O QUE SIGNIFICA ДОМІРКОВУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «домірковувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de домірковувати no dicionário ucraniano
Pensando, uyu, uesh, nedok., DOMIN, uyu, uesh, doc., Pereh. e pouco sofisticado., p. O mesmo para pensar. O cavalo ficou imóvel por um momento [Nalyvayko], contemplando (Le, Nalyvayko, 1957, 148); - A palavra para você Você não pode falar comigo agora, mas pense bem (Dosv., Güll, 1961, 122). домірковувати, ую, уєш, недок., ДОМІРКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. і неперех., розм. Те саме, що обду́мувати. Біля коня ще мить постояв [Наливайко], домірковував (Ле, Наливайко, 1957, 148); — За тобою слово. Можеш його зараз мені не говорити, а добре доміркувати (Досв., Гюлле, 1961, 122).
Clique para ver a
definição original de «домірковувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОМІРКОВУВАТИ»
Descubra o uso de
домірковувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
домірковувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, примірнтися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати рідше; додумати, доміркувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, приміритися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати рідше; додумати, доміркувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Все, що я хотіла сьогодні:
І нехотіла домірковувати до кінця, бо продовжувати цю думку було нестерпно. Я витяглазкишенідовідку, яку отримала у віконці реєстратури, і подумала, що Вадим (цемій чоловік) сваривби мене за таку недбалість: хіба можна ...
4
Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...
Тому я хочу в цьому «випуску» міркувань поміркувати над деякими «короткими» речами чи справами, залишаючи читачеві домірковувати їх... От вам кілька думок-спостережень з того, що або болить мені, або дивує, або тішить, але ...
5
Kapitan artyleriï: Povistʹ - Сторінка 18
... саме тільки розгойдано тут на цілий процес. Тобі слід би оговтатися десь поза цим клопотом...» Капітан знову різко поривався звестись: хто пише, чи не попереджають? Та в чому ж? Такий лист читати б самому, домірковувати.
6
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...
... й культурного змісту нової релїґії — в тім головний зміст сих часів, зитта зиттагит їх культурного житя. Се особливо треба сказати про віки XI — XII в. В XIII віцї можна спостерігати й домірковувати ся вже певного ослаблення в ...
Михайло Грушевський, 1955
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 6 - Сторінка 302
... сих часїв, зитта зигатагига їх культурного житя. Се особливо треба сказати про віки XI — XII в. В XIII віцї можна спостерігати й домірковувати ся вже повного ослаблення в тій особливій ролї православної церкви й церковности.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
8
I͡Adzi͡a i Katrusi͡a ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 41
Щось і ґаздиня стала домірковувати ся, що Катруся мусить мати якогось коханка, і зачала більше єі пильнувати, _ але Катруся знала викручуватись. Скоро підкмітить, що Іван прийшов, то зараз знайде собі якусь на дворі роботу, ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1904
9
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 6 - Сторінка 302
... сих часів, вшпта зиттагига їх культурного житя. Се особливо треба сказати про віки XI — XII в. В XIII віцї можна спостерігати й домірковувати ся вже певного ослаблення в тій особливій ролі православної церкви й церковности.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
10
Neshchodennyĭ shchodennyk - Сторінка 145
щенка галасує на велелюдних зібраннях "Геть москалів і жидів!" Звичайно, Віктор Андрійович від таких "приятелів" відмежувався, Тягнибок виключений з блоку, однак нам залишилося тільки домірковувати, скільки голосів ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2004
