O QUE SIGNIFICA ДЖЕНДЖЕРУХА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «дженджеруха» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de дженджеруха no dicionário ucraniano
dzhengeruhah mesmo Limpadores, grizzly, francophytes. Ah, para o bosque, o bosque, o abraço verde, lá gritaram dzenjerukha com sardas pretas. Chub V. 1112. дженджеруха ж. Чистуха, щеголиха, франтиха. Ой за гаєм, гаєм, гаєм зелененьким, там орала дженджеруха воликом чорненьким. Чуб. V. 1112.
Clique para ver a
definição original de «дженджеруха» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДЖЕНДЖЕРУХА»
Descubra o uso de
дженджеруха na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
дженджеруха e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«красоля велика, жеруха, Тгораео1ига пла^з Ь.» Ж; — назва виникла на украшському грунт1, очевидно, в результат! збли- ження жеруха з дженджеруха «франтиха, чепуруха» на основ1 звуковоТ по- Д1бност1 та шд впливом ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 374
Джеджелуха, хи, ж.–Дженджеруха. Е, у ней в хаті там так чисто та славно. Вона така джей желухи, шо на все село. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. Джеджóра, ри, ж. Соя, сойка, Сorvus glandarius. Вх. Зн. 11. . Джеджулитися, люся, лишся, гл.
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 374
Ой за гаем, гаем, гаем земненъким, там орала дженджеруха волчком чорненъким. Чуб. V. 1112. Дженджяк, ка, м. Франтикъ, щеголь. Чортгв дженджик. Ном. Л: 3556. Джевджурнстяй, а, е. Щеголеватый, кокетливый. Цур тобг, пек той, ...
4
Старорусские солнечные Боги и Богини
«Ой за гаем, гаем, гаем зелененьким», читаем мы в одной малорусской шуточной песне, «там орала Дженджуриха (Дженджеруха) воликом черненьким; наорала гони на чотири мили, насияла пшениченьки. «Ой Боже мий милий!
5
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
... тебе для вигоди". 9 — Та нехай не ість твоя мати, 10 Коли хочешть мене брати. (Изь Рук. Сборн. Кулиша и Ушицкій у Бздь). Б. 6 Б—9 А. Ой за гаємь, гаємь, Гаємь зелененькимь; Тамь орала Дженджеруха Воликомь — 1109 —
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
6
Profesional'ni narodni spivtsi i muzykanty na Ukraini: ... - Сторінка 44
ї* тяна", Чоботи", Дженджеруха")* Які ще назви існують IV п для окремих танців (треба відзначати, які з тих тан - ців звязуються з співом і які - ні)? Чи бував так, що як кобзар або лірник грав до танцю, то не приспівув, а приспівують ті ...
7
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 33
Дженджеруха,-хи. Джендяшк,-ка. Дженджуристий,-а,-е. Джерело.-ла. Джигун,-на'. Джмшь,-меля. Джура, -ри. Дзвешти,-ню,-ниш. Дзвш, дзвон.у. Дзвшиця,-ш. Дзвшкий,-а,-е. Дзвонарь,-ря. Д звонити ,-ню , -ниш . Дзвякати.-каю,-еш.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-сцем джгутбвий джейран, -а джем, -у Джёмма, -и джемпер, -а дженджеруха, -и, д.-м. -С1 джёнджик, -а дженджнкуватин дженджурйстий джентльмен, -а джентльмёнство, -а джентльмёнський джёрга, -и, д.-м. -81 джерготання, -я ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 744
... дженджурйстнй, -ого. франтик уменьш.-ласк. и уничиж. франтик, джигунёць, -нцй. франтирёр франтирёр. франтить разг. франтйти, -нчу, -нтйш, франтувати, -тую, -туеш. франтиха разг. франтиха, чепуруха, дженджеруха, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
10
На службе отечеству: документальный научно-исторический ...
... курсантами факультета "Военные сообще- В. К. Дженджеруха, Ф. С. Луговой и другие, ния". О высоких заслугах училища говорит и С февраля 1944 года по июнь 1945 года в такой факт. Несмотря на две передислока- стенах ...
Вячеслав Григорьевич Омельченко, 1998
