Baixe o aplicativo
educalingo
другий спас

Significado de "другий спас" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ДРУГИЙ СПАС EM UCRANIANO

[druhyy̆ spas]


O QUE SIGNIFICA ДРУГИЙ СПАС EM UCRANIANO

definição de другий спас no dicionário ucraniano

segundo salvo, veja


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДРУГИЙ СПАС

боєзапас · ватерпас · великий спас · взапас · випас · волопас · галапас · гірокомпас · запас · компас · лампас · лямпас · ляпас · накарпас · опас · пас · перший спас · спас · третій спас · яблучний спас

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДРУГИЙ СПАС

друїдизм · друбак · друбен · друбок · друбушки · друг · другів · друга пречиста · другак · другий · другиня · друго · другокласник · другокласниця · другорічник · другорічництво · другорічниця · другорядність · другорядний · друготілка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДРУГИЙ СПАС

алтабас · альтембас · ананас · анфас · ас · атлас · банкас · бас · бейбас · бекас · белбас · беґас · поляпас · припас · радіокомпас · ромпас · самопас · свинопас · урльопас · шупас

Sinônimos e antônimos de другий спас no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДРУГИЙ СПАС»

другий спас ·

Tradutor on-line com a tradução de другий спас em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ДРУГИЙ СПАС

Conheça a tradução de другий спас a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de другий спас a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «другий спас» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

第二保存
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

segundo salvamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

second save
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दूसरी बचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثانية حفظ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

второй спас
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

segunda salvar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্বিতীয় সংরক্ষণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

deuxième sauvetage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Yang kedua disimpan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zweiten sparen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

第保存
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

두 번째 저장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kapindho disimpen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ hai lưu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரண்டாவது சேமிக்கப்பட்டது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुसऱ्या जतन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ikinci kaydetmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

secondo salvare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drugi zapisać
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

другий спас
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în al doilea rând a salva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεύτερο αποθηκεύσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweede red
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andra spara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andre lagre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de другий спас

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДРУГИЙ СПАС»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de другий спас
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «другий спас».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre другий спас

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДРУГИЙ СПАС»

