Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "казан" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КАЗАН EM UCRANIANO

казан  [kazan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КАЗАН EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «казан» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kazan

Казан

▪ Kazan - um recipiente de metal para cozinhar, ferver água, etc. ▪ Казан — металева посудина для варіння їжі, кип'ятіння води тощо...

definição de казан no dicionário ucraniano

caldeira, uma parte 1 O metal é de preferência um recipiente arredondado (geralmente com uma parte superior aberta) para cozinhar, ferver água, etc. caldeira, ferro A resina lá no inferno evaporou-se e aqueceu tudo nos cobres (Kotl., I, 1952, 134); Os cozinheiros foram derramados das grandes caldeiras em uma tigela de borsch (N.-Lev., II, 1956, 208); Em algumas ruas da cidade, a resina foi derramada em grandes cobres e derramou-lhe os buracos nas calçadas (Vol., Hotel .., 1960, 286) .2. uma criança, uma piada. Sobre a cabeça de uma pessoa. [Katerina:] Pense, acerte a velha Galusha na cabeça ... Sobre sua caldeira os sabres quebraram, e não como um anão (Korne, eu, 1955, 306) .3. Recipiente fechado para converter água em vapor. Caldeira a vapor.4. urso Ambiente completo de um grande grupo inimigo (durante a guerra). Tovk [sargento] em numerosas caldeiras da praga de Hitler (Yu Yanov., Mir, 1956, 29); - Foi nesse momento que o nosso perto de Korsun e aqui perto dos alemães fez um gado (Koz., Letters .., 1967, 64). казан, а́, ч.

1. Металева переважно округлої форми посудина (звичайно з відкритою верхньою частиною) для варіння їжі, кип’ятіння води тощо; котел, чавун. Смола там в пеклі клекотіла і грілася все в казанах (Котл., І, 1952, 134); Кухарі насипали з великих казанів у миски борщ (Н.-Лев., II, 1956, 208); На деяких вулицях міста топили у великих казанах смолу і заливали нею вибоїни в тротуарах (Томч., Готель.., 1960, 286).

2. перен., жарт. Про голову людини. [Катерина:] Подумаєш, вдарив старого Галушку по голові.. Об його казан шаблі ламались, а не то що дрючок (Корн., І, 1955, 306).

3. Закрита посудина для перетворення води в пару. Паровий казан.

4. перен. Повне оточення великого ворожого угруповання (під час війни). Товк [сержант] у численних казанах гітлерівську чуму (Ю. Янов., Мир, 1956, 29); — Саме на той час наші біля Корсуня та й тут поблизу німцям казана влаштували (Коз., Листи.., 1967, 64).

Clique para ver a definição original de «казан» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КАЗАН


пейзан
pey̆zan
фазан
array(fazan)
хвазан
array(khvazan)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КАЗАН

казальниця
казанець
казаний
казанина
казанковий
казанна
казання
казановий
казанок
казаноподібний
казаночок
казанський
казанчик
казань
казаняр
казарка
казарма
казармений
казатель
казати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КАЗАН

авран
автокран
аероплан
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
артезіан
атаман
бакан
баклажан
баклан
балабан
балаган
балан
балетоман
банан
барабан
скобзан

Sinônimos e antônimos de казан no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КАЗАН»

Tradutor on-line com a tradução de казан em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КАЗАН

Conheça a tradução de казан a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de казан a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «казан» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caldera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cauldron
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देग़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

котел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caldeirão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কটাহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaudron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

großer Kessel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大釜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가마솥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cauldron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nồi to
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொப்பரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठी कढई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calderone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kocioł
50 milhões de falantes

ucraniano

казан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cazan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καζάνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kookpot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kittel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gryten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de казан

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КАЗАН»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «казан» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre казан

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КАЗАН»

