "блюдечко" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БЛЮДЕЧКО EM UCRANIANO

блюдечко  [blyudechko]

O QUE SIGNIFICA БЛЮДЕЧКО EM UCRANIANO

Placa

Тарілка

Pratos - pratos a partir dos quais usam os pratos primeiro e segundo, do terceiro prato - apenas sobremesas. De preferência, uma placa circular. As placas também vêm decorar. Essas placas são chamadas de placas decorativas.

Тарілка — посуд, з якого вживають першу і другу страву, з третьої страви — лише десерти. Переважно тарілка круглої форми. Тарілки також бувають для прикраси. Такі тарілки називаються декоративні тарілки.

definição de блюдечко no dicionário ucraniano

um pires, um, com. Smash-pestle. para o pires 1. As colheres gemeu, xícaras e pires sacudiram (N.-Lev., III, 1956, p. 45); O ancião cuidadosamente colocou um copo sobre o pires para questionar (Sobko, vida habitual, 1957, 126). † Para trazer (para enviar, etc.) para o pires - pronto para expor (datas, etc.). - Então, talvez, a organização do partido no saucer dê a essa Sphinx não declarada [Transfiguração] o seu consentimento? (Les, Mizhhirya, 1953, 190).

блюдечко, а, с. Зменш.-пестл. до блю́дце 1. Забряжчали ложечки, задзвеніли стакани та блюдечка (Н.-Лев., III, 1956, 45); Стара обережно поставила на блюдечко допиту склянку (Собко, Звич. життя, 1957, 126).

TRADUÇÃO DE БЛЮДЕЧКО

Conheça a tradução de блюдечко a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de блюдечко a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «блюдечко» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 帽贝
• Tradutor português - espanhol: lapa
• Tradutor português - inglês: limpet
• Tradutor português - hindi: लंगड़ाहट
• Tradutor português - arabe: اللصقة شخص لا يفارق
• Tradutor português - russo: блюдечко
• Tradutor português - português: lapa
• Tradutor português - bengali: নাছোড়বান্দা লোক
• Tradutor português - francês: crampon
• Tradutor português - malaio: limpet
• Tradutor português - alemão: Napfschnecke
• Tradutor português - japonês: カサガイ
• Tradutor português - coreano: 삿갓 조개류
• Tradutor português - javanês: limpet
• Tradutor português - vietnamita: loài ốc đá
• Tradutor português - tâmil: லிம்ப்பெட்
• Tradutor português - marata: अधिकारपदावर चिकटून राहणारी व्यक्ती
• Tradutor português - turco: deniz minaresi
• Tradutor português - italiano: patella
• Tradutor português - polonês: pijawka
• ucraniano: блюдечко
• Tradutor português - romeno: lipitoare
• Tradutor português - grego: πεταλίδα
• Tradutor português - africâner: klipmossel
• Tradutor português - sueco: limpet
• Tradutor português - norueguês: limpet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЛЮДЕЧКО»

Descubra o uso de блюдечко na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com блюдечко e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русские народные сказки

М И ‚. ' а т о г' - Раз. — Нет, сестрички. Стану я катать яблочко по блюдечку да заветные слова приговаривать. Меня им старушка обучила за то, что я ей калач подала. — Ладно, — говорит мужик, — нечего над сестрой смеяться!

Коллектив авторов, 2012

Практическая русская грамматика со сборником статей в ...

Дура усмѣхнулась и говоритъ: купи мнѣ, свѣтъ батюшка, серебряное блюдечко да наливное яблочко. — Да на что тебѣ? сестры спросили. «Стану я катать яблочкомъ по блюдечку да слова приговаривать, которымъ научила меня ...

Петр Перевлѣсскій, 1864

Російські казки (збірник)

Марійка блюдечко, покотила яблучко, почала співати-примовляти: – Котись, яблучко, по блюдечку, наливне по срібному, покажи, де суничка росте, покажи, де цвіт лазуровий цвіте. Раптом пролунав дзвін срібний, покотилося ...

Русские народные сказки, 2015

Избранные математические развлечения - Сторінка 66

Беря эти жетоны по очереди один за другим, нужно первый жетон положить на блюдечко, второй в сторону, третий опять на блюдечко, четвертый в сторону и т. д. Если под конец при этих операциях останется один жетон, то его ...

Я.В. Успенский, 2013

Для чтенія и разсказа: хрестоматія для употребленія при ...