Descubra o uso de другий спас na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com другий спас e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïna dukhovna: knyha dli︠a︡ chytanni︠a︡ z ... - Сторінка 187
За народною прикметою, на Спас літо зустрічається з осінню. В другій половині серпня стають довшими і прохолоднішими ночі, зграї лелек збираються на стерні, готуючись до далекої мандрівки. Багато прикмет і приказок ...
Vira Nazarchuk, 2006
2
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 432
Від свята - до свята ГОЛОВНІ ПРАВОСЛАВНІ СВЯТА У СЕРПНІ (Закінчення. Початок 10 серпня) 19 - Преображення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа (в народі - Другий Спас). 28 Успіння Пресвятої Богородиці Пріснодіви ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
3
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
19 серпня - Спаса (Другий Спас), або ж Преображеніє Господнє. Цим святом в основному завершувалися жнива озимих: "По Спасу в полях — уже по жнивах!" Майже скрізь на покошених нивках видніли обжинкові клаптики збіжжя, ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
4
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 103
Друга криниця з нашої казки знаходилась на верхівці високої гори — такої, що сягала неба. "Недалеко ... В народі знають три Спаси: перший — Спас на воді, другийСпас на яблуках, третій — Спас на меду. Свято третього Спаса ...
Mykola Tkach, 2002
5
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Тому застерігали: "На Спаса не чекай, а часник, цибулю вибирай!" З днем Другого Спаса (Преображення Господнього) починався мисливський сезон. Так і казали: «Спас іде - вадаску за собов веде!" Спас, за повір'ям, вважався ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. Mytrovka, 2001
6
I na tim rushnykovi: Orilʹsʹki zamalʹovky - Сторінка 152
Віруючі люди до дев'ятнадцятого серпня, Великого Спаса, не вживали яблук, бо існувало та й сьогодні існує повір'я, що їсти яблука до другого Спаса — великий гріх. Усі жінки, чиї діти померли, вірили, що дев'ятнадцятого серпня ...
Oleksandr Tokar, 2002
7
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva
... трикутно.ви'шчата та рельєфна різьба Саме цього дня в 988 році відбулося хрещення князя Володимира, який започаткував християнство на Русі. Більш відомий і шанований у народі другий Спас. Цього дня Спаситель піднявся ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
8
Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk
Тому Купальське багаття над1лене великою очищувальною силою, а Купальська вода, якщо на неТ пустити сплетений власноручно вшок, визначить твою долю... СПАС ^ два Спаси - Перший I Другий, Медовий 1 Яблуч- ний.
Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008
9
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 89
Це знайшло своє відображення в селянських прислів'ях — прикметах: «Із Спаса □—, Преображення погода преображається», «Після другого Спаса — дощ хлібогній», «Прийшов другий Спас — бери рукавиці про запас». До Спаса ...
V. K. Sapiha, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, ‎Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993
10
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 497
Перший Спас (1/14 серпня) (Маковея) — називають медовим Спасом, мокрим Спасом або Спасом на воді. ... Особливо вшановують другий прихід Спаса (6 / 19 серпня) (Преображення Господнє), коли відзначається свято врожаю, ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДРУГИЙ СПАС»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo другий спас no contexto das seguintes notícias.
1
29 серпня – горіховий, хлібний, Нерукотворний Спас
Говорили: «Перший Спас – на воді стоять, другий Спас – яблука їдять, третій Спас – на зелених горах полотна подають», тому третій Спас ще називали ... «UkrMedia, ago 15»
2
Закарпаття: прогноз погоди на 19 серпня - погода преображається
Погода цього дня вказувала на майбутню осінь: "Який день на другий Спас, така і Покрова (14.10)". Якщо день був сухим, то й осінь сухою буде, мокрий ... «Depo.Закарпаття, ago 15»
3
На Спаса буковинці дякують за врожай
Другий Спас, або Яблучний, припадає на 19 серпня. А Третій Спас, котрий найчастіше називають Післяуспінням, або Хлібним Спасом, припадає на 29 ... «Від і дО Погляд Чернівці, ago 15»
4
Cьогодні полтавці святкують Перший Спас — Медовий
Наступний Спас — Яблучний полтавці відзначатимуть 19 серпня. До цього дня вже мають бути зібрані всі зернові, тому Другий Спас відзначають як ... «Интернет, ago 15»
5
Коли відзначаються Спаси в 2015 році
Другий Спас - Яблучний (Преображення Господнє) відзначають 19 серпня. У цей день ... Третій Спас - Горіховий, або Хлібний (Перенесення з Едеси до ... «РБК-Україна, ago 15»
6
ДРУГИЙ СПАС ЯБЛУКАМИ ПАХНЕ…
Найвеличніше свято серпня – це, безперечно, Преображення Господнє на горі Фавор, яке ще в народі називають Другим Спасом, Яблучним Спасом. «Кримська Свiтлиця, ago 15»
7
Православні та греко-католики відзначають Яблучний Спас
Яблучний Спас означає настання осені та перетворення природи, прийнято ... Господнього, яке також називають Яблучний Спас або Другий Спас. «Дзеркало Тижня, ago 14»
8
Накануне яблочного Спаса в каждой украинской семье делали …
14 августа верующие люди встречали первый, медовый Спас, или ... Появилась даже такая поговорка: «На другий Спас i жебрак яблучко з'їсть». «Fakty.ua, ago 14»
9
Серпень - вінець літа [Народні прикмети]
В серпні - Перший і Другий Спас: Перший Спас, Медовий - 14 серпня, а Другий, Яблучний - 19 серпня. А також таке видатне свято, як Перша Пречиста ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 14»
10
Сьогодні - Яблучний Спас
Яблучний Спас або Другий Спас (христ. Преображення Господнє) — народне свято у східних слов'ян, відоме з давньоруських часів, повідомляє сайт ... «Укрінформ, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Другий спас [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/druhyy-spas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT