Significado de "диван" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ДИВАН EM UCRANIANO

диван  [dyvan]

O QUE SIGNIFICA ДИВАН EM UCRANIANO

Sofá (valor)

Диван (значення)

O sofá é uma palavra, provavelmente antiga, originalmente significando coleção, montagem, catedral, de onde seus outros significados são? Sofá - conselho, reunião, conselho de homens do estado. Autoridade suprema em vários estados islâmicos; também o título da cabeça deste corpo. ▪ Sofá - Conselho de Estado do Khanate da Criméia. Sofá Kuchuk - um conselho com um pequeno círculo de funcionários. ▪ Sofá - um livro, um diretório, uma enciclopédia, um dicionário, uma seleção, uma coleção de informações; nas obras clássicas da literatura do Médio e Oriente Médio - uma coleção poética de um autor ou uma coleção de vários autores.

Дива́н  — слово, ймовірно, староперського походження, яке первісно означало збори, зібрання, собор, звідки пішли інші його значення: ▪ Диван — рада, нарада, рада державних мужів. Вищий орган влади в ряді ісламських держав; також титул глави цього органу. ▪ Диван — державна рада Кримського ханства. Кучюк Диван  — рада з невеликим колом посадовців. ▪ Диван — книга, довідник, енциклопедія, словник, підбірка, зібрання інформації; у класичних творах літератури Близького та Середнього Сходу — поетична збірка одного автора чи збірник кількох авторів.

definição de диван no dicionário ucraniano

sofá, e, parte da série de grandes móveis estofados para sentar e deitar. Sentaram-se em um sofá suave em torno de uma pequena mesa (Peaceful, III, 1954, 274); Ignatiev, um engenheiro e inventor, deitou-se na longa e esquecida peixada do sofá virado para baixo (Sobko, Case, 1959, 41).

диван, а, ч. Рід великих м’яких меблів для сидіння і лежання. Вони сиділи на м’якому дивані коло невеличкого столика (Мирний, III, 1954, 274); Ігнатьєв, інженер і винахідник, лежав на довгому, оббитому волохатою рубчастою матерією дивані обличчям вниз (Собко, Справа.., 1959, 41).

TRADUÇÃO DE ДИВАН

Conheça a tradução de диван a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de диван a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «диван» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 沙发
• Tradutor português - espanhol: sofá
• Tradutor português - inglês: sofa
• Tradutor português - hindi: सोफ़ा
• Tradutor português - arabe: أريكة
• Tradutor português - russo: диван
• Tradutor português - português: sofá
• Tradutor português - bengali: পালঙ্ক
• Tradutor português - francês: sofa
• Tradutor português - malaio: sofa
• Tradutor português - alemão: Sofa
• Tradutor português - japonês: ソファ
• Tradutor português - coreano: 소파
• Tradutor português - javanês: sofa
• Tradutor português - vietnamita: sofa
• Tradutor português - tâmil: சோபா
• Tradutor português - marata: सोफा
• Tradutor português - turco: kanepe
• Tradutor português - italiano: divano
• Tradutor português - polonês: sofa
• ucraniano: диван
• Tradutor português - romeno: canapea
• Tradutor português - grego: καναπές
• Tradutor português - africâner: bank
• Tradutor português - sueco: soffa
• Tradutor português - norueguês: sofa

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДИВАН»

Descubra o uso de диван na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com диван e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Диван: Из сборника «Новый романтик»

Которые уже сутки хлюпая по болотистой местности, Иванов, Сычев и Калугин встретили на своём пути диван. Диван был новенький, мягкий и очень удобный для отдыха. И конечно, совсем непонятным образом оказался здесь, ...

Александр Селин, 2013

Как почувствовать себя парижанкой, кем бы вы ни были

Авторы этой книги – четыре подруги, которые живут в Париже. Четыре женщины с очень разной судьбой и непохожими характерами, но ...

Одри Диван, ‎Анна Берест, ‎Софи Мас, 2014

Арабская литература: поэтика, стилистика, типология, ...

Диван 'Ат-ггары -- Диван 'Ангара. Бейрут, {642}. Диван ал-А'ша —— Диван ал-'А'ша. Бейрут, 1966. Диван ал-Бухтури -—-— Диваи ал-Бухтури. Т. 1—-4. Каир, 1963—1965. Диван Джамила --- Диван Джамил. Шн'р ал-хубб ал-'узри ...