цевъ купилъ: одной дочери алой китайки, другой кумачу на сарафанъ, а дурѣ серебряное блюдечко да наливное яблочко; возвратился домой и показываетъ. — Сестры рады были, сарафаны пошили, а на дуру смѣются, да ждутъ ...

Павел Басистов, 1873

Polnyj zoologičeskij i botaničeskij slovar' na ... - Сторінка 573

Лёcanore et Мécidée, Рartelle, s. f. блюдечко (раtella), раковина; — en étoilе, блюдечко звѣздообразная или ... écaille de tortue, блюдечко черепашное (раt. testudinaria); — en cuiller, блюдечко ложковидное (раt. cochlear);—суmbalaire, ...

B. Oertel, 1843

Русская школа - Сторінка 7

она свое блюдечко ни на что не променяетъ. Злыя сестры похаживаютъ, зовутъ, подговариваютъ: „Душенька-сестрица, въ лесъ по ягоды пойдемъ! земляничку сберемъ!" Дурочка блюдечко отцу отдала, встала да въ лесъ пошла; ...

Бубликов М. А., ‎Гольденберг Н., 2013

Почти книжка (сборник)

Блюдечко! На него мы возложим наши руки. А духи будут двигать блюдечко к буквам. Буквы будут складываться в слова. Ита-а-ак! — Госпожа Колдунья! А моя жена накрыла мои руки так, чтоб руки других женщин меня не касались ...

Сергей Узун, 2015

Большой Джон

Блюдечко движется уже, гляди... — всполошились Малявка и Хохлушка. Лида заглянула вниз через головы подруг. Блюдечко, чуть придерживаемое четырьмя указательными пальцами четырех девочек, действительно, легонько ...

Лидия Чарская, 2013

111 баек для тех, кто продает: - Сторінка 116

No. 106. Байка. «Блюдечко. для. кошечки». Зашел мужик в антикварную лавку, вяло посмотрел на прилавок, собрался уже уходить. Вдруг видит: у входа кошечка молочко пьет, а блюдечко — не может быть! — Тутанхамон! Седьмой ...

Сергеев Алексей Викторович, ‎Москвина Елена Александровна, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЛЮДЕЧКО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo блюдечко no contexto das seguintes notícias.

В Киеве обеды подают с жучками

К нам подошли парни в куртках, показавшие удостоверения СБУ, и попросили поставить блюдечко с прослушкой на конкретный столик. Мы отказались. «Экспресс газета, set 15»

Посетителей ресторанов начали массово прослушивать …

«К нам подошли и попросили поставить блюдечко с прослушкой парни в куртках, показавшие удостоверения СБУ, на конкретный столик, — приводит ... «Ura.ru, set 15»

В ресторанах Киева массово начали устанавливать прослушку

«К нам подошли и попросили поставить блюдечко с прослушкой парни в куртках, показавшие удостоверения СБУ, на конкретный столик. «Интернет-газета "Вести", set 15»

ЛАПША "АНТИКОРУПЦІЙНА"

И, конечно, сосиски назовем антикорупційними. Положим их на блюдечко с желто-голубой каемочкой, добавим «Антикоррупционной» горчички. «Остров, set 15»

Загадочная смерть у озера Блюдечко

Загадочная смерть у озера Блюдечко В Приозерском районе Ленинградской области на берегу озера в камышах было найдено тело школьника из ... «Питерец.ру новости Санкт-Петербурга, jul 15»

В Ленобласти обнаружили тело 17-летнего подростка

Стоит отметить ,что труп был спрятан в камышах неподалёку от озера Блюдечко (пос. Орехово). Следствие исключает версию ограбления: на убитом ... «РИА "VladTime", jul 15»

Топ-6 мифов про колючих зверушек из зоопарка

Хозяева деревенских домов оставляют на крыльце блюдечко с молоком. Ежи часто выпивают его, но потом плохо себя чувствуют. Как большинство ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", abr 15»

Наливное яблочко, золотое блюдечко

Новые часы Apple, и так уже вызвавшие немало шумихи в интернете, теперь захватили умы людей, непосредственно не связанных ни с часовой ... «Lenta.ru, mar 15»

Оказалось, что зубы морской улитки - самый прочный …

Долгие годы паутина считалась прочнейшим из естественных материалов. Однако не так давно зубы моллюска «морское блюдечко» сместили ее на ... «Век - ежедневная газета, fev 15»

Блюдечко с золотой каемочкой

Американское тюнинг-ателье MC Customs решило не мудрствуя лукаво в прямом смысле слова ослепить владельца доработанного ими Range Rover. «Dragtimes, dez 14»