O QUE SIGNIFICA ЧАДО EM UCRANIANO
Bebê
Uma criança é uma pessoa que não atingiu a idade adulta. Na língua ucraniana, há uma gradação dos nomes da criança dependendo de sua idade: bebê, bebê, menino / garota, adolescente, jovem, namorada / garota.
definição de чадо no dicionário ucraniano
criança, a, p.1. zest, uma piada. Uma criança (filho ou filha). Mas por causa de suas glórias secretas, Nastasya, o único filho que nasceu dele, morreu um pouco (Barv., Opp., 1902, 452); - Eu ficaria feliz em atendê-lo, então eu não tenho banho meu filho (Perv., From depth, 1956, 107); * Figurativamente. A terra-mãe se apressa a mostrar ao pai [o sol] seus filhos são inestimáveis e a cada hora, a cada minuto, eles mostram algo como um parque de óleo, uma flor maravilhosa (L. Yanov., I, 1959, 31); * Em comparação Depois de cada raio, o rei batizou e batizava, com frequência, curvado e acenado por medo, porque tinha medo do trovão, como um filho inferior (Il'ch., Kozatsk., Genus .., 1958, 577); // O que está sujeito ao mais velho (rei, rei, etc.); sujeito Entrou em um pacote de ferro Ivan e Nitso nos joelhos das vagens: - Mais claro para o rei, você é pai e cavalheiro, e somos suas crenças da criança (Star., Poet., Tv., 1958, 213) .2. por., livro, ironia. Geração de algo (uma era, um determinado ambiente ou grupo social, algumas influências, etc.). Nascemos na [na Galiza] ... e no liberalismo, a que Fyodor Chornogora é tão alto reconhecido em nome de todo Pravda, em nome de todo o povo da galega. O que é para essa criança, esse liberalismo? (Sex, XVI, 1955, 27).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧАДО»
Descubra o uso de
чадо na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
чадо e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Памятники старинной русской литературы: издаваемые графомъ ...
ки глаголетъ: жива будетъ душа моя и восхвалитъ Тя? Чадо! сище же имъ быти безъ тѣла. — Знаетъ ли ся душа зъ душею, яже суть тамо?— Чадо! знается, якоже и мы знаемся. — Да еже младенцы мрутъ, помнятъ ли ся тамо?
граф Григорій Александрович Кушелев-Безбородко, Николай Иванович Костомаров, Александр Николаевич Пыпин,
1862
2
Памятники старинно ̆русской литературы
Чадо, лутче съ умнымъ великій камень поднять, нежели зъ безумнымъ вино пить; съ умнымъ бѣзумія не говори, къ бѣзумну ума своего не являй. Чадо, своего участія дай дѣтямъ своимъ, а чюжаго не возми. Чадо, аще тя позовутъ ...
граф Григорій Александрович Кушелев-Безбородко, Николай Иванович Костомаров, Александр Николаевич Пыпин,
1860
3
Памятники старинной русской литературы
Чадо, лутче есть молукоряй. Чадо, сына своего воздержанію учи его. Чадо. II премудрости, небесному и земному. аки злата сосудъ ровѣсть, що цирюмудР0МЪ АКІІIЪ. „5-есаева–а–авечаева-а-а-а1 „А мы посадникомъ евоимъ: « ...
граф Григорий Александрович Кушелев-Безбородко, Николай Иванович Костомаров, Александр Николаевич Пыпин,
1860
4
Историческая хрестоматия церковно-славянскаго и ... - Сторінка 620
Чадо, коня на коня не мѣняй, а на чужемъ не ѣзди конѣ; аще пѣшь идешь, то они посмѣются тебѣ .... Чадо, старѣйшаго возлюби, а меньшаго не отрень; чадо, къ печальнымъ приходи и утѣхай словесы своими; чадо, безъ вины ...
Федор Иванович Буслаев,
1861
5
Историческая хрестоматия церковнославянского и ... - Сторінка 342
Чадо, коня ва коня не мѣняй, а на чужемъ не ѣзди конѣ; аще пѣшъ идешь, то они посмѣются тебѣ.... Чадо, старѣйшаго возлюби, а меньшаго не отрень; чадо, къ печальнымъ приходя и утѣхай словесы своими; чадо, безъ вины ...
6
Историческая христоматія церковно-славянскаго и ... - Сторінка 671
Чадо, коня на коня не мвняй, а на чужемъ не 1яди коне; ащ|' пЬшь идешь , то они посмеются тебе .... Чадо , старейшего возлюби, а меньшаго не отрень; чадо, къ печальнымъ приходи и утехай сло- весы своими; чадо , безь вины ...
Федор Иванович Буслаев,
1861
7
Istoricheskai͡a khristomatii͡at͡serovno-slavi͡anskago i ...
Чадо, коня на коня не мѣняй, а на чужемъ не ѣзди конѣ; аще пѣшь идешь, то они посмѣются тебѣ.... Чадо, старѣйшаго возлюби, а меньшаго не отрень; чадо, къ печальнымъ приходи и утѣхай словесы своими; чадо, безъ вины ...
Fedor Ivanovich Buslaev,
1861
8
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 1;Том 4
Чадо, аще вышеи тебѣ Спадеть(сана), то не радоуисл, нi въздаиже гіéъ!—гласъ) преддр8ты, дане лвлтсл Ні11–глаголы) (твоa): егдавъставъ въздасть тобѣ,— Сн6, егда възнесетсл др8г, незавци емБ, илізлоба придетъ вань, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti,
1855
Чадо, аще вышеи тебѣ Спадеть(сана), то не радоуисл, нi въздвиже гйeъ!–гласъ) преддр8гы, да не лахте» Кіанглаголы (тво): егдавъставъ въздасть тобѣ,— Снѣ, егда възнесетсл др8г, незавци емБ, илі злоба придеть нашь, ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности,
1855
Это лирические стихи о простых истинах: любви, благодарности, прощении. Адресовано широкому кругу читателей
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧАДО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
чадо no contexto das seguintes notícias.
Обзор рюкзаков от ТМ «Чудо-Чадо»
В данной статье уделяется внимание рюкзакам от ТМ «Чудо-Чадо», поскольку это одна из старейших российских компаний-производителей переносок ... «Качканарский Четверг, set 15»
Как собрать деньги на образование ребенка
Каждый родитель мечтает, чтобы его чадо получило качественное высшее образование. Но, как правило, "вышка" — удовольствие не из дешевых: к ... «СЕГОДНЯ, set 15»
Чадо ты мое дорогое: сколько потратили челябинцы на …
Но вот, наконец, 1 сентября. Можно перевести дыхание и при желании – подсчитать, во сколько обошлось на этот раз собрать дорогое чадо в школу. «Новый День - Урал, set 15»
Одесситы ваше чадо собирается в первый класс? Пора его
Вы уже сделали выбор, в какую именно школу будет ходить ваш малыш? В каждом учебном заведении могут быть свои требования к ученикам, ... «СЛОВО, ago 15»
Где в Благовещенске можно научить чадо играть на скрипке …
Лето заканчивается, скоро в школу. А также приток новых участников ожидают и в секциях, студиях и кружках. При всем многообразии можно четко ... «Комсомольская правда, ago 15»
Шамахов: Не надо пытаться обязательно засунуть свое чадо в …
Владимир Шамахов Санкт-Петербург, 28 июля. Попытки любой ценой отправить своего ребенка учиться на бюджетное отделение в вуз — глупая ... «Невские Новости, jul 15»
Чадо Тулку Ринпоче. Прямая трансляция учений в Санкт …
С 24 июля по 2 августа состоится прямая интернет-трансляция лекций и учений геше-лхарамбы Чадо (Чжадо) Тулку Ринпоче в Санкт-Петербурге и ... «savetibet.ru, jul 15»
Отошла ко Господу схиигумения Севастиана (Жукова), духовное …
Отошла ко Господу схиигумения Севастиана (Жукова), духовное чадо прп.Севастиана Карагандинского. Нравится. Опубликовать анонс в Livejournal. «Православие.Ru, jul 15»
Конкурс самых юных вокалистов «Чудо-чадо» с успехом прошел …
31 мая и 1 июня на сцене ДДЮТ прошел конкурс-фестиваль детского вокального творчества «Чудо-чадо», посвященный Международному дню защиты ... «News29.ru, jun 15»
Досточтимый Чадо Ринпоче посетит Санкт-Петербург и Москву …
Чадо Тулку Ринпоче родился в Тибете в семье кочевников в 1954 году и в возрасте трех лет был признан шестым перевоплощением Чадо Тулку. После ... «savetibet.ru, jun 15»