10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГЛАДИТИСЯ»
Descubra o uso de
гладитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
гладитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 625
Вorte, trabs:—Гряди домови наю кедри (5охой). Пѣсн. Пѣсн. Л. 15 по ст. XIУТ4. гРлзл. — 1глзти (В.) — грязь, тина: — Приими мольХГУ в. Мол. по 14 каѳ. Въсѣкоа ереси грязю любя (86раoрov). Кирил. Іеруе. Огл. гладитися (В.) ...
2
Readings in Ukrainian authors - Сторінка 147
п'рша-ю, -еш, 1о Ьесоте \уогзе. прший, ай]., сотр. о/ злий, \уогзе. г!сть, гостя, зш., %иезЬ, У1з1- 1ог. гладити, VI.: глад-жу,, -иш, ра1, ^опсПе. гладитися, VI.: глад-жуся, -и шся, 1о ра1 опезеК. глей, глёю, зт., с1ау, #итту зо11. глёчнк, ка, ...
C. H. Andrusyshen, Ukrainian Canadian Committee, 1969
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 10
пропрасувати, гладити [щ'лий день и т. п.], прогладити. проглаживаться, прогладиться пропрасбву- иатися, -сбвуеться, пропрасуватися, -суе- ться, прогладжуватися, -джуеться, про- гладитися, -литься. проглазёть прост, лупати ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 173
ГЛАДИТИСЯ, гла'дитис'а /Км. , Яв.7 'доглядати себе, щоб бути гарним, гладким'. ГЛАДІ ВНИК, гдадіунйк /Б-дя7 рубанок'. ГЛАДКИЙ: гладка йіді /Йснь Гоц. 1902, 1477 'добра, смачна їжа'. ГЛАДУЩИК, гла дуючий /Л-на В7 'глечик для ...
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -а; -щица гладильниця, -1 гладить гладити; (праскою) прасувати; -ться гладитися; прасуватися гладкий (простружку) тесл. гладкий, гладенький; (ровный) р!вний гладкополиро'ванный гладко- псшрбваний гладкоствольный вШськ.
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 709
х. утюжити. утюжиться 1. прасуватися, -суеться, випрасбвуватися, -совуеться, утю- житися; гладитися, -диться, ви- гладжуватися, -джуеться; 2. луп- цюватися, -цюеться, лупйтися, -питься, дубйснтися, -баенться, га- тйтися (гатиться); ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 121
Але в господарстві немає часу на любу та обніматися й гладитися по-панському... А тут, чуєте, вона понад двадцять років лицемірила зі мною! Дядьки співчувають: — Бо воно, люди, чоловік, як ота гадина сороката. В очі тобі світить ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
8
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 60
А Бог вас карає, бо ви маєте на Єго сонце дивитися, ви маєте дітьми тішитися і зеленим колосом по веселім лиці гладитися. Томо, та бо бери, не гнівайся на бабу. Баба тебе до хресту носила, баба плакала, як тебе до войска ...
9
Shevchenko. Franko. Stefanyk - Сторінка 375
Ви маете Дггьми Т1шитися 1 зеленим колосом по весел1м лищ гладитися". Деколи зелена барва може бути не вказана, але у вщповщн1й гам1, наприклад, з бшим, вона звучить ще потужшше, ніж якби навггь називати колір: "1ли ...
10
Krytyka, literaturoznavstvo, estetyka - Сторінка 213
А Бог вас карае, бо ви маете на его сонце дивитися, ви маете дпъми типитися 1 зеленим колосом по весельм лищ гладитися". Так промовляе Ба- сарабиха до сво!х синш 1 внуюв. Але вони не умтоть веселитися, чола !х захмареш, ...
