Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "фок" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ФОК EM UCRANIANO

фок  [fok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ФОК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «фок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de фок no dicionário ucraniano

fock, a, h., mor.1. Baixa vela directa na parte da frente do mastro do navio ou oblíqua para navegar navio único mastros. Como uma corrente elétrica penetra Lazarev. Diante de seus olhos há um segundo, desta vez para o risco catastrófico. - Fock quebrou! vela rasgada no mastro (L., Zach. Desna, 1957, 401) 0,2. O mesmo que um mastro falso. Na terminologia das antigas batalhas marítimas, houve uma napadnoho corveta da Marinha perdeu mastro e vela grande no convés de pânico perfurado bombas inimigas a bordo, o capitão correu natação (A. Janov., II, 1958, 200) .FOK- ... (FOKA- ...) , mar A primeira parte de palavras compostas, indicando algo pertencente ao Focas, Por exemplo (no 1 MV.):. Jarda mastro, Fock-cara mastro. фок, а, ч., мор.

1. Нижнє пряме вітрило на передній щоглі корабля або косе вітрило на однощогловому судні. Наче електричний струм пронизує Лазарєва. Перед його очима виникає друга, на цей раз катастрофічна небезпека. — Фок розірвало! Розірвало парус на фок-щоглі (Довж., Зач. Десна, 1957, 401).

2. Те саме, що фок-що́гла. За термінологією старих морських боїв, відбувалося таке: корвет нападного флоту втратив фок і грот, на палубі паніка, борт пробито ворожою бомбою, капітан кинувся вплав (Ю. Янов., II, 1958, 200).

ФОК-… (ФОКА-…), мор. Перша частина складних слів, що вказує на належність чого-небудь до фока (у 1 знач.), напр.: фок-ре́я, фока-брас, фок-що́гла.


Clique para ver a definição original de «фок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ФОК


байбачок
bay̆bachok
байдачок
bay̆dachok
байрачок
bay̆rachok
байстрючок
bay̆stryuchok

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ФОК

фобія
фовзатися
фойє
фок-щогла
фокальний
фокош
фокстер’єр
фокстрот
фокстротний
фокус
фокусний
фокусник
фокусництво
фокусницький
фокусниця
фокусничання
фокусничати
фокусування
фокусувати
фокусуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ФОК

басаримок
басарунок
басок
батіжок
бачок
башличок
бганок
бездомок
безматок
безпалок
безпорядок
безсилок
бельок
бенкеток
бервінок
бережечок
бережок
березничок
березнячок
беремок

Sinônimos e antônimos de фок no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ФОК»

Tradutor on-line com a tradução de фок em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ФОК

Conheça a tradução de фок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de фок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «фок» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

前桅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trinquete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foremast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जहाज़ का अगला निचला मस्तूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

foremast
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mastro do traquete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্মুখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mât de misaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hadapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fockmast
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォアマスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앞 돛대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cột buồm mũi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னணிக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ön
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albero prodiero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

masztu
50 milhões de falantes

ucraniano

фок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trinchet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προωραίος ιστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voormas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fockmast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fokke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de фок

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ФОК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «фок» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre фок

EXEMPLOS

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ФОК»

Descubra o uso de фок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com фок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Теория Определения Сопротивления Горных Пород По Способу ...
This book, "Teoriya opredeleniya soprotivleniya gornyh porod po sposobu karotazha," by V.A. Fok, is a replication of a book originally published before 1933.
В а Фок, 2015
2
Адмирал Ее Величества России
Фока-булинь — снасть, которой оттягивают вперед наветренную боковую шкаторину фока, чтобы удержать в ней ветер, когда судно идет в бейдевинд. Фока-галс — галс у фока. Фока-галс-боканцы — деревянные или железные ...
Павел Нахимов, 2015
3
Занятия по развитию речи во второй младшей группе детского ...
А в лесу, недалеко от их домика, жили три ежа. Звали их так: Фук, Фок, Фэк. Как их звали? (Хоровые и индивидуальные ответы.) Ежи сторожили лес. Что делали ежи? Гуляя по лесным тропинкам, они пели песенки. Вот одна из них: ...
Валентина Викторовна Гербова, 2009
4
От квантовой механики к общей теории относительности. ...
В прил. включ. отрывки из дневника В. А. Фока и его переписку с Э. Шредингером
Лариса Федоровна Владимирова, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ФОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo фок no contexto das seguintes notícias.
1
ФОК на ул. Обвинской в Перми откроют 8 октября
Открытие физкультурно-оздоровительного комплекса «Победа», расположенного на ул. Обвинской, 9 в Перми намечено на 8 октября. Об этом «Ъ» ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, out 15»
2
Новый крупный ФОК сдадут в столице Адыгеи к концу года
Физкультурно-оздоровительный комплекс (ФОК) с универсальным игровым залом, плавательным бассейном, спортплощадками и стадионом сдадут в ... «РИА Новости, set 15»
3
ФОК на Обвинской будет называться «Победа»
Новый физкультурно-оздоровительный комплекс в Перми на улице Обвинская обрел руководителя. По данным «Ъ», управлять спортивным ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, set 15»
4
На турнире в ФОК на Намыве на призы олимпийской чемпионки …
В ФОК на Намыве состоялся этап «Лиги 10-13» по фехтованию на саблях на призы олимпийской чемпионки Ольги Харлан. Юные спортсмены из ... «Николаевские новости, set 15»
5
Новый ФОК построят в микрорайоне Королевка в Смоленске
Об этом сегодня сообщил замглавы администрации Смоленска Александр Бекбуллатов на встрече с представителями компании-планировщика ... «О чём говорит Смоленск каждый день, set 15»
6
Многофункциональный ФОК открыт в липецком селе …
Многофункциональный физкультурно-оздоровительный комплекс (ФОК) открыт в селе Преображеновка Липецкой области, сообщил РИА Новости в ... «РИА Новости, set 15»
7
ФОК на Обнинской: монтаж ледовой арены завершен
Работы по строительству физкультурно-оздоровительного комплекса (ФОК) на улице Обвинской, 9 в Свердловском районе Перми вступили в ... «Урал-Информ ТВ, set 15»
8
Нижний Тагил. ФОК «Президентский» - первая победа на …
Как сообщили Устав.ком в пресс-службе администрации Нижнего Тагила, на ледовой площадке ФОКа «Президентский» состоялся первый хоккейный ... «Устав, set 15»
9
ФОК с бассейном для пермских кадетов откроют до конца года
До конца нынешнего года планируется официально открыть физкультурно-оздоровительный комплекс на территории Пермского кадетского корпуса ... «news.Sportbox.ru, ago 15»
10
ФОК-долгострой в Кировском районе Волгограда готов на 50%
Физкультурно-оздоровительный комплекс в Кировском районе Волгограда будет сдан до 31 ... В настоящее время ФОК-долгострой готов на 50%. «Все для Вас, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Фок [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/fok>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em