O QUE SIGNIFICA ЧЕСОНУТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «чесонути» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de чесонути no dicionário ucraniano
rabisco, bem, não, doc., odnokr., perh. e pouco sofisticado. Alcançado para ser honesto. Timco o repreendeu novamente. Zivadis sentou-se, pesadamente, em seu rastro (Titus, Vir, 1964, 484); "Venha, camarada major", disse Skyba. "Imediatamente senti que o major estava diante de mim, e também o conde, e, portanto, não te repreendeu da máquina (Zagreb., Europe 45, 1959, p. 53). чесонути, ну́, не́ш, док., однокр., перех. і неперех. Підсил. до чесну́ти. Тимко чесонув його ще раз. Цівадіс сів, тяжко, по-вовчому завивши (Тют., Вир, 1964, 484); —Даруйте, товаришу майор, —жартома виструнчився Скиба.— Я одразу ж відчув, що переді мною майор, ще й до того ж граф, і тому не чесонув по вас з автомата (Загреб., Європа 45, 1959, 53).
Clique para ver a
definição original de «чесонути» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧЕСОНУТИ»
Descubra o uso de
чесонути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
чесонути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 187
Ср. резать 1 — 3, 6. резануть 1. разг. р1знути, р1зонУти; (черкнуть) черкнути, шаркнути, разг. черкону- ти, шарконути; (рубнуть) разг. с1кнути, аконути; 2. р1знути, р1зонути, чесонути, стригонутн; 3. р1знути, р1зонути, чесонути; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 310
Кривий, мабуть, весь час лежав непоміченим, у повній безпеці, добре замаскований, з вигідним сектором спостереження, можливістю слушної миті чесонути чергою чи жбурнути гранатою, захищаючи себе, і, для виправдання, ...
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1н.). — Док.: вйстрелити, стрёльнути [стрельнута), ударнти [вдарити], вйпалнта, лупну- ти, чеснути, чесонути, вгатйтн, довбнути, довбонути, пальнути, палахнутн розм.; прострочйти, татакнути, татахнути, стукнути; послати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 337
подумав Віктор. Залишатися в кущах ризиковано: невідомо, скільки будуть стояти обозники. А відходити до лісу треба було галявиною. Кость мовчки показав на автомат. «Справді, звідси зручно чесонути по обозниках. Але тоді ми ...
5
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 68
Левко Левкович повільно перегортав, сортував пальцем зернята. Хотілося чесонути балакуна дошкульним словом, адже заслуговує. Та пожалів—пенсіонер. Незручно. Лише в голові його пронеслися думки: «У тебе, Цаберябий, ...
6
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 360
І коли Дмитрові хотілося чесонути по ньому, доки він стоїть у засідці, перед ним щоразу поставав Явтух Маківка: схаменися, Дмитре! Схаменися, Дмитре. Це вже було, це вже чув Дмитро Лелюх од Явтуха ще в ті літа, коли вони ...
7
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Раптом за їхніми спинами: — Дук-тук-тук!.. Дук-ту-ту-ту-тук!.. Комбатівці з подивом звели голови: хто ж той сміливець, що наважився свинцем чесонути фашистам у спини з інститутського даху? Та хіба ж вгледиш за густим димом, ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1981
8
Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 81
При появі польського розвідника про всяк випадок розчохлив кулемет і, оскільки той не пристосований для вогню по зенітних цілях, прилаштував його так, щоб при потребі все ж чесонути довгою чергою, — якщо не збити, то бодай ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978
9
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 112
І коли Дмитрові хотілося чесонути по ньому, доки він стоїть у засідці, перед ним щоразу поставав Явтух Маківка: схаменися, Дмитре І Схаменися, Дмитре. Це вже було, це вже чув Дмитро Лелюх од Явтуха ще в ті літа, коли вони ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967
10
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 108
... уста, ректи, торжествувати, утверждати; з відтінком зниженості висловлення;.варнякати, белысотати, бубоніти, бурчати (говорити); молотити (бити); пика, баньки (очі); затопити, врізати (вдарити); чкурнути, чесонути, дременути ...