Александр Куделин, 2014

Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 669

Он развалился на диване с трубкой в зубах; В углу стоял старенький диван с вылезшими пружинами. ЗНАЧЕНИЕ. 'Предмет, имеющий вытянутые в Длину мягкие удобные сиденье и опору для спины и предназначенный для того, ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Диван для Антона Владимировича Домова

Все, что требуется Антону для счастья, - это покой... Но как его обрести, если рядом с тобой все люди превращаются в безумцев?!

Алан А. Араменко, 2012

Т. 3. Деньги-это любовь, или То, во что стоит верить: - Сторінка 255

Представьте себе на минуту: вот вы сидите на затертой до дыр кушетке, от нее пахнет, и вообще... короче говоря, вы хотите новый диван. Вы уже знаете, какой именно? Прекрасно — он уже на складе! Вчера его привезли вам ...

Клаус Дж. Джоул, 2008

Проектируем интерьер сами. Sweet Home 3D, FloorPlan 3D, ...

Мы рассматриваем пример моделирования интерьера жилой комнаты, поэтому поместим в комнату диван, стол, телевизор, шкаф и другие ... Найдите модель Диван угловой и перетащите ее на план комнаты в окне проекции . 3 .

Пташинский Владимир Сергеевич, 2013

Арабская филология. Грамматика, стихосложение, корановедение

Диван. Изд. Ахмад Ахмад ал-Бадави & Хамид Абд ал-Маджид (Каир, 1951). — 179 произведении. 6. Ал-А'ма ат-Тутили (ум. 1131). Диван. Изд. Ихсан Аббас (Бейрут, 1963). — 88 произведений. 7. Ибн Хамдис (ум. 1133). Диван. Изд.

Дмитрий Фролов, 2014

Западно-восточный диван: [пер. с нем.]

В кн. также: Г±те в интертексте мировой культуры

Иоганн Вольфганг Г±те, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДИВАН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo диван no contexto das seguintes notícias.

"Диван.TV" таки прикрыли. Но Колодюк будет судиться

Ну что, вчерашняя анонимка про обыск в «Диван.ТV» подтвердилась: по сообщению пресс-службы киевской прокуратуры, вчера прокуратура ... «МедиаНяня, set 15»

Милиция обыскивает офис Диван.ТВ - СМИ

Силовики проводят обыск в киевском офисе компании Диван.ТВ. Об этом сообщает Mediasat, ссылаясь на сообщение, полученное на электронную ... «ЛІГА.net, set 15»

Який диван не можна і не варто вибирати

А це численні приводи бути розчарованими, коли купили диван, ціна якого була ... Тому купивши дешевий диван, через короткий час змушені його ... «ОГО, set 15»

Подоконник-диван

Второй немаловажный нюанс, без соблюдения которого диван не получится, – это глубина подоконника. Ведь никому не захочется лежать, боясь ... «новостной портал iPress.ua, set 15»

Золотой диван и портрет в стиле Пшонки: одесситы …

Одесские евромайданивцы 30 августа взяли штурмом Дом приемов Международного Гуманитарного Университета, более известный одесситам как ... «Телеканал 24, ago 15»

ТОП-новости: Золотой диван Кивалова, победа Усика и …

Украинский боксер Александр Усик победил южноафриканца Джонни Мюллера. Активисты прорвались к "замку" Сергея Кивалова. "Киборг" предложил ... «Телеканал 24, ago 15»

Сергій Жадан показав диван, на якому спав, коли працював …

І, серед іншого, показав диван, на якому спав, коли працював тут вахтером. – На цьому дивані сиділи сотні письменників, вони «намолили» це місце ... «Новий канал, ago 15»

Сергей Жадан показал диван, на котором спал, когда работал …

Сотрудникам редакции сайта Нового канала удалось встретиться с одним из самых известных современных украинских писателей. Четырехкратный ... «Новый Канал, ago 15»

Какой диван купить нельзя и не стоит в нынешнее время

В любой из магазинов обращаются покупатели с негативным опытом, который получили, решив купить диван дешево и быстро. К сожалению, на рынке ... «Новое Время, jul 15»

В Якутии девушка зарезала подругу и спрятала труп в диван

Тело убитой собутыльницы обвиняемая спрятала в полость дивана, где оно было найдено лишь месяц спустя. К настоящему времени 25-летняя ... «NEWSru.com, jul 15»