O QUE SIGNIFICA БУБНЯР EM UCRANIANO
definição de бубняр no dicionário ucraniano
borbulhante, a, h. O jogador em um tamborim. Os machucados eram cordas de bandura, refletindo o ritmo do bubbly (Punch, Gomon, Ucrânia, 1954, 302); Então, no caminho. Lá, onde os bateristas derrubaram as aldeias (Zabashta, Vyborg, 1958, 206).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БУБНЯР»
Descubra o uso de
бубняр na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
бубняр e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homin u khashchi: roman-khronika - Сторінка 47
Два скрипалі й контрабасист — літні дядьки і веселий парубійко-бубняр — взялися за свої інструменти. Зацигикали скрипки, вдарив бубон, а контрабас, вторячи триндиканню скрипок, підливав запопадливості й вогню молоді, що ...
Pavlo Trokhymovych Kononeko,
1968
2
Z︠H︡yvykh klychu: roman-khronika - Сторінка 257
У ту хвилину із провулка вийшов сліпий бубняр Ти- мошка. Гітлерівець ухопив за комір старенького кожушка й потягнув до опустілої шлеї. Але побачивши, що той сліпий, огидливо випустив і наказав вибивати на бу- боні якийсь ...
3
Gazophylacium seu latino-illyricorum onomatum aerarium ...
(D.) pruczalacz. Calvino, mleitro/ur. ' “ Rirenfpor,íli ritte'nfbor спет. Coloofrip. pn, [Тог regius, [lo: S. Огни, caleml'ala. Rirès. Florent.: forli/is, [типа ,arto/aгат“; "' ' *'Kitní. Gluren. fitna fila , glared. rírnì " ШИН, шиш. ' 'i Ют! bubnyar. Anixympanißo.
Joannes Bellostenecz,
1740
4
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 448
Подумати тільки: той самий бубняр Ілько, що в сороковому році, як на свято, бубном скликав гуцулів на перші збори, сьогодні вже головуе в молодому колгоспі. Але іноді, Ільку, твій гучний бубон забувае за кропіткі щоденні турботи, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1962
5
Karpatsʹki samot︠s︡vity: (pbrazky z z︠h︡ytti︠a︡ hut︠s︡uliv)
Відтоді він — і скрипаль, і цимбаліст, і сопілкар, кларнетист, бубняр, трембітар, акордеоніст, гітарист. Скорились йому дримба та флояра, і тилинка, й коза, окарена. Вперше на Україні Роман виконав гуцульські мелодії на ...
6
Vybrani tvory - Сторінка 389
«Ти, 1льку, I дос1 трохи схожий на велику дитину, — в душ1 посм1хаеться Пал1йчук. — Десь, через це тебе так жалують люди. Хоча таки непоганий вийшов з тебе голова. Подумати ильки: той самий бубняр 1лько, що в сороковому ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1969
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще бубон. бубон «вид барабана», [бубен] «тс», [бубнар] «той, хто грае на бубнЬ, буб- шй «тс; баз1ка», [бубнило] «барабан», [бубн'ютий ЛЧерк], бубняр, бубонёць «дзвшок», [бубнарити] «звучати (про бубон); грати на бубнЬ, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
8
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 105
А які були музики на весіллі? — 0, музики в нас були гарнії, на трубах грали. Савани завжди грали. І родина наша грала. Музикантів було з шість і бубняр. Була велікая музика. Як заграють, то аж лампа гасне. Танцювали всі в хаті.
9
Iz zapisok po russkoĭ grammatiki︠e︡ - Том 1 - Сторінка 271
... ако био гочобиjа (бубняр) небио jоj а жив“, говорила цыганка, когда у нея родился сынъ. Въ болгарскомъ: Да бѣфъ брала (въ подарокъ) бѣло платно, Би нж гора заградила.. Да бѣфъ брала бѣло руво, Ке бѣфъ джбке изоблекла.
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡,
1888
10
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 448
Подумати тільки: той самий бубняр Ілько, що в сороковому році, як на свято, бубном скликав гуцулів на перші збори, сьогодні вже головує в молодому колгоспі. Але іноді, Ільку, твій гучний бубон забуває за кропіткі щоденні турботи, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1962
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БУБНЯР»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
бубняр no contexto das seguintes notícias.
"Опять малороссов попутал нечистый" - 5 віршів про Євромайдан
Чи славний на Донбас бубняр, У цирку сміхунець-фігляр, Глядь – заробив би на гектар. Та завдяки всім пересвар. Став незалежності гробар, Та ще й ... «Gazeta.ua, dez 13»
Кумири Європи
Двоє мають – цимбаліст Володя і бубняр Вася, у Олі ще незакінчена, у мене – музична школа, у Юрґена – віденська консерваторія, теж незакінчена. «Закарпаття online, ago 10»