Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "гуаш" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ГУАШ EM UCRANIANO

гуаш  [huash] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ГУАШ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «гуаш» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
гуаш

Gouache

Гуаш

Gouache - uma espécie de tintas solúveis em água. Ao contrário da aguarela - opaca através de impurezas de giz, chumbo branco ou caulim. É bastante denso, mas não forte o suficiente para pintar, e quando aplicado com uma camada espessa desmorona, não tenha brilho. Gouache também é chamado de artefato feito com o uso dessas tintas. Гуа́ш  — різновид водорозчинних фарб. На відміну від акварелі — непрозорі через домішки крейди, свинцевих білил чи каоліну. Це досить щільні, але недостатньо міцні фарби, і при нанесенні товстим шаром осипаються, не мають блиску. Гуа́шами також називають художні твори, виконані з застосуванням цих фарб.

definição de гуаш no dicionário ucraniano

gouache e g.1. Pintura, esfregada em água com cola e uma mistura de branco, dando uma camada opaca. Gai ganhou todos os tons de verdes, desde a salada transparente à aguarela até o verde escuro, como se estivesse pintada com gouache em um fundo azul (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 22) .2. Pintura, desenho, feito com esta tinta. гуаш, і, ж.

1. Фарба, розтерта на воді з клеєм і домішкою білила, що дає непрозорий шар. Гаї вигравали всіма відтінками зелені, від акварельного прозоро-салатного до темно-зеленого, наче писаною гуашшю на блакитному тлі (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 22).

2. Картина, малюнок, виконані такою фарбою.

Clique para ver a definição original de «гуаш» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ГУАШ

гу
гу-гу
гу-гу-гу
гуанако
гуано
губ’яка
губа
губань
губаня
губатий
губвиконком
губеня
губерець
губерніальний
губернія
губернатор
губернаторство
губернаторський
губернаторша
губернський

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ГУАШ

апаш
армаш
бардаш
безбаш
бокораш
бугаш
білаш
ваш
ваґаш
виграш
врукопаш
відіграш
галдамаш
ганаш
гармаш
гусаш
закавраш
закарваш
карваш
єралаш

Sinônimos e antônimos de гуаш no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ГУАШ»

Tradutor on-line com a tradução de гуаш em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ГУАШ

Conheça a tradução de гуаш a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de гуаш a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «гуаш» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

水粉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gouache
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gouache
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gouache
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقد القوطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гуашь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guache
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনচ্ছ জলরঙের মিশ্রণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gouache
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gouache
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gouache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구 아슈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gouache
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc vẻ trộn keo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோவேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gouache
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guaş boya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guazzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwasz
50 milhões de falantes

ucraniano

гуаш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guașă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκουάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gouache
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gouache
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gouache
5 milhões de falantes

Tendências de uso de гуаш

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГУАШ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «гуаш» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre гуаш

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГУАШ»

