Significado de "гайда" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ГАЙДА EM UCRANIANO

гайда  [hay̆da]

O QUE SIGNIFICA ГАЙДА EM UCRANIANO

Haydah

Гайда

Hayda é um sobrenome ucraniano. Transportadoras famosas: ▪ Hayda Ivan Mikhailovich - Coronel do serviço médico das Forças Armadas da Ucrânia, participante da guerra russo-ucraniana de 2014-2015. ▪ Hayda Pavel Igorovich - sacerdote da UGCC, teólogo e figura pública. ▪ Gaida Pylyp é uma figura pública, uma professora, uma coronária da UGH, Sichovye Striltsev. ▪ Gayda Roman Panteleimonovich - físico ucraniano, médico de física e matemática ....

Гайда — українське прізвище. Відомі носії: ▪ Гайда Іван Михайлович — полковник медичної служби Збройних сил України, учасник російсько-української війни 2014–2015 років. ▪ Гайда Павло Ігорович — священик УГКЦ, теолог і громадський діяч. ▪ Гайда Пилип — громадський діяч, педагог, хорунжий УГА, Січових Стрільців. ▪ Гайда Роман Пантелеймонович — український вчений-фізик, доктор фізико-математичних наук....

definição de гайда no dicionário ucraniano

gayda, vyg., em significado. adivinhou sl., p. É usado como uma chamada, um incentivo para ir para algum lugar: vá, vamos. - Hayd, crianças. Extingue Cossack Kaganese! (Shevchenko, I, 1951, 130); Ele gritou para eles [ganso]: "Haydah!" e assobiou, lazyna lazy dope (Gla., Vybr., 1957, 129); - Bem, você se reassentou? - Gida! Tempo, comunidade, a caminho! (Tychy, I, 1957, 104); // Usado para definir o movimento rápido. Duas semanas depois, perguntei a outro amador de fotografia, coloquei o dispositivo e a gayda na guculia na sala de estar ... (Kotsyub., I, 1955, 255); Ele sentou [Bandura] em uma bicicleta e uma gayda para a aldeia (Kucher, Chernomorets, 1956, 444). Gida daqui - afaste-se daqui.

гайда, виг., у знач. присудк. сл., розм. Уживається як заклик, спонукання іти куди-небудь: ідіть, ходім. — Гайда, діти.! погасає Каганець козачий! (Шевч., І, 1951, 130); Гукав їм [гусям]: "Гайда!" і свистав, Лозиною лінивих підганяв (Гл., Вибр., 1957, 129); — Ну, пересиділи? — гайда! Пора, товариство, в дорогу! (Тич., I, 1957, 104); // Уживається для означення швидкого руху. За два тижні по тому запрохав я ще одного аматора фотографії, поклав на бричку апарат і гайда до гуцулії в гостину… (Коцюб., І, 1955, 255); Сів [Бандура] на велосипед і гайда до села (Кучер, Чорноморці, 1956, 444).

TRADUÇÃO DE ГАЙДА

Conheça a tradução de гайда a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de гайда a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «гайда» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 开车
• Tradutor português - espanhol: conducir en
• Tradutor português - inglês: drive on
• Tradutor português - hindi: पर ड्राइव
• Tradutor português - arabe: حملة على
• Tradutor português - russo: айда
• Tradutor português - português: dirigir em
• Tradutor português - bengali: উপর চালনা করা
• Tradutor português - francês: pousser
• Tradutor português - malaio: memandu di
• Tradutor português - alemão: weiterfahren
• Tradutor português - japonês: 上のドライブ
• Tradutor português - coreano: 운전을
• Tradutor português - javanês: drive ing
• Tradutor português - vietnamita: lái xe trên
• Tradutor português - tâmil: ஓட்டுவதற்கு
• Tradutor português - marata: ड्राइव्ह
• Tradutor português - turco: ilerletmek
• Tradutor português - italiano: percorrere
• Tradutor português - polonês: jechać dalej
• ucraniano: гайда
• Tradutor português - romeno: conduce pe
• Tradutor português - grego: οδηγείτε
• Tradutor português - africâner: ry
• Tradutor português - sueco: köra på
• Tradutor português - norueguês: kjøre på

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГАЙДА»

Descubra o uso de гайда na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com гайда e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Потягушечки

Веселые и забавные стишки, прибаутки и потешки помогут вам развлечь и занять вашего малыша.Для чтения взрослыми детям. Для детей ...