Descubra o uso de казан na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com казан e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Мангал. Казан. Барбекю: вкуснейшие блюда муж. руками
Огонь, костер, очаг - эти слова всегда вызывают приятные воспоминания и согревают душу. Долгой холодной зимой люди ждут, когда ...
И. А. Зайцева, ‎Зайцева И., 2007
2
Лето круглый год! Казан. Мангал. Барбекю
Казан, мангал и барбекю - древнейшие приспособления для приготовления пищи, изобретенные людьми. Ценители кавказской и ...
Юлия Владимировна Бебнева, 2013
3
Казан
простоял около нее несколько времени и все смотрел на нее и смотрел. А на дворе, забившись в глубокую тень, Казан старался объяснить себе значение всех этих странных происшествий. Зачем его хозяин и МакКриди уходили ...
Кервуд, Джеймс, 2015
4
Казан. Сын Казана:
чуялся в этом крике, Казан узнал именно ее голос и рванулся к палатке. Цепь остановила его и так сдавила ему ошейником горло, что он чуть не задохнулся. Затем он увидел по теням, что там уже происходила борьба, и наконец ...
Джеймс Оливер Кервуд, 2014
5
Казан, мангал и другие мужские удовольствия
Вот казан наш готов? С чего начнем? С плова? Э, нет, подождите. Давайте сначала освоимся с казаном, посмотрим, что он умеет делать и что мы с ним умеем делать. А плов наш никуда не денется, мы до него еще доберемся.
Сталик Ханкишиев, 2015
6
Казан, мангал, шашлык для вегетарианцев:
Приготовление пищи на костре и углях является настоящим искусством. Сколько тонкостей необходимо учитывать, чтобы сварить рагу, ...
К. А. Кулагина, 2008
7
Казан, баран и дастархан - Сторінка 97
которую казан воздействовал не меньше, чем все остальные факторы. Кажется чистой воды магией, что казан подходит кому угодно: кочевнику или оседлому земледельцу, повару падишаха или горожанину, выбравшемуся на ...
Сталик Ханкишиев, 2015
8
Базар, казан и дастархан - Сторінка 461
Алфавитный указатель содержит сведения о рецептах из трех книг Сталика Ханкишиева: “Казан, мангал и другие мужские удовольствия" (обозначается 1), “Казан, баран и дастархан" (обозначается 2), а так же из этой книги ...
Сталик Ханкишиев, 2015
9
Казан, мангал, гриль, барбекю. Лучшие блюда на открытом огне
Николай Звонарев. Седло барашка с молодым картофелем Баранину промывают, обсушивают салфеткой, натирают чесноком, толченым с солью и перцем, и жарят целиком на решетке над углями, периодически переворачивая ...
Николай Звонарев, 2015
10
Казань. Между востоком и западом
Ю.П. Супруненко. упомянем и другие трактовки. Имя города еще связывают с ландшафтом, будто бы рельеф его представляет собой впадину и чемто напоминает казан, а также статарскими словами «каен» — береза, или «каз» ...
Ю.П. Супруненко, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КАЗАН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo казан no contexto das seguintes notícias.
1
У Центра семьи «Казан» будут жить Барсы и Зиланты
Работы по установке Зилантов и Барсов у центра семьи «Казан» уже стартовали. Пока строители монтируют постаменты, где совсем скоро поселят ... «Комсомольская правда, set 15»
2
Тувинская группа ''Хуун-Хуур-Ту'' выступит на фестивале ''Той …
На фестивале "Той Казан", посвященном национальной кухне Казахстана, выступит тувинская группа "Хуун-Хуур-Ту", передает корреспондент ... «Tengri News, set 15»
3
На Молодёжной улице закрылась лакшери-чайхана «Казан
Чайхана «Казан Мангал», появившаяся на Молодёжной улице в Барнауле вместо бара «Большой», прекратила свою работу. Заведение закрылось, а ... «Барнаул.фм, set 15»
4
В “Иске Казан” прошел фестиваль в помощь онкобольным детям
В Иске-Казанском государственном историко-культурном и природном музее-заповеднике “Иске Казан” прошел благотворительный фестиваль в ... «Islam Today, ago 15»
5
В Казани пройдет вечеринка поэзии
Завтра, 29 июля, у центра семьи «Казан» пройдет «Поэтическая среда». Это как «Литературный дворик», только в среду и не во дворе, а на лужайке. «Казанский Портал, jul 15»
6
У чаши «Казан» появится открытый кинотеатр
Центр семьи «Казан» приглашает всех желающих на семейные кинопоказы под открытым небом на набережной. Кинопоказы будут проходить каждую ... «Казанский Портал, jul 15»
7
Татарстанского мишку Бадди у центра семьи "Казан" установят …
23 июля на набережной возле центра семьи «Казан» к скульптурам международной выставки The Minis United Buddy Bears («Содружество медведей ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, jul 15»
8
Достопримечательности Казани — центр семьи Казан «покажет …
Достопримечательности Казани - центр семьи «Казан», дворец бракосочетания стал символом семьи в столице Татарстана. Центр семьи начал свою ... «ЮГ - новая общественная газета, jul 15»
9
Фестиваль воздушных змеев "Летать легко" прошел в Казани
В Казани прошел самый красивый уличный праздник – фестиваль воздушных змеев "Летать легко". Около пяти сотен человек пришли к Центру семьи ... «Казань Информ - новостной портал Казани, jul 15»
10
Воздушные змеи поздравят Центр семьи «Казан» с Днем …
Центр семьи «Казан» отмечает свой День Рождения. В воскресенье в честь этого пройдут фестиваль воздушных змеев «Летать легко!» и не менее ... «Комсомольская правда, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Казан [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kazan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em