Descubra o uso de гуаш na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com гуаш e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narodne mystet︠s︡tvo: kataloh - Сторінка 81
"Калина" Папір, гуаш 61x43 Марія БУРЯК с.Ковалин Київської обл. "У скорботі" 50x70 "Козак та дівчина" Папір, гуаш 55x80 "Проводи козака" Папір, гуаш 55x80 "Самотня птаха" Папір, гуаш 55x30 Тамара ВАКУЛЕНКО Олександр ...
Valentyna Kornii︠e︡nko, ‎Nat︠s︡ionalʹna spilka maĭstriv narodnoho mystet︠s︡tva Ukraïny, 2001
2
Roman Selskyi - Сторінка 164
П., о. 81x117. НМуЛ. Ворота в Криворівні. 1955. Гуаш, о., 56x80. ВКРС- 1092. Птах над узлісссям. 1959. Пап., о., 64x86. ВКРС- 1485. Гуцулка з хлопчиком. 1950-ті рр. Пап., на карт., гуаш. 61x90. ВКРС-1714 Повернення з пасовиська.
Roman IU͡lianovych Selsḱyĭ, ‎Mykola Marychevsʹkyĭ, 2004
3
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Інв. ч. 1368 (7.10.1969 — зі спадщини подружжя С. і Л. Смішків). 103. Єреміїва-Ставро Параскевія. Запорожці просять Дмитрія Ростовського прийняти їх у ченці. 1954 (Ніцца). Папір, акварель, гуаш (?): 24,5 х 32. Зліва внизу — підпис ...
І. В Паславський, 2002
4
Exhibition of folk decorativ and applied arts of Ukraine - Сторінка 1992
Паniр, тeмпeра, гуаш. 88x65. 4. Горохове чучело. 1990. rIаniр, гуаш. 86x61. Примаченко Надш Нар. 1968р., м.bанкiв, Кшвсь- ка обл. 5. Носорог зайшов на луг. 1989. Картон, гуаш. 86x61. Примаченко Петро Нар. 1966р., м.lванкiв, ...
Ukraine. Ministerstvo kulʹtury i mystet︠s︡tv, 1996
5
Mystet︠s︡tvo, narodz︠h︡ene v boi︠a︡kh: Khudoz︠h︡nyky ...
Патр, гуаш, 33,5 X 36,5 У Харков| я знайшов багато корисних речей... Пагир, гуаш, 35 X 49 Клята роайська зима, не розумію, чому ми в|джшли від Москви... Патр, гуаш, 35 X 49 Хворих | старих будемо знищувати... Пашр, гуаш, 35 X ...
Mykhaĭlo Petrovych Pekarovsʹkyĭ, 1966
6
Pershi chytanni︠a︡ pam'i︠a︡ti M.F. Bili︠a︡shivsʹkoho: ...
Папір, туш " гуаш Папір, олів. Папір, туш Папір, олів. Папір, гуаш, позолота Папір, олів. Папір, гуаш, позолота Папір, туш Папір, аплікація Папір, туш Папір, аквар. гуаш, туш, олів, аплікац. Папір, туш, сепія " олівець Папір, туш Папір, ...
I͡Ulii͡a Lytvynet͡sʹ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ khudoz︠h︡niĭ muzeĭ Ukraïny, 2006
7
Leopol[section]d Ivanovych, Levyts[section]kyæi: - Сторінка 70
Батраки застрайкували. 22,5X30,5. Ділять панську землю. 22,5X30,5. Золота осінь. 22,5X30,5. Переорюють межі. 22,5X30,5. Я. Галан «Що таке унія». Обкладинка, гуаш. 21,5X13,5. «Біда і щастя» (казки). Обкладинка, гуаш. 27X16,5.
H. D. I︠A︡kushchenko, 1969
8
Українське мистецтво та архітектура кінця ХІХ-початку ХХ ст
28. С. Агафонов. Свобода зборів. Надруковано в журналі "Штьік" (1906, No 4, с. 8). 29. О. Любимов. Портрет С. О. Раєвського. 1910-ті роки, папір, гуаш. (Приватна колекція, Xарків). 30. Мг. Федоров. Юродива (варіант). 1900 р., п., о.
Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 2000
9
Українська графіка першої третини ХХ століття
Пап., гуаш, туш. Г. Нарбут. Обкладинка журналу "Солнце труда". 1919. Г. Нарбут. Обкладинка журналу "Мистецтво". 1920. No1. С Налепинська-Бойчук Гітаристка. 1921. Пап., дереворит. С. Налепинська-Бойчук Ілюстрація до вірша ...
Ольга Лагутенко, 2006
10
Падение Анакопии: легенды Кавказского Причерноморья
легенды Кавказского Причерноморья Вианор Панджович Пачулиа. в округе, да и далеко за ее пределами никого красивее его дочери — юной Гуаш. Лелеял дочь свою старый Акуача, берег от дурного глаза, сдувал с нее пылинки.
Вианор Панджович Пачулиа, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГУАШ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo гуаш no contexto das seguintes notícias.
1
Сьогодні в Кіровограді покажуть кращі патріотичні плакати
Умови конкурсу не обмежували учасників у виборі технік виконання – гуаш, аплікація, комп'ютерна і станкова графіка, фотоколаж, головне, щоб образи ... «Точка доступу, set 15»
2
"Силу мистецького духу" презентували у Хмельницькому
Картини виконані у різних техніках: батік, олійний живопис, витинанка, гобелен, акварель, гуаш та інші. Настрій і характер робіт просякнутий ... «Depo.Хмельницький, ago 15»
3
У Кіровограді відкриють виставку-конкурс патріотичних плакатів
Умови конкурсу не обмежували учасників у виборі технік виконання - гуаш, аплікація, комп»ютерна і станкова графіка, фотоколаж, головне, щоб образи ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, ago 15»
4
У Кіровограді стартував всеукраїнський конкурс дитячих малюнків
і в будь-якій техніці (олія, акрил, акварель, туш, олівці, фломастери, гуаш, пастель, колаж і т.д.). Формат конкурсних робіт не повинен перевищувати ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, jul 15»
5
"Хтіли здобути сірих волів, щоб везли, за старим українським …
Автор: Національний художній музей України Георгій Нарбут. Заставка до журналу "Мистецтво", 1919 рік. Туш, гуаш. – Такі, як маленькі діти, а не то – як ... «Gazeta.ua, mai 15»
6
У Луцьку вчитимуть розфарбовувати футболки
За словами майстрині, попри те, що ці спеціальні фарби схожі на «Гуаш», специфіка розпису шмаття відрізняється від малювання на папері. «ВолиньPost, mar 15»
7
Майстер-клас із іконописання на склі
Для малювання краще взяти гуаш, або ж акрил, і з хорошим настроєм приступати до роботи. Ми також не встояли від спокуси, намалювати ікону на склі. «ОТБ «Галичина», fev 15»
8
У Львові до річниці Майдану відкриють виставку дитячого малюнка
Дитячі роботи представлені на виставці у трьох номінаціях: малярство (акварель, гуаш), графіка (туш, перо, монотипія, ліногравюра), аплікація та колаж. «Гал-Info, fev 15»
9
Виготовляємо подарунок до Дня вчителя
Для роботи необхідно: креповий папір, ножиці, степлер, шпажки, цукерки, харчова плівка, кошик, декоративна гілочка, гуаш. Виготовляємо подарунок до ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, out 14»
10
Волинська художниця відзначила ювілей. ФОТО
Художниця надзвичайно багатогранна – вона використовує чимало різних технік: акварельний живопис, чорно-білу графіку, гуаш, монотипію, ... «ВолиньPost, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Гуаш [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/huash>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em