Гайда Лагздынь, 2015

Праздничная елочка: [стихи]

В серию вошли самые лучшие стихи о Дедушке Морозе, о новогодней елочке, о встрече Нового года, о зиме и зимних забавах. Книга поможет ...

Гайда Рейнгольдовна Лагздынь, 2010

Мой любимый малыш: стихи : [для дошкольного возраста]

В книгу вошли игровые и веселые стихи для самых маленьких

Гайда Рейнгольдовна Лагздынь, 2012

Две жизни в одной

"Две жизни в одной" - автобиографическая документально-художественная повесть о жизни и творчестве педагога и писателя Гайды ...

Гайда Рейнгольдовна Лагздынь, 2010

Кот Федот: [стихи]

Иллюстрированная книжка от издательства "Фламинго" для детей младшего дошкольного возраста

Гайда Рейнгольдовна Лагздынь, 2009

Топотушки: [от 0 до 2]

Издание предназначено для чтения взрослыми детям

Гайда Рейнгольдовна Лагздынь, 2010

Послушный зайчонок: [от 0 до 2]

Книга предназначена для детей младшего возраста

Гайда Рейнгольдовна Лагздынь, 2007

Загадки для отгадки: [для чтения взрослыми детям]

Иллюстрированная книжка для детей младшего дошкольного возраста

Гайда Рейнгольдовна Лагздынь, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГАЙДА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo гайда no contexto das seguintes notícias.

Руслан Гайда: Утеплюючи франківські будинки, ми зберігаємо …

Розпочав семінар заступник міського голови Івано-Франківська Руслан Гайда. Він розповів про переваги термомодернізації житлових будинків у місті. «Галицький кореспонтент, set 15»

Автора лучшего PvE-гайда по Armored Warfare отправят в …

Тема гайда может быть любой: от подробного разбора одной миссии до общего обзора всего режима. Чем интереснее и познавательнее будет ролик, ... «Goha.ru, jul 15»

Наталія ГАЙДА: «Ескізи на комп'ютері неможливо відрізнити від …

Її роботи нині можна побачити не тільки в сучасних українських виданнях, але й за кордоном. Про техніку створення своїх ілюстрацій, персонажа Лисого ... «Високий Замок, jul 15»

За рік військовий госпіталь Львова отримав медобладнання на 7 …

Серед проблем І.Гайда наголосив на тому, що у госпіталі немає ідеального штату ... І.Гайда зазначив, що всім хірургам військового госпіталю випало ... «Galnet, jun 15»

Клан Анатолия Гайды

Словосочетание «Анатолий Гайда и сыновья» звучит как традиционное название старинного европейского торгового дома. Но в этом контексте ... «Устав, mai 15»

Руководитель проекта Мирового банка Гжегож ГАЙДА: «Новые …

Руководитель проекта Мирового банка Гжегож ГАЙДА: «Новые тарифы — еще не предел и соответствуют сегодняшнему дню. Можно ожидать ... «Бульвар Гордона, abr 15»

На что живет Анатолий Гайда?

Широким читательским массам вряд ли известно, что один из самых влиятельных советников губернатора Куйвашева Анатолий Гайда работает в ... «Устав, abr 15»

Руководитель проекта Мирового банка Гайда: Из-за успешного …

Руководитель проекта Мирового банка Гайда: Из-за успешного внедрения реформ первые польские правительства проиграли выборы в 1994 году. «GORDONUA.COM, abr 15»

Вінницький недо-Майдан почав розбігатися. Першою побігла …

30 січня відбулася зустріч радника міністра внутрішніх справ Антона Геращенка з активістами, на якій одна з цих «голосів Майдану» Таїсія Гайда була ... «20 хвилин, fev 15»

А эта Сильва пела и плясала

Фестиваль оперетты "Наталия Гайда приглашает..." - один из самых популярных в Беларуси. Проводится он сравнительно недавно, с 2012 года, ... «Российская Газета, jan 